Перевод: со всех языков на монгольский

с монгольского на все языки

your+parents

  • 1 respect

    n. 1. хүндэтгэл. have a deep \respect for sb гүнээ хүндэтгэх. 2. \respect (for sb/ sth) харгалзан/ хүндэтгэн үзэх. 3. тодорхой төлөв байдал. in this \respect энэ талаараа. in respect of sth -ний дагуу, харгалзан үзсэнээр. v. хүндэтгэх, харгалзан/ хүндэтгэн үзэх. respecter n. be no/ not be any respecter of persons хөрөнгө чинээ, албан тушаал зэргийг харгалзахгүйгээр бүгдийг адилхан үзэх. Death is no \respect of persons. Үхэл хэн бугайг ч тойрохгүй. respects n. мэнд. Give my \respect to your parents. Миний мэндийг аав ээждээ дамжуулаарай. respecting prep. хамаатай, хамаарсан. respectable adj. 1. намбатай. 2. аятайхан, боломжийн, овоо. 3. нилээд их. respectability n. намба. respectably adv. 1. намбалаг. 2. овоо, зэгсэн.

    English-Mongolian dictionary > respect

  • 2 bear

    n. баавгай. v. (bore, borne) 1. -тай байх. The document bore his signature Баримт бичиг түүний гарын үсэгтэй байв. He was badly wounded in the war and still \bears the scars. Тэр, дайнд хүнд шархдаад одоо хүртэл шарх сорви нь байдаг. 2. нэртэй байх. A married woman usually \bears her husband's surname. Хүнтэй суусан эмэгтэй голдуу нөхрийнхөө овгоор явдаг. 3. зөөх, авч явах. \bear a heavy load хүнд ачаа зөөх. 4. даах. The ice is too thin to \bear your weight. Мөс таныг даахааргүй тун нимгэн байна. Do the bride's parents have to \bear the cost of the wedding? Бүсгүйн эцэг эх хуримын зардлыг даах уу? 5. тэвчих, тэсэх, даах, тэсвэрлэх. 6. бодох, санах, санаандаа агуулах. \bear a grudge against sb хонзогнох, өс санах. 7. төрүүлэх. She has borne him six sons. Эмэгтэй түүнд зургаан хүү төрүүлж өгсөн. 8. жимслэх, цэцэглэх, түрүүлэх.

    English-Mongolian dictionary > bear

  • 3 tackle

    n. sport 1. тоног, төхөөрөмж, багаж, хэрэгсэл. Don't forget to bring your fishing \tackle. Загасны хэрэгслээ авчрахаа мартуузай. 2. (хөл бөмбөгт) өрсөлдөгчийнхөө бөмбөгийг уран аргаар бултуулан авах мэх. What a fine \tackle by the England captain! Английн багийн ахлагч өрсөлдөгчийнхөө бөмбөгийг ямар сайхан авав аа! v. 1. оролдох, хийх, асуудлыг шийдэх. I don't know how to \tackle this problem. Энэ асуудлыг юунаас эхлэхээ мэдэхгүй байна. \tackle a problem head-on асуудалд шийдэмгий хандах. 2. (хөл бөмбөгт) өрсөлдөгчийнхөө бөмбөгийг бултуулан авахыг чармайх. 3. хүчээр зогсоох, болиулах. The policeman \tackled the thief. Цагдаа хулгайчийг хүчээр барив. 4. \tackle sb about/ over sth (асуудал) тулж/ шууд ярилцах. You'll have to \tackle her parents about her bad behaviour. Чи түүний олиггүй зан авирын талаар эцэг эхтэй нь илэн далангүй ярилцвал таарна.

