Перевод: со всех языков на польский
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский
z+zadowolenia
Ничего не найдено.
Попробуйте поискать во всех возможных языках
или измените свой поисковый запрос.
См. также в других словарях:
nacieszyć — dk VIb, nacieszyćszę, nacieszyćszysz, nacieszyćciesz, nacieszyćszył tylko w zwrotach: Nacieszyć oczy (wzrok) kimś, czymś «patrząc na kogoś, na coś, doznać zadowolenia, radości; napatrzeć się» nacieszyć się «nasycić się uczuciem radości,… … Słownik języka polskiego
przyjemność — ż V, DCMs. przyjemnośćści; lm D. przyjemnośćści 1. zwykle blm «miłe wrażenie wywołane dodatnimi bodźcami; uczucie zadowolenia, upodobanie w czymś» Prawdziwa, wielka przyjemność. Mieć, znajdować w czymś przyjemność. Sprawić komuś przyjemność. Coś… … Słownik języka polskiego
uśmiech — m III, D. u; lm M. y «lekkie wygięcie ust ku górze, połączone z mimiką twarzy, będące zwykle wyrazem uczuć radości, zadowolenia, niekiedy ironii, zakłopotania itp.; bezgłośny śmiech» Beztroski, godny, promienny, radosny, wesoły uśmiech. Błogi,… … Słownik języka polskiego
zadowolenie — n I 1. rzecz. od zadowolić. 2. «uczucie przyjemności doznawane z powodu tego, że się spełniły jakieś pragnienia, że się coś powiodło; satysfakcja» Niekłamane, obopólne, wewnętrzne zadowolenie. Zadowolenie z siebie, z sukcesu, ze spełnionego… … Słownik języka polskiego
zamruczeć — dk VIIb, zamruczećczę, zamruczećczysz, zamruczećmrucz, zamruczećczał, zamruczećczeli 1. «o niektórych zwierzętach: wydać mruczący głos (zwykle na znak zadowolenia)» Kot zamruczał z zadowolenia. 2. «odezwać się cicho, niewyraźnie, mrukliwie;… … Słownik języka polskiego
zacierać — ręce a) «trzeć energicznie dłonią o dłoń z zimna albo na znak satysfakcji, zadowolenia»: Zasiadaliśmy do stołu, subiekci zacierali czerwone z zimna ręce (...). B. Schulz, Sklepy. Jak z bicza trzasł, stanął most, doskonale zbudowany, a murarz… … Słownik frazeologiczny
aplauz — m IV, D. u, Ms. aplauzauzie; lm M. y «wyrazy zadowolenia lub zachwytu, ogólne uznanie; poklask» Głośny powszechny aplauz. Wywołać, zdobyć aplauz. Przyjąć coś z aplauzem. ‹łac.› … Słownik języka polskiego
błogostan — m IV, D. u, Ms. błogostannie, blm «stan błogości, zadowolenia» Zapaść w błogostan. Kogoś ogarnia błogostan … Słownik języka polskiego
błogość — ż V, DCMs. błogośćści, blm «stan zadowolenia, spokoju, pogody wewnętrznej» Kogoś ogarnia błogość. Doznać uczucia błogości. Czuć błogość w sercu … Słownik języka polskiego
brać — I ndk IX, biorę, bierzesz, bierz, brał, brany 1. «ujmować, chwytać, obejmować ręką, oburącz (także narządem chwytnym, np. u zwierząt, albo narzędziem); przystosowywać do niesienia, trzymania» Brać co palcami, ręką, zębami, łyżką, widelcem, łopatą … Słownik języka polskiego
cieszyć — ndk VIb, cieszyćszę, cieszyćszysz, ciesz, cieszyćył «sprawiać radość; radować, weselić» Cieszył ją cały świat. Piękny widok cieszy oczy. cieszyć się «doznawać radości, zadowolenia; radować się, weselić się» Cieszyć się życiem a. z życia. Cieszyć… … Słownik języka polskiego