Перевод: с латышского на русский

с русского на латышский

zāles

  • 61 iedzert

    гл.
    1) общ. (iemest) выпивать, (iemest) выпить, (zāles) принять (лекарство)
    2) разг. (piem., ūdeni) выпивать, (piem., ūdeni) выпить, (zāles) принимать (лекарство)

    Latviešu-krievu vārdnīca > iedzert

  • 62 parakstīt

    гл.
    общ. (dot parakstu) подписать, (dot parakstu) подписывать, (mazliet) пописать (некоторое время), (zāles) прописать (лекарство), (zāles) прописывать (лекарство), назначать (диету, режим), назначить (диету, режим), (diētu, režīmu) предписать, (diētu, režīmu) предписывать

    Latviešu-krievu vārdnīca > parakstīt

  • 63 inde

    lietv. [ref dict="Tilde (Ru-Lv)"]яд[/ref]; отрава
    LKLv59
    ▪ Termini
    lv dzelzc.
    ru [ref dict="Tilde (Ru-Lv)"]яд[/ref]
    Sku98
    ▪ EuroTermBank termini
    DzEz, Ķīm
    ru яд
    Zin, Ek, Rūp, Ķīm
    lv ieds
    ru ядъ
    lauks., MežZvej, Vid
    lv indīgā viela
    ru яд
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    I. lietv. ģifts; mērde; mērdēklis; nāveklis; nāves zāles
    līķu inde lietv. - ptomaīns
    žurku inde - insekticīds
    II. nāvēklis; nāves zāles
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > inde

  • 64 nekaitīgs

    īp.v. безвредный
    LKLv59
    ▪ Termini
    lv autot.
    ru безвредный
    LZAtk
    ▪ Sinonīmi
    I. īp.v.
    1. miermīlīgs
    nekaitīgas zāles lietv. - nekaitīgs līdzeklis
    nekaitīgs līdzeklis - nekaitīgas zāles
    2. nevainīgs
    3. neaizskarošs; neapvainojošs
    II. drošs; neapdraudēts
    antonīms - kaitīgs
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > nekaitīgs

  • 65 izdzerties

    Latviešu-krievu vārdnīca > izdzerties

  • 66 pļaujmašīna

    сущ.
    общ. жатвенная машина, жатка, (labības) жнейка, (zāles) косилка

    Latviešu-krievu vārdnīca > pļaujmašīna

  • 67 žurku inde

    сущ.
    общ. (zāles ðàçã.) крысиный яд

    Latviešu-krievu vārdnīca > žurku inde

  • 68 asistents

    n. ассистент  (Грам. инф.: Окончания: \asistentsа)
    LKLv59
    ▪ Termini
    ▪ EuroTermBank termini
    Izgl, Ped, PedStr
    ru ассистент
    ETB
    ▪ Skaidrojumi
    lv Izcelsme - latīņu assistens (assistentis) ‘tas, kas stāv klāt, kas palīdz’
    lv 1. Zemākais zinātniskais nosaukums Latvijas Republikas augstskolās un zinātniskās pētniecības iestādēs
    lv 2. Speciālista palīgs; darba galvenā, atbildīgā veicēja palīgs
    lv 3. Aptiekas darbinieks, kas pēc receptes pagatavo zāles
    Jum99
    ▪ Sinonīmi
    I. lietv.
    1. demonstrētājs
    II. palīgs
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > asistents

  • 69 degvīns

    lietv. водка
    LKLv59
    ▪ Termini
    ▪ EuroTermBank termini
    Tehn
    ru водка
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    I. lietv.
    1. baltais; brandaviņš; brandavs; brandvīns; dzidrais; dzimtenīte; kandža; ļerga; pašbrūvētais; paštecinātais; rudzalus; rudzeļļa; rudzītis; sirdszāle; sīvais; sīvulis; sūrais; šņabis; šņabītis; šņabulītis; šņapsts; šņapšķis; ugunsūdens; zaļais pūķis
    kadiķu degvīns lietv. - džins
    2. araks
    3. viskijs
    4. džins
    II. burvju dzēriens; dzēriens; dzira; nāves zāles; sīvais
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > degvīns