    English-Mongolian dictionary > tackle

  • 4 thought

    n. 1. бодол. 2. анхаарал, халамж. 3. \thought of (doing) sth санаа бодол. You can give up all/ any \thoughts of marrying me Emma. Эмматай суух тухай бодлоо чи бүр мартвал дээр шүү. a penny for your thought за юу бодоод суучихсан бэ? perish the thought бурхан өршөөг, бурхны аврал. second thoughts; (US) second thought бодоосоо няцах, шийдвэрээсээ буцах. We had second \thoughts about buying the house when we met the neighbours. Хөрш саахалтын хүмүүстэй уулзаад бид байшинг худалдаж авах бодлоосоо няцлаа. that's a thought санадаг санаа, наадхи чинь ёстой зөв санаа байна. without a second thought бодлогогүйгээр, хөнгөн хуумгай. thoughtful adj. 1. бодлогошронгуй, бодолд автсан. His face took on a \thought expression. Тэр бодлогошронгуй царайтай болчихов. 2. бодолтой, хэрсүү. 3. өр зөөлөн, эелдэг хүн, халамжтай. It was very \thought of you to send the flowers. Цэцэг явуулсан тань тун эелдэг хэрэг боллоо. He was always \thought of his parents. Тэр, эцэг эхээ үргэлж халамжилдаг байв. thoughtfully adv. 1. бодлогошронгуй. She nodded \thought. Тэрбээр бодолд автан толгой дохилоо. 2. гүн утгатай, их юм бодсон байдалтай. thoughtless n. 1. бодолгүй, сэрэмжгүй, болгоомжгүй. 2. халамжгүй. v. see think.

    English-Mongolian dictionary > thought

См. также в других словарях:

  • We Have Come for Your Parents — Infobox Album | Name = We Have Come For Your Parents Type = studio Artist = Amen Released = October 31, 2000 Recorded = Recorded May 2000 at Sound City, Los Angeles, California. Mixed June 2000 at The Warehouse, Vancouver, B.C. Genre = Punk rock …   Wikipedia

  • It's Never Too Late to Annoy Your Parents — Infobox Album Name = It s Never Too Late to Annoy Your Parents Type = Album Artist = Ripcordz Background = lightsteelblue Released = November 7, 2000 Recorded = Genre = Punk Length = 46:43 Label = Sudden Death Records Producer = Reviews =… …   Wikipedia

  • do not fail your parents — do not disappoint your parents, do not let your parents down, live up to your parents expectations …   English contemporary dictionary

  • your — [ weak jə, strong jur, strong jɔr ] determiner *** Your is a possessive determiner (followed by a noun), being a possessive form of you. 1. ) used for showing that something belongs to or is connected with the person or people you are talking or… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • your */*/*/ — strong UK [jɔː(r)] / US [jʊr] / US [jɔr] weak UK [jə(r)] / US [jər] determiner Summary: Your is a possessive determiner (followed by a noun), being a possessive form of you. 1) used for showing that something belongs to or is connected with the… …   English dictionary

  • your */*/*/ — weak [jə] , strong [jɔː] determiner 1) used for showing that something belongs to or is connected with the person or people who you are talking to or writing to You never really talk to your parents, do you?[/ex] What s your address?[/ex] 2) used …   Dictionary for writing and speaking English

  • Parents Television Council — Founder(s) L. Brent Bozell III Type Advocacy group Founded 1995 …   Wikipedia

  • Parents à tout prix — Titre original de la série Titre original Grounded for Life Genre Sitcom Créateur(s) Bill Martin Mike Schiff Musique Dean Ween Gene Ween …   Wikipédia en Français

  • Parents a tout prix — Parents à tout prix Parents à tout prix Titre original de la série Titre original Grounded for Life Genre Sitcom Créateur(s) Bill Martin Mike Schiff Musique Dean Ween Gene Ween P …   Wikipédia en Français

  • Your Family Entertainment — AG Rechtsform Aktiengesellschaft ISIN DE0005408918 Gründung 1999 …   Deutsch Wikipedia

  • parents-in-law — ˈparents in law [parents in law] noun plural the parents of your husband or wife see also ↑in laws …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»