Перевод: со всех языков на румынский

с румынского на все языки

you+never+said

  • 1 should

    [ʃud]
    negative short form - shouldn't; verb
    1) (past tense of shall: I thought I should never see you again.) voi..., vom...
    2) (used to state that something ought to happen, be done etc: You should hold your knife in your right hand; You shouldn't have said that.) a trebui
    3) (used to state that something is likely to happen etc: If you leave now, you should arrive there by six o'clock.) a urma (să)
    4) (used after certain expressions of sorrow, surprise etc: I'm surprised you should think that.) a nu-i veni să creadă că...
    5) (used after if to state a condition: If anything should happen to me, I want you to remember everything I have told you today.) aş, ai, ar, am, aţi, ar
    6) ((with I or we) used to state that a person wishes something was possible: I should love to go to France (if only I had enough money).) doar dacă...
    7) (used to refer to an event etc which is rather surprising: I was just about to get on the bus when who should come along but John, the very person I was going to visit.) şