-
41 prikaz podataka na zaslonu u obliku u kojemu će bi
Hrvatski-Engleski rječnik > prikaz podataka na zaslonu u obliku u kojemu će bi
-
42 ti
pron you, arch thou; (tebi) to you; dem (pl) those, such, coll this lot | učinit ću - to I'll do it for you; mi smo na »ti« otpr. we are on a first-name basis; - meni ja tebi* * *• thou• those• thyself• these• yourself• you -
43 ajde!
interj come along!, come on!, move (on)!; get away! (ajde!gubi se!); -življe! I ajde! uđi! come/get in (will you)!; coll in you go!; ajde! izađi! come/get out (will you)!; coll out you come!; ajde! da spavamo let's go to bed; (umirujući; ironično) ajde!, -! come, come; come -
44 itekako
adv (još kako!) very much so; (you're) damn right!; coll you bet, bet your life; sl and how!, are you kidding? I - se slažem! I very much agree, I emphatically agree; - mogu! you bet they can!, they damn well can!; - vjerojatan all too credible -
45 pametnije
adj & adv comp | - je it is more sensible, it makes more/better sense; bilo bi ti pametnije da it would make more/better sense for you to, you'd be better off/advised to, you'd be wiser to, it would be wise for you to -
46 vama
pers pron to you; for you | - pivo? beer for you?, you'll have beer? -
47 govno
n tab shit, turd (- izmetine, fekalije); derog crap; euph caca, B. M., do (pseće dog/ /doggy do), doo-doo I -o jedno! you shit!; -o jedno smrdljivo! you stinking piece of shit/crap!; -o od čovjeka - govnar; odi u govnoa! shit on you!;fig sad smo u -u we're in* * *• tibit• shit• crap -
48 Hvala
f thanks; pl; (pohvala) praise, eulogy, panegyric, encomium I -! thank you, coll thanks, AE + I appreciate that; hvala lijepa! thank you very much, coll thanks a lot, coll much obliged, A coll + thanks a million; iron - lijepa, ne! thanks a lot, but no thank* * *• Thank you -
49 imponirati
vi pflimpf impress, make an impression; fill with awe/admiration I jako im je -alo they were greatly impressed by it, they were awed by it, they admired it; ti mu -as he is impressed by you, he admires you, he feels respect for you; meni ljepota ne -a I a* * *• impress -
50 izvoljeti
vt pf please I -lite! (nuđenje) here you are!, have one/some!; (kod jela) have some!, help yourself!; (prođite) after you!; samo -lite! go (right) ahead!, you're welcome to it!5 by all means!, be my/our guest!, don't hesitate!, A coll sure!; -lite? yes pl* * *• be pleased• please -
51 kako si?
• how are you doing?• how are you?• how have you been? -
52 Kako ste?
-
53 kleti se
m impf take oath to, swear (čime to, by), take an oath itd. (- zakleti se) I kunem ti se I (will) swear to you; kunem ti se svime I swear to you by all that is holy; kunem ti se majčinim grobom (I swear to you) on my mother's grave; krivo se kleti se - zakleti s* * *• swear• conjure -
54 nastradati
vi pf come to grief, be/get hurt, meet with an accident, suffer misfortune/adversity I ako ne želiš nastradati if you don't want to be/get hurt; if you know what's good for you; ti bi mogao - (ne ja) coll it is your skin; A sl it is your ass, it is no skin off my* * *• meet with an misfortune• meet with an accident -
55 obvezatan
adj obliged, committed, bound, engaged; obligatory, required, de rigeur, mandatory; nonomissible; unfailing I veoma sam ti -an I am very much indebted to you (in debt to you, your debtor), I am very/greatly beholden to you; -an je prema meni he is under* * *• compulsory• obligatory -
56 odi u kurac
-
57 ostajati
vi impf remain, be left over itd. (- ostati) | mi - emo we are remaining, coll we're hanging on, coll we're staying around; ne -e drugo - ne preostaje; sad ostajatie na vama da it is for you now to, it now fails to you to, it now rests with you to, it is up to y* * *• stay• be left• remain -
58 osuđivati
vt impf - osuditi; impf be condemning, censure/sentence repeatedly | ja Vas ne -ujem I am not condemning/blaming you; I am not (being) judgmental about you, I am not sitting in judgment over you; nemojte se -ivati don't blame yourself itd. (- predbacivati* * *• deprecate• sentence• reprobate -
59 ozbiljno
adv seriously, gravely, earnestly itd. (- ozbiljan); in a serious/grave manner; in earnest; sl for real I -?! are you sure?, do you mean it?, is that a fact?, not really! coll are you kidding? coll no kidding? tab no shit?; - (ti kažem) I mean it, serious* * *• seriously• gravely -
60 pitati se
vr impf ask oneself, wonder, try to figure sthg. out | čovjek se -a one wonders, you wonder, it makes one/you wonder; -am se zašto I wonder why, it makes one/you wonder; -am se tek tako I just wonder; čovjek se mora -ati one cannot help wondering* * *• wonder
См. также в других словарях:
You — (stressed /IPA|jü/; unstressed [IPA|jə] ) is the second person personal pronoun in Modern English. Ye was the original nominative form; the oblique/objective form is you (functioning originally as both accusative and dative), and the possessive… … Wikipedia
you — [ weak jə, weak ju, strong ju ] function word *** You can be used in the following ways: as a subject or object pronoun: What do you want? I like you. I ll make the tea for you. as a determiner: You children had better go to bed now. 1. ) used… … Usage of the words and phrases in modern English
You — ([=u]), pron. [Possess. {Your} ([=u]r) or {Yours} ([=u]rz); dat. & obj. {You}.] [OE. you, eou, eow, dat. & acc., AS. e[ o]w, used as dat. & acc. of ge, g[=e], ye; akin to OFries. iu, io, D. u, G. euch, OHG. iu, dat., iuwih, acc., Icel. y[eth]r,… … The Collaborative International Dictionary of English
You — ([=u]), pron. [Possess. {Your} ([=u]r) or {Yours} ([=u]rz); dat. & obj. {You}.] [OE. you, eou, eow, dat. & acc., AS. e[ o]w, used as dat. & acc. of ge, g[=e], ye; akin to OFries. iu, io, D. u, G. euch, OHG. iu, dat., iuwih, acc., Icel. y[eth]r,… … The Collaborative International Dictionary of English
You FM — Allgemeine Informationen Empfang analog terrestrisch, Kabel, Satellit Webradio … Deutsch Wikipedia
YOU — Saltar a navegación, búsqueda «YOU» Sencillo de Ayumi Hamasaki del álbum A Song for XX Publicación 10 de junio, 1998 Formato CD … Wikipedia Español
you — W1S1 [jə, ju strong ju:] pron [used as subject or object] [: Old English; Origin: eow, from ge; YE1] 1.) used to refer to a person or group of people when speaking or writing to them ▪ Hi, Kelly. How are you? ▪ You must all listen carefully. ▪ I… … Dictionary of contemporary English
You — steht für: den Kreis You (chin. 攸县; Pinyin: Yōu Xiàn) der bezirksfreien Stadt Zhuzhou in der chinesischen Provinz Hunan, siehe You (Zhuzhou) Du (Personalpronomen), als deutsche Übersetzung des englischen You YOU steht für: YOU (Jugendmesse), die… … Deutsch Wikipedia
YOU! — ist ein in Österreich erscheinendes katholisches Jugendmagazin. Es wird seit 1993 sechsmal im Jahr herausgegeben. Das Blatt wird in Österreich, Deutschland und der Schweiz ausschließlich über Abonnement bzw. über Zeitschriftenstände in Pfarren… … Deutsch Wikipedia
you're on — you’re on spoken phrase used for saying ‘yes’ when someone has invited you to compete or do something difficult or dangerous ‘I bet I can sell more tickets than you.’ ‘OK, you’re on.’ Thesaurus: ways of saying yessynonym Main entry: on * * * … Useful english dictionary
You Am I — Pays d’origine Australie Genre musical Rock alternatif Années d activité 1989 présent Labels … Wikipédia en Français
