-
1 beam
s 1. [archit] greda, brvno, balvan, traverza 2. vratilo (na tkalačkom stanu) 3. poluga na vagi ili u stroju 4. gredelj (na plugu) 5. [mar] trup, vreteno, struk sidra 6. [aero] radio far [mar] #s [pl]= spona, palubna greda; 7. [hunt] grana (jelenjih rogova) main - spona na najvećoj širini broda 8. širina; mar najveća širina broda 9. zraka, traka (svjetla); fig sjaj, toplina, vedar izgled, smiješak / [mar] #s [pl] = spona, palubna greda; [mar] main # = spona na jevećoj širini broda; [mar] starboard # = spona na desnom boku broda; [mar] larboard # = spona na lijevom boku broda; [mar] (the ship is) on her # ends = (brod je) jako nagnut na stranu; [fig] u opasnosti, u nedoumici; to kick the # = biti odgurnut, biti pobijeđen; izgubiti značenje, izgubiti utjecaj* * *
balvan
greda
izluÄivati
luk
mlaz
nosaÄ
ozib vage
palubna potporna greda
snop
snop zraka
snopa
spona
sponja
svjetlosni snop
svjetlosni zrak
Å¡ipka
Å¡irina broda
usmjeravati
usmjeriti
zrak
zraka -
2 overside
adv preko boka (broda), bočno, pobočno, niz bok / free # = bez troškova iskrcavanja, to take delivery # = preuzeti (robu) bez troškova iskrcavanja* * *
niz bok
po boku
sa strane
suboÄice -
3 an
prp na; das Bild hängt - der Wand slika visi na zidu; ich hänge das Bild - die Wand vješam sliku na zid; - der Seite na strani; er tragt den Säbel - der Seite nosi sablju o boku (bedru); - der Tür na vratima; - einem Orte bleiben ostati (-stanem) na jednom mjestu; jdm. - die Hand gehen ići (idem) kome na ruku, pomagati; jdn. - der Hand führen voditi koga za ruku; etw. liegt - der Hand nešto je jasno; ein Brief - dich pismo upravljeno tebi; ich habe - zweien genug dva mi dostaju; - das Fenster treten stupiti k prozoru; sich - eine Sache nicht stoßen ne obazirati (-rem) se na što; die Reihe ist - dir red je na tebi; - einer Wunde sterben umrijeti (umrem) od rane; von Kindheit - od djetinjstva; es ist - dem u tome je stvar; es ist nichts - der Sache na stvari nije ništa, stvar je bez značenja; die Schuld liegt - ihm krivnja je na njemu; soviel - mir ist koliko je do mene; es fehlt mir - Geld nemam novaca; - hundert Wagen standen am Platze oko sto kola bilo je na trgu; - und für sich samo po sebi; das Land ist reich - Kohle zemlja je bogata ugljenom; v. am -
4 Fallreep
n -(e)s, -e marit siz m, brodske ljestve f plt otvor m i stube f pl o boku broda -
5 Falltreppe
f -, -n marit ljestve f pl o boku broda -
6 Seitengewehr
n -(e)s, -e oružje, koje se nosi o boku (bod, mač m, sablja f) -
7 box seat
s sjedalo u loži; sjedalo na boku kočije -
8 port hole
s [mar] okrugao prozorčić na boku broda, otvor na brodu za dovod svjetla, zraka; vratnice, otvor za top, pušku -
9 port-hole
s [mar] okrugao prozorčić na boku broda, otvor na brodu za dovod svjetla, zraka; vratnice, otvor za top, pušku
См. также в других словарях:
Boku wa Tomodachi ga Sukunai — Основные персонажи: слева направо Ёдзора, Мария, Кодака, Рика, Сэна (в … Википедия
Boku no Pico — ぼくのぴこ (Boku no Piko) Genre Hentai (shotacon) OAV Type Original Video Animation Réalisateur Katsuyoshi Yatabe Studio d’animatio … Wikipédia en Français
Boku no Pico — Обложка DVD ぼくのぴこ (Boku no Piko) Жанр сётакон, романтика … Википедия
Bōku — / Bollox / Bolix Bōku von The London Game Company Daten zum Spiel Autor Rob Nelson Verlag The London Game Company (1997), Cadaco (1999, 2001) Erscheinungsjahr 1997 … Deutsch Wikipedia
Boku no Sexual Harassment — Обложка первого DVD (2005 год). 僕のセクシャルハラスメント (Boku no Sekusharu Harasumento) Жанр яой, хентай Роман … Википедия
Boku (disambiguation) — Boku may refer to:*Boku, a musical instrument. *Bōku (game), a board game. *Boku (juice), a juice carton drink. *Boku University, the University of Applied Life Sciences and Natural Resources, Vienna, in Austria. *Boku (software), a 3d children s … Wikipedia
Bōku (game) — Bōku is an abstract strategy board game played by putting marbles on a perforated hexagonal board with 80 spaces. The game has also been sold under the name Bollox , and later Bolix . Bōku belongs to the class of connection games ( n in a row… … Wikipedia
Boku (juice) — BoKu was a fruit juice brand released in the United States in the late 1980s by McCain Citrus, Inc. It was sold in a box, much like competitors such as Minute Maid. BoKu was marketed as adult juice, as juice boxes were commonly attributed to… … Wikipedia
Boku — (BoKu, BOKU) ist eine Abkürzung für: Bodenkultur Universität für Bodenkultur Wien Boku steht auch für: Bōku, ein Brettspiel Boku (Papua Neuguinea), ein Ort auf der zu Papua Neuguinea gehörenden Insel Bougainville … Deutsch Wikipedia
Boku wa Imōto ni Koi o Suru — Originaltitel 僕は妹に恋をする Genre Drama, Romantik … Deutsch Wikipedia
Boku Wa Imouto Ni Koi Wo Suru — Boku wa imōto ni koi wo suru Secret Sweetheart 僕は妹に恋をする (Boku wa Imo to ni Koi o Suru) Type Shōjo Genre Drame, Romance Manga Auteur Aoki Kotomi Éditeur … Wikipédia en Français