-
1 Yuga
-
2 yuga
Религия: (In Hindu cosmology, an age of mankind; in Hindu astronomy, it is a unit of time consisting of five solar years) юга -
3 yuga
ஒரு யுகம் -
4 yuga (In Hindu cosmology, an age of mankind; in Hindu astronomy, it is a unit of time consisting of five solar years)
Религия: югаУниверсальный англо-русский словарь > yuga (In Hindu cosmology, an age of mankind; in Hindu astronomy, it is a unit of time consisting of five solar years)
-
5 Dvapara Yuga
Общая лексика: Двапара Юга (Hindu era) -
6 Kali Yuga
1) Общая лексика: (age) Кали Юга (Hindu era)2) Индийский язык: Кали-Юга -
7 Kali Yuga (age)
Общая лексика: Кали Юга (Hindu era) -
8 Krita Yuga
Общая лексика: Крита Юга (Hindu era) -
9 Maha Yuga
Общая лексика: Маха Юга (Hindu era) -
10 Treta Yuga
Общая лексика: Трета Юга (Hindu era) -
11 mahayuga (In Hindu cosmology, great yuga made up of four yugas)
Религия: махаюгаУниверсальный англо-русский словарь > mahayuga (In Hindu cosmology, great yuga made up of four yugas)
-
12 युग
යුග yuga na yoke; a pair; a couple; an age or generation. -
13 mahayuga
Религия: (In Hindu cosmology, great yuga made up of four yugas) махаюга -
14 move
------------------------------------------------------------[English Word] be moved from a place[Swahili Word] -hamishwa[Part of Speech] verb[Derived Word] -hama v------------------------------------------------------------[English Word] Get a move on![Swahili Word] haya![Part of Speech] interjection[Derived Language] Arabic------------------------------------------------------------[English Word] move[Swahili Word] hamio[Swahili Plural] mahamio[Part of Speech] noun[Class] 5/6[Derived Word] hama------------------------------------------------------------[English Word] move[Swahili Word] uhamisho[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] move[Swahili Word] -enda[Part of Speech] verb[English Example] a log can not move except by the help of rollers (proverb)[Swahili Example] gogo hauwendi ila kwa nyezo (methali)------------------------------------------------------------[English Word] move[Swahili Word] -gura[Part of Speech] verb[Dialect] dialectical------------------------------------------------------------[English Word] move[Swahili Word] -hajiri[Part of Speech] verb[Derived Word] mhajiri------------------------------------------------------------[English Word] move[Swahili Word] -hamisha[Part of Speech] verb[Derived Word] -hama v------------------------------------------------------------[English Word] move[Swahili Word] -jongea[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] move[Swahili Word] -saki[Part of Speech] verb[English Example] the car moved slowly in the mud[Swahili Example] Gari lilisaki polepole katika matope------------------------------------------------------------[English Word] move[Swahili Word] -songa[Part of Speech] verb[English Example] "move there, you Mau Mau" the soldier said sternly[Swahili Example] "Songa huko, Mau Mau we!" alisema askari kwa ukali [Ng]------------------------------------------------------------[English Word] move[Swahili Word] -sukuma[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] move[Swahili Word] -tama[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] move[Swahili Word] -tingisha[Part of Speech] verb[Derived Word] tinga V------------------------------------------------------------[English Word] move (closer or futher away)[Swahili Word] -songea[Part of Speech] verb[Class] applicative[Swahili Example] sogea mbali!------------------------------------------------------------[English Word] move (either of approaching or going away)[Swahili Word] -jongea[Part of Speech] verb[Swahili Example] alijongea tena kwenye dirisha la duka [Muk]------------------------------------------------------------[English Word] move (nearer or further away)[Swahili Word] -sogea[Part of Speech] verb[English Example] the soldier moved forward[Swahili Example] askari alisogea mbele [Ng], anasogea na kuvisemesha kwa mbali kidogo [Muhando:4]------------------------------------------------------------[English Word] move (slowly or uncertainly)[Swahili Word] -sita[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] move (slowly or uncertainly)[Swahili Word] -sitasita[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] move (something) another place[Swahili Word] -hamishia[Part of Speech] verb[Derived Word] -hama v------------------------------------------------------------[English Word] move about[Swahili Word] -susurika[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] move along[Swahili Word] -jongea[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] move along[Swahili Word] -jongeza[Part of Speech] verb[Derived Word] -jongea V------------------------------------------------------------[English Word] move along on the buttocks[Swahili Word] -sota[Part of Speech] verb[Swahili Example] pale chini alibaki kusota kitango-malele [Moh]------------------------------------------------------------[English Word] move along on the buttocks[Swahili Word] -sowera[Part of Speech] verb[Swahili Example] pale chini alibaki kusota kitango-malele [Moh]------------------------------------------------------------[English Word] move away[Swahili Word] -banduka[Part of Speech] verb[Class] potential------------------------------------------------------------[English Word] move back and forth[Swahili Word] -ning'inia[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] move back and forth[Swahili Word] -tikisa[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] move back and forth[Swahili Word] -vinya[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] move back and forth[Swahili Word] -vinyavinya[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] move back and forth[Swahili Word] -yonga[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] move back and forth[Swahili Word] -yongayonga[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] move back and forth[Swahili Word] -yuga[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] move back and forth[Swahili Word] -yugayuga[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] move convulsively[Swahili Word] -paparika[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] move fast[Swahili Word] -chupia[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] move forward unsteadily[Swahili Word] -tambaa[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] move from a place[Swahili Word] -hama[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] move from a vertical to a horizontal position[Swahili Word] -simua[Part of Speech] verb[Class] inversive------------------------------------------------------------[English Word] move hesitantly[Swahili Word] -sunza[Part of Speech] verb[English Example] grope one's way (in the dark)[Swahili Example] sunza mkono------------------------------------------------------------[English Word] move in a line or column[Swahili Word] chanjari[Part of Speech] adverb[Derived Word] Persian[Swahili Definition] fuatana kwa mstari------------------------------------------------------------[English Word] move in a line or column[Swahili Word] -sanjari[Part of Speech] verb[Derived Word] pers[English Example] the soldiers are moving in a column/line[Swahili Example] wanajeshi wanatembea sanjari------------------------------------------------------------[English Word] move near[Swahili Word] -jongelea[Part of Speech] verb[Class] applicative------------------------------------------------------------[English Word] move out furniture[Swahili Word] -pambua[Part of Speech] verb[Class] inversive[Derived Language] Swahili[Derived Word] -pamba------------------------------------------------------------[English Word] move quickly (esp. in water)[Swahili Word] -chupa[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] move quickly back and forth[Swahili Word] -suka[Part of Speech] verb[Derived Word] masuko N------------------------------------------------------------[English Word] move restlessly[Swahili Word] -taataa[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] move someone (closer or farther away)[Swahili Word] -sogeza[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] move to a place[Swahili Word] -hamia[Part of Speech] verb[Derived Word] -hama v------------------------------------------------------------[English Word] move toward a common goal[Swahili Word] -ongozana na[Part of Speech] verb[Class] reciprocal[Derived Word] ongoza V------------------------------------------------------------[English Word] move uncertainly[Swahili Word] -sunza[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] one who makes things move[Swahili Word] mwendelezi[Swahili Plural] waendelezi[Part of Speech] noun[Derived Word] enda V------------------------------------------------------------ -
15 stagger
------------------------------------------------------------[English Word] make stagger[Swahili Word] -pepesua[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] stagger[Swahili Word] -kongoja[Part of Speech] verb[English Example] He was able to leave his bed and stagger a few steps outside of the hospital building.[Swahili Example] Aliweza kukiacha kitanda chake na kujikongoja hatua chache nje ya jengo la hospitali. from ZAWADI YA USHINDI by Ben R. Mtobwa. 1987. Dar es Salaam: Heko Publishers------------------------------------------------------------[English Word] stagger[Swahili Word] -pepa[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] stagger[Swahili Word] -pepesuka[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] stagger[Swahili Word] -seperuka[Part of Speech] verb[English Example] the drunkard staggered[Swahili Example] Mlevi aliseperuka------------------------------------------------------------[English Word] stagger[Swahili Word] -sepetuka[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] stagger[Swahili Word] -sesereka[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] stagger[Swahili Word] -seseteka[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] stagger[Swahili Word] -sesetuka[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] stagger[Swahili Word] -tetereka[Part of Speech] verb[Swahili Example] ingekuwa rahisi [Shangwe] kutetereka [Muk]------------------------------------------------------------[English Word] stagger[Swahili Word] -titia[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] stagger[Swahili Word] -yonga[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] stagger[Swahili Word] -yongayonga[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] stagger[Swahili Word] -yuga[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] stagger[Swahili Word] -yugayuga[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] stagger[Swahili Word] -yumba[Part of Speech] verb[Swahili Example] halafu tena, akiyumba, anafungua kabati [Muk]------------------------------------------------------------[English Word] stagger[Swahili Word] -yumbayumba[Part of Speech] verb[Derived Word] yumba V[Swahili Example] ahadi za ujana pia haziwachi kuyumbayumba [Moh]------------------------------------------------------------[English Word] stagger (under a load)[Swahili Word] -wayawaya[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------ -
16 sway
------------------------------------------------------------[English Word] sway[Swahili Word] -ning'inia[Part of Speech] verb[English Example] a lot of decorations on the wall and others hanging from the roof[Swahili Example] mapambo mengi kutani na mengine yakining'inia darini [Muk]------------------------------------------------------------[English Word] sway[Swahili Word] -pembea[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] sway[Swahili Word] -tetereka[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] sway[Swahili Word] -yonga[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] sway[Swahili Word] -yongayonga[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] sway[Swahili Word] -yuga[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] sway[Swahili Word] -yugayuga[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] sway[Swahili Word] -yumba[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] sway[Swahili Word] -yumbayumba[Part of Speech] verb[Derived Word] yumba V------------------------------------------------------------[English Word] sway to and fro[Swahili Word] -wayawaya[Part of Speech] verb[Swahili Example] matawi ya miembe yakiwayawaya katika ule upepo [Sul]------------------------------------------------------------ -
17 swing
------------------------------------------------------------[English Word] be in full swing[Swahili Word] -stawi[Part of Speech] verb[Derived Word] Arabic------------------------------------------------------------[English Word] give a signal[Swahili Word] -punga mikono[Part of Speech] verb[English Example] "swing the arms, give a signal".[Swahili Example] punga mikono------------------------------------------------------------[English Word] rock a child to sleep[Swahili Word] -pembeza mtoto[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] swing[English Plural] swings[Swahili Word] bembea[Swahili Plural] bembea[Part of Speech] noun[Class] 9/10------------------------------------------------------------[English Word] swing[English Plural] swings[Swahili Word] pembea[Swahili Plural] pembea[Part of Speech] noun[Class] 9/10[English Example] rocking chair[Swahili Example] kiti cha pembea------------------------------------------------------------[English Word] swing[Swahili Word] -angaika[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] swing[Swahili Word] -bembea[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] swing[Swahili Word] -chuchia[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] swing[Swahili Word] -hangaika[Part of Speech] verb[Derived Word] hangaiko------------------------------------------------------------[English Word] swing[Swahili Word] -konya[Part of Speech] verb[Derived Word] konyeza V[Swahili Example] bendera inakonya------------------------------------------------------------[English Word] swing[Swahili Word] -lega[Part of Speech] verb[Derived Word] legevu Adj, mlegevu N, ulegevu N------------------------------------------------------------[English Word] swing[Swahili Word] -legarega[Part of Speech] verb[Derived Word] legevu Adj, mlegevu N, ulegevu N------------------------------------------------------------[English Word] swing[Swahili Word] -rega[Part of Speech] verb[Derived Word] legevu Adj, mlegevu N, ulegevu N------------------------------------------------------------[English Word] swing[Swahili Word] -regarega[Part of Speech] verb[Derived Word] legevu Adj, mlegevu N, ulegevu N------------------------------------------------------------[English Word] swing[Swahili Word] -ning'inia[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] swing[Swahili Word] -pembea[Part of Speech] verb[English Example] rocking chair[Swahili Example] kiti cha pembea------------------------------------------------------------[English Word] swing[Swahili Word] -pepa[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] swing[Swahili Word] -punga[Part of Speech] verb[English Example] "swing the arms, give a signal".