  • 70 dot

    darb.v. давать; дать
    LKLv59
    ▪ Termini
    lv pasniegt, dzelzc.
    ru подавать
    Sku98
    ▪ Sinonīmi
    darb.v.
    1. dāļāt; dāstīt; sniegt
    dot padomu -   1) konsultēt  2) ieteikt
    darb.v.  -   3) ieteikt
    dot triecienu - iesist
    dot vārdu -   1) nosaukt; uzlikt virsrakstu
    darb.v.  -   2) apņemties; apsolīties; noņemties; nosolīties; solīties; uzņemties  3) kristīt
    dot zāles
    koki dod ēnu
    2. birdelēt; birdināt; cirst; gāzt; gāzt kā ar spaiņiem; gāzt strāvām; kašāt; līdināt; lietavot; lietuļot; lijavāt; līņāt; līt; līt aumaļām; līt stāvgāzēm; līt straumēm; līt strāvām; līt strūklām; margot; miglināt; miglot; mirdzināt; mirgāt; mirmināt; mizot; pilināt; rasināt; rasot; sijāt; smalcināt; smaldzināt; smalganot; smidzēt; smidzināt; smīgalāt; smīlāt; smildzināt; smircināt; tecēt; vīslināt; vīslot; žaut; žulgāt; žūrēt
    3. asignēt; atvēlēt; piešķirt
    4. aptaustīt sānus; bauzēt; belzt; bicināt; blietēt; bliezt; bozēt; būkāt; cirst; dābt; dauzīt; diegt; dot pa ādu; dot pa ļepu; dot pa mici; dot pa ņuņņām; dragāt; drāzt; driepēt; gāzt; gierzt; graizīt; ģērēt ādu; kapāt; karsēt; kaustīt; kaut; klapēt; klāt; kliest; kokot; krāmēt; kraut; kult; lāpīt muguru; liet; likt; mērkt; mest; miekšķēt; mielot; mietēt; milnot; miltīt; mizot; oderēt; pātagot; pipkāt; plāt; plikšķināt; pliķēt; plītēt; pluinīt; roku pielikt; sautēt; sildīt muguru; sist; sitaļāt; slānīt; slātēt; slodzīt; sloksnēt; smalstīt; smelt žaut; smeltēt; smērēt; snāt; stibot; sukāt; sutināt; sveķēt; svilināt; šaustīt; šaut; šaut pa ausi; test; triekt; vālēt; vanckāt; vantēt; veķēt; velēt; vicot; vilkt; zeltīt; ziepēt; zilināt; zolēt; zvecēt; zveķēt; zvelēt; zvelt
    5. dāvināt
    6. nodot
    7. ražot
    dot augļus
    8. raidīt
    9. belzt; gāzt; vilkt; zvelt
    10. izlaist
    11. iedot; iegrūst
    12. nest
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > dot

  • 71 dzira

    I.
    1. зелье  ( напиток; Грам. инф.: обл.; Окончания: \dziraя; мн.: р. зелий, д. \dziraям) novec.
    2. пойло  ( питьё для ската; Грам. инф.: только ед.; Окончания: \dziraа)
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    I. lietv.
    1. dzeramais; dzereklis; dzēriens; ninna; padzēriens
    2. misa
    II. burvju dzēriens; degvīns; dzēriens; nāves zāles; sīvais
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > dzira

  • 72 dzēriens

    lietv. напиток; питьё
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    I. lietv. dzeramais; dzereklis; dzira; ninna; padzēriens
    bezalkoholiski dzērieni
    II. burvju dzēriens; degvīns; dzira; nāves zāles; sīvais
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > dzēriens

  • 73 farmaceits

     (о женщине;) n. фармацевт  (Грам. инф.: Окончания: \farmaceitsа)
    LKLv59
    ▪ Termini
    ▪ EuroTermBank termini
    Ves
    ru фармацевт
    ETB
    ▪ Skaidrojumi
    lv Izcelsme - sengrieķu pharmakeutēs ‘zāļu gatavotājs’
    lv Farmaceitiski izglītots aptiekas darbinieks, kas gatavo zāles
    lv Farmācijas speciālists
    Jum99
    ▪ Sinonīmi
    lietv. aptiekārs; aptieķnieks; provizors; zāļu maisītājs
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > farmaceits

