-
1 youth hostel
youth hostel noun молодёжная турбаза или гостиница -
2 youth hostel
- youth hostel
- n1. молодёжная турбаза
2. молодёжная гостиница
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
3 youth hostel
-
4 youth hostel
молодежная гостиница
хостел
Предприятие, предоставляющее услуги размещения и питания, управление которым осуществляется некоммерческой организацией; проживание - в многоместных номерах, питание - с ограниченным выбором блюд и/или наличие оборудования для самостоятельного приготовления пищи; предоставление дополнительных услуг, включая развлекательные и образовательные программы.
Примечание 1
Термин «молодежный хостел» в некоторых странах является защищенной торговой маркой предприятий, принадлежащих ассоциациям, которые являются членами Международной Федерации Молодежных Хостелов (IYHF).
Примечание 2
Молодежные хостелы обычно предлагают размещение в многоместных комнатах и иногда предоставляют двухместные или семейные номера членам Национальной Ассоциации (либо отдельным лицам, либо группе лиц от организаций-членов), которая признается Международной Федерацией Молодежных Хостелов, или тем, кто купил членство в молодежном хостеле, входящем в Международную сеть Молодежных хостелов.
Примечание 3
Развлекательные и образовательные программы предназначаются, в основном, для молодежи.
[ ГОСТ Р 53423-2009]
Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > youth hostel
-
5 youth hostel
Общежитие или пансионат, предоставляющие ночлег и питание по доступным ценам. В США действует сеть таких общежитий, расположенных на расстоянии не больше 50 км друг от друга. Управляется Ассоциацией молодежных турбаз [American Youth Hostels, Inc.] и входит в состав международной системы студенческих общежитий, пансионаты которой есть в более чем 50 странах, в том числе в РоссииEnglish-Russian dictionary of regional studies > youth hostel
-
6 youth hostel
['juːθ,hɔstəl]молодёжная турба́за, общежи́тие или пансиона́т (находится в ведении Ассоциации молодёжных турбаз [ Youth Hostels Association])English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > youth hostel
-
7 youth hostel
молодежная турбаза/гостиница молодежная турбаза или гостиницаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > youth hostel
-
8 youth hostel
[ʹju:θ͵hɒstl]молодёжная турбаза или гостиница -
9 youth hostel
['juːθˌhɒstl]1) Общая лексика: молодёжная турбаза, молодёжная турбаза или гостиница, турбаза2) Архитектура: молодёжная база отдыха, молодёжная гостиница, молодёжная туристская база3) Социология: туристическая база4) Картография: общежитие для молодёжи5) Путешествия: молодёжное общежитие -
10 youth hostel
[`juːθˏhɔstl]молодёжная турбаза/гостиницаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > youth hostel
-
11 youth hostel
-
12 youth hostel
-
13 youth hostel
-
14 youth hostel
['juːθˌhɔst(ə)l]сущ.молодёжная турбаза или гостиница -
15 youth hostel
молодёжная турба́за ( предоставляет ночлег по доступным ценам)The Americanisms. English-Russian dictionary. > youth hostel
-
16 youth hostel
1. молодёжная турбаза2. молодёжная гостиница -
17 youth hostel
-
18 youth hostel
-
19 hostel
- hostel
- n1. общежитие
2. туристическая база
3. гостиница
hostel for the elderly — общежитие [дом] для престарелых
- student hostel
- youth hostel
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
20 hostel
- 1
- 2
См. также в других словарях:
youth hostel — hostel (def. 1). [1935 40] * * * Supervised shelter providing inexpensive overnight lodging, particularly for young people. Often located in scenic or historic areas, hostels range from simple farmhouses to hotels able to house several hundred… … Universalium
youth hostel — ► NOUN ▪ a place providing cheap accommodation, aimed mainly at young people on holiday. ► VERB (youth hostel) ▪ take a holiday in which one stays overnight in youth hostels … English terms dictionary
youth hostel — youth hostels N COUNT A youth hostel is a place where young people can stay cheaply when they are travelling … English dictionary
youth hostel — youth .hostel n a place where people, especially young people who are travelling, can stay very cheaply for a short time … Dictionary of contemporary English
youth hostel — youth ,hostel noun count an inexpensive place where travelers, especially young people, can stay for a short period of time … Usage of the words and phrases in modern English
youth hostel — n. any of a system of supervised shelters providing cheap lodging on a cooperative basis for young people on bicycle tours, hikes, etc … English World dictionary
Youth Hostel — Jugendherberge Johanngeorgenstadt Bett in der Jugendherberge Glörtalsperre Der Begriff Jugendherberge beschreibt umgangssprachlich eine preisgünstige, ei … Deutsch Wikipedia
Youth hostel — Jugendherberge Johanngeorgenstadt Bett in der Jugendherberge Glörtalsperre Der Begriff Jugendherberge beschreibt umgangssprachlich eine preisgünstige, ei … Deutsch Wikipedia
youth hostel — noun inexpensive supervised lodging (especially for youths on bicycling trips) • Syn: ↑hostel, ↑student lodging • Hypernyms: ↑housing, ↑lodging, ↑living accommodations * * * noun, pl ⋯ tels [count] : ↑ … Useful english dictionary
youth hostel — UK / US noun [countable] Word forms youth hostel : singular youth hostel plural youth hostels a cheap place where travellers, especially young people, can stay for a short period of time … English dictionary
youth hostel — noun a place providing cheap accommodation, aimed mainly at young people on holiday. verb (youth hostel) (youth hostels, youth hostelling, youth hostelled) travel around, sleeping in youth hostels. Derivatives youth hosteller noun … English new terms dictionary