[Swahili Example] punga mikono------------------------------------------------------------[English Word] swing[Swahili Word] -rega[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] swing[Swahili Word] -tetereka[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] swing[Swahili Word] -vinya[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] swing[Swahili Word] -vinyavinya[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] swing[Swahili Word] -yonga[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] swing[Swahili Word] -yongayonga[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] swing[Swahili Word] -yuga[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] swing[Swahili Word] -yugayuga[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] swing cloths[Swahili Word] -pepea vitambaa[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] swing something[Swahili Word] -bebea[Part of Speech] verb[English Example] swing cloths[Swahili Example] bebea vitambaa------------------------------------------------------------[English Word] swing something[Swahili Word] -pepea[Part of Speech] verb[English Example] "swing cloths, fan".[Swahili Example] pepea vitambaa------------------------------------------------------------[English Word] swing the arms[Swahili Word] -punga mikono[Part of Speech] verb[English Example] "swing the arms, give a signal".[Swahili Example] punga mikono------------------------------------------------------------ -
18 unsteadily
------------------------------------------------------------[English Word] move unsteadily[Swahili Word] -yua[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] stand unsteadily (as an infant first learning to walk)[Swahili Word] dede[Part of Speech] adverb[English Example] stand unsteadily[Swahili Example] -simama dede------------------------------------------------------------[English Word] stand unsteadily (as an infant first learning to walk)[Swahili Word] -simama dede[Part of Speech] verb[English Example] If you see him you'll be surprised (and so be unsteady on your feet).[Swahili Example] ukimwona utasimama dede [Ma]------------------------------------------------------------[English Word] walk unsteadily[Swahili Word] -yonga[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] walk unsteadily[Swahili Word] -yongayonga[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] walk unsteadily[Swahili Word] -yuga[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] walk unsteadily[Swahili Word] -yugayuga[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------
См. также в других словарях:
Yuga — [yoog′ə] n. [Sans yuga, an age, YOKE] any of the four ages or eras of the world according to Hindu religious writings, each period being shorter, darker, and less righteous than the preceding … English World dictionary
Yuga — (sanskrit.), s. Juga … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Yuga — Yuga, im Sanskrit s.v.w. Weltalter, deren vier unterschieden werden, die etwa dem goldenen, silbernen, eisernen und ehernen Zeitalter der klassischen Völker entsprechen … Kleines Konversations-Lexikon
Yuga — A Yuga (Devanāgari: युग) in Hindu philosophy is the name of an epoch or era within a cycle of four ages. These are the Satya Yuga (or Krita Yuga), the Treta Yuga, the Dvapara Yuga and finally the Kali Yuga, which are equated with the Roman Golden … Wikipedia
Yuga — Ein Zeitalter ist ein längerer Abschnitt in der zeitlichen Betrachtung der Geschichte, der sich durch verbindende Merkmale auszeichnet. Oft wird der Begriff synonym zu Epoche gebraucht. In der Terminologie der Zeitrechnung steht jedoch der… … Deutsch Wikipedia
Yuga — En el marco del hinduismo, un iugá (‘era’ en sánscrito) es cada una de las cuatro eras en la que está dividido un majā iugá (‘gran era’). yuga, en el sistema AITS (alfabeto internacional de transliteración sánscrita). युग, en escritura devánagari … Wikipedia Español
Yuga — Les quatre âges d un mahâyuga dans leur proportion 4:3:2:1 Un yuga (sanskrit en devanāgarī : युग) (ou youga) est un « âge » ou une époque dans un cycle de quatre yuga, Satya Yuga (ou Krita Yuga), Treta Yuga, Dvapara Yuga et Kali… … Wikipédia en Français
Yuga — In Hindu cosmology a Yuga, or “Age,” is the smallest unit of cosmological time. Four Yugas make up one MAHAYUGA, or Great Age: the Golden Age (KRITA, or Satya, YUGA), the Silver Age (TRETA YUGA), the Bronze Age (DVAPARA YUGA), and the Iron Age … Encyclopedia of Hinduism
Yuga — /yoog euh/, n. Hinduism. 1. an age of time. 2. any of four ages, the Satya, the Treta, the Dvapara, and the Kali, each worse than the last, forming a cycle due to begin again when the Kali has come to an end. [1775 85; < Skt] * * * Unit of the… … Universalium
yuga — noun In Hindu theology, an epoch or era within a cycle of four ages: the Satya Yuga (or Krita Yuga), the the Dvapara Yuga,the Treta Yugaand finally the Kali Yuga, with incremental lengths ranging from 432,000 to 1,728,000 years … Wiktionary
yuga — ˈyu̇gə noun ( s) Etymology: Sanskrit, yoke, pair, race of men, age of the world more at yoke : one of the four ages of a Hindu world cycle each shorter and less righteous than the one preceding see dvapara yuga, kali yuga … Useful english dictionary
