-
1 Young & Marten Ltd v McManus Childs Ltd
юр., брит. ""Янг энд Мартен Лтд." против "МакМанус Чайлдз Лтд.""*, 1969 г. (судебный прецедент, постановивший нежелательность принципиального различия между договором о продаже товаров и договорами, касающимися продажи товаров, но считающимися договорами другого класса, напр., договор о покупке в рассрочку, договор о покупке в кредит, за исключением тех случаев, когда эти различия диктуются спецификой сделки; благодаря этому постановлению впоследствии оказалось возможным регулировать большинство договоров консолидированным актом закон "О продаже товаров" 1979 г.)See:Англо-русский экономический словарь > Young & Marten Ltd v McManus Childs Ltd
-
2 contract for the supply of service
юр., торг., брит. договор о предложении услуг (договор о продаже услуг покупателю, в системе разрозненных актов английского общего права, считающийся договором иного класса, чем договор о продаже товаров; выделение продажи услуг из продажи товаров было проблемой, поскольку эти разные институты коммерческого права регулировались разным законодательством, но с принятием судебного прецедента ""Янг энд Мартен Лтд." против "МакМанус Чайлдз Лтд."" принципиальные различия между продажей услуг и продажей товаров отпали)See:Англо-русский экономический словарь > contract for the supply of service
-
3 contract of loan on the security of goods
юр., торг., брит. договор о займе под обеспечение товарами (договор, в соответствии с которым заемщик может получить заем под обеспечение активами в форме товаров; в случае неплатежеспособности заемщика обеспечение переходит к заимодавцу; регулировался законом "О продаже товаров" 1893 г., но затем в результате ряда законодательных реформ, направленных на стирание различий между договором о продаже товаров и сходными договорами утратил свое значение как самостоятельный институт контрактного права)See:Англо-русский экономический словарь > contract of loan on the security of goods
См. также в других словарях:
Gerrards Cross — infobox UK place country = England latitude= 51.5882 longitude= 0.553 official name= Gerrards Cross population= 7,342 [ [http://www.neighbourhood.statistics.gov.uk/dissemination/LeadTableView.do?a=7 b=792139 c=Gerrards+Cross d=16 e=15 g=424926… … Wikipedia