-
21 Yours faithfully
(a polite way of ending a formal (usually business) letter which starts with `Dear Sir` or `Dear Madam`. In American English `Sincerely yours` or `Truly yours` is used.) s pozdravom* * *• So všetkou úctou -
22 Yours faithfully
(a polite way of ending a formal (usually business) letter which starts with `Dear Sir` or `Dear Madam`. In American English `Sincerely yours` or `Truly yours` is used.) -
23 Yours faithfully
(a polite way of ending a formal (usually business) letter which starts with `Dear Sir` or `Dear Madam`. In American English `Sincerely yours` or `Truly yours` is used.) ειλικρινά δικός σου/σας -
24 Yours faithfully
(a polite way of ending a formal (usually business) letter which starts with `Dear Sir` or `Dear Madam`. In American English `Sincerely yours` or `Truly yours` is used.) S úctou Váš -
25 Yours faithfully
(a polite way of ending a formal (usually business) letter which starts with `Dear Sir` or `Dear Madam`. In American English `Sincerely yours` or `Truly yours` is used.) -
26 Yours faithfully
(a polite way of ending a formal (usually business) letter which starts with `Dear Sir` or `Dear Madam`. In American English `Sincerely yours` or `Truly yours` is used.) -
27 Yours faithfully
1) брит. с уважением, преданный или преданная Вам, с совершенным почтением (заключительная фраза в официальном письме, начинающемся с обращения, в котором не указывается имя или фамилия адресата; например, Dear Sir или Dear Madam) см. тж. Yours sincerely2) шутл. Ваш покорный слуга -
28 yours faithfully
Большой англо-русский и русско-английский словарь > yours faithfully
-
29 Yours faithfully
Дипломатический термин: с уважением (заключительная вежливая формула в письмах - when begun by Dear Sir/Madam - AD) -
30 yours faithfully
Дипломатический термин: с уважением (заключительная вежливая формула в письмах - when begun by Dear Sir/Madam - AD) -
31 yours faithfully
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > yours faithfully
-
32 yours faithfully
с уважением, искренне Ваш, преданный Вам, с совершенным почтениемваш покорный слугаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > yours faithfully
-
33 yours faithfully
שלך בנאמנות* * *◙ תונמאנב ךלש◄ -
34 Yours faithfully
Hormat kami -
35 yours faithfully
s poštovanjem -
36 yours faithfully
-
37 Yours faithfully
-
38 yours\ faithfully
-
39 Yours faithfully
Всегда к вашим услугам. С уважением ( официальная заключительная фраза в письме)Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > Yours faithfully
-
40 Yours faithfully
с совершенным почтением, с уважением (заключительная вежливая формула в письмах)
См. также в других словарях:
Yours faithfully — Ⅰ. Yours faithfully ► used at the end of a formal or business letter when the letter is to someone you do not know the name of Main Entry: ↑faithfully Ⅱ. Yours faithfully ► written at the end of a formal letter that begins Dear sir or Dear madam … Financial and business terms
yours faithfully — ● your * * * Yours faithfully british phrase used at the end of a formal letter when you begin it with ‘Dear Sir’ or ‘Dear Madam’. When you begin a letter with someone’s name, for example ‘Dear Mrs Smith’, you end it with ‘Yours sincerely’. Thes … Useful english dictionary
yours faithfully — ► yours faithfully chiefly Brit. a formula for ending a formal letter in which the recipient is not addressed by name. Main Entry: ↑faithfully … English terms dictionary
Yours Faithfully — Infobox Album Name = Yours Faithfully Type = studio Artist = Rebbie Jackson Released = March 31, 1998 Recorded = 1998 Genre = R B, Pop, Jazz Length = Label = MJJ Records Producer = Michael Jackson, et al Reviews = Last album = The Rebbie Jackson… … Wikipedia
Yours faithfully — British used at the end of a formal letter when you begin it with Dear Sir or Dear Madam . When you begin a letter with someone s name, for example Dear Mrs Smith , you end it with Yours sincerely … English dictionary
yours faithfully — adjective a polite formula to end a letter, especially when the recipients name is unknown to the sender, for example in a business letter … Wiktionary
yours faithfully — loyally at your service … English contemporary dictionary
yours faithfully — Brit. a formula for ending a formal letter in which the recipient is not addressed by name. → the faithful … English new terms dictionary
Yours — [jɔːz ǁ jɔːrz] pronoun 1. Yours faithfully used to end a formal letter that begins Dear Sir or Dear Madam 2. Yours sincerely/Yours used to end a less formal letter that begins with the name of the person you are writing to, for example Dear Mr… … Financial and business terms
faithfully — faith‧ful‧ly [ˈfeɪθfl i] adverb OFFICE Yours faithfully especially BrE the usual polite way of ending a formal letter which you have begun with Dear Sir or Dear Madam compare sincerely * * * faithfully UK US /ˈfeɪθfəli/ adverb ● … Financial and business terms
faithfully — ► ADVERB ▪ in a faithful manner. ● yours faithfully Cf. ↑yours faithfully … English terms dictionary