  • 74 farmakoloģija

    n. фармакология  (Грам. инф.: Окончания: \farmakoloģijaии)
    LKLv59
    ▪ Termini
    ▪ EuroTermBank termini
    Ves
    ru фармакология
    ETB
    ▪ Skaidrojumi
    lv Izcelsme - pharmacologia; sengrieķu pharmakon ‘zāles’
    lv Zinātne par ārstniecisku vielu iedarbību uz organismu, šo vielu lietošanu, jaunu ārstniecības līdzekļu radīšanu
    Jum99

    Latviešu-krievu vārdnīcu > farmakoloģija

  • 75 farmācija

    I. n.
    1. фармация  (Грам. инф.: Окончания: \farmācijaии)
    2. фармацевтика  (Грам. инф.: Окончания: \farmācijaи)
    LKLv59
    ▪ Termini
    ▪ EuroTermBank termini
    Ves
    ru фармация
    Ves
    ru фармация
    ETB
    ▪ Skaidrojumi
    lv Izcelsme - sengrieķu pharmakeia \< pharmakon ‘zāles’
    lv Zinātne, kas aptver ārstniecisko vielu iegūšanas, apstrādes, izgatavošanas, glabāšanas un izsniegšanas jautājumus
    Jum99

    Latviešu-krievu vārdnīcu > farmācija

  • 76 injicēt

    I.
    1. med. инъецировать  (Грам. инф.: н. в.; Окончания: \injicētую, \injicētуешь)
    2. впрыснуть  (Грам. инф.: с. в.; Окончания: \injicētу, \injicētешь; прич. \injicētутый, \injicētут)
    LKLv59
    ▪ Skaidrojumi
    lv Izcelsme - latīņu injicere ‘iemest’. med.
    lv med. Izdarīt injekciju
    lv Iešļircināt
    Jum99
    ▪ Sinonīmi
    darb.v. iešļircināt
    injicēt jaunas zāles
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > injicēt

  • 77 kapsula

    I.
    1. капсель
    2. капсула  (Грам. инф.: Окончания: \kapsulaы)
    LKLv59
    ▪ Termini
    ru капсель ker.
    RTU93
    ▪ EuroTermBank termini
    El, IT, Kom
    ru капсюль
    ETB
    ▪ Skaidrojumi
    lv Izcelsme - latīņu capsula ‘kārbiņa’. anat.
    lv 1. anat. Apvalks, kurš grūti atdalāms no orgāna vai vielas, kas atrodas šajā apvalkā. farm.
    lv 2. farm. Čaula. kurā iepilda zāles ar nepatīkamu garšu vai kairinošu iedarbību
    lv 3. Hermētiska kamera, kabīne
    Jum99
    ▪ Sinonīmi
    I. lietv.
    1. oblāta
    2. pistons
    II. tablete; zāļu zirnītis
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > kapsula

  • 78 kuluāri

    n. кулуары  (Грам. инф.: обычно мн.; Окончания: \kuluāriов; ед.: и. кулуар, р. \kuluāriа)
    LKLv59
    ▪ Termini
    ru кулуары celtn.
    lv  (atpūtas telpas aiz sēžu zāles)
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    lv kuluāri atpūtas telpas aiz sēžu zāes
    ru кулуаpы
    ETB
    ▪ Skaidrojumi
    lv Izcelsme - franču couloirs
    lv Atpūtai un neoficiālām sarunām paredzētas telpas, gk. pie parlamenta sēžu zālēm
    Jum99

    Latviešu-krievu vārdnīcu > kuluāri

  • 79 nāve

    lietv. смерть, кончина
    LKLv59
    ▪ Termini
    lv krim.
    ru смерть
    LZAtk
    ▪ Sinonīmi
    lietv.
    1. mūža miegs; mūžīgā dusa; mūžīgais miegs
    būt tuvu nāvei
    dabiska nāve
    melnā nāve lietv. - mēris
    nāves brīdī - mirstot
    nāves kandidāts lietv. - galdnieks; kaltonis; mirējs; neveselis; sirdzējs; sirdzītis; sirgoņa; sirgulis; slimiķis; slimnieks; vaidnieks; vājinieks
    nāves rīks - ierocis
    nāves sēkla - brukasvēders; čīkstulis; diega dvēsele; diegabikse; diegazēns; diegs; gaudenis; gurdelis; gurdenis; ģībulis; jēlnadzis; mērdelis; mērga; mērglis; mīkstmiesis; mirda; mirelis; mirenis; mirla; nejaudnieks; nespēcis; nespēcnieks; nevariņš; nīkonis; nīkoņa; nīkulis; ņerga; pakulpuika; pamirējs; sirgonis; sirgoņa; sirgulis; sprādzenis; sprāgonis; sprāgoņa; sprāgulis; vājulis; vārgmiesis; vārgonis; vārgulis; vītenis
    nāves soda izpildīšana - sodīšana ar nāvi
    nāves zāles -   1) ģifts; inde; mērde; mērdēklis; nāveklis  2) inde; nāvēklis  3) burvju dzēriens; degvīns; dzēriens; dzira; sīvais
    noguris līdz nāvei
    priekšlaicīga nāve
    sodīt ar nāvi darb.v. - izpildīt nāves sodu
    2. kaps
    3. aiziešana; gals
    4. nomiršana
    5. bojāeja; gals
    6. miršana
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > nāve

  • 80 parters

    n. партер  (Грам. инф.: в разн. зн.; Окончания: \partersа)
    LKLv59
    ▪ Termini
    ru партер celtn.
    lv  (teātrī, dārzā)
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    lv parters teātrī, dārzā
    ru паpтеp
    ETB
    ▪ Skaidrojumi
    lv Izcelsme - franču parterre ‘uz zemes’
    lv 1. Koncertzāles, teātra u. tml. skatītāju zāles apakšējais stāvs
    lv 2. Dārza vai parka daļa, kurā noteiktā sistēmā izveidoti zālieni, puķu dobes, baseini, strūklakas u. tml
    lv 3. Cīņas sportā — stāvoklis, kur cīkstonis ar rokām atbalstās pret paklāju vai atrodas guļus uz tā
    Jum99
    ▪ Sinonīmi
    lietv. zāliens ar puķēm
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > parters

См. также в других словарях:

  • Zales’ye — Sp Užùmedis Ap Залессе/Zalyessye baltarusiškai (gudiškai) Ap Залесье/Zales’ye rusiškai L V Baltarusija …   Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė

  • Zales Ecton — Zales Nelson Ecton (* 1. April 1898 in Weldon, Decatur County, Iowa; † 3. März 1961 in Bozeman, Montana) war ein US amerikanischer Politiker (Republikanische Partei), der den Bundesstaat Montana im US Senat vertrat. Als Zales Ecton …   Deutsch Wikipedia

  • Zales Ecton — Zales Nelson Ecton (April 1 1898 ndash; March 3 1961) was a rare Republican United States senator from Montana, having served from 1947 1953.Ecton was born in Weldon, Decatur County, Iowa. He moved with his family to Gallatin County, Montana,… …   Wikipedia

  • Zale Corporation — Zale and Zales redirect here. For other uses, see Zale (disambiguation). Zales store, Briarwood Mall, Ann Arbor, MI Zale Corporation …   Wikipedia

  • Burton K. Wheeler — Infobox Senator |name=Burton Kendall Wheeler nationality=American jr/sr=United States Senator state=Montana party=Democratic Progressive (1924) term start=March 3, 1923 term end=January 3, 1947 preceded=Henry L. Myers succeeded=Zales Ecton date… …   Wikipedia

  • Montana State University — – Bozeman Motto Mountains Minds Established 1893 Type public …   Wikipedia

  • Mike Mansfield — For other people named Michael Mansfield, see Michael Mansfield (disambiguation). Mike Mansfield United States Senator from Montana In office January 3, 1953 – January 3, 1977 Prece …   Wikipedia

  • Dallas, Texas — Infobox Settlement official name = City of Dallas settlement type = City nickname = Big D, D Town motto = Live Large. Think Big. imagesize = image caption = image #ifeq:Dallas, Texas|Dallas, Texas|Dallas seal.png| mapsize = 250px map caption =… …   Wikipedia

  • Hello Kitty — Sanrio character …   Wikipedia

  • Gallatin County, Montana — Infobox U.S. County county= Gallatin County state= Montana map size= 225 founded=1864 seat= Bozeman largest city= Bozeman leader= area total sq mi=2632 area land sq mi=2606 area water sq mi=26 area percentage= 0.99% census yr= 2000 pop= 67831… …   Wikipedia

  • Bozeman, Montana — Infobox Settlement official name = Bozeman, Montana settlement type = City nickname = imagesize = image caption = image imagesize = image caption = image mapsize = 250px map caption = Location of Bozeman, Montana mapsize1 = map caption1 =… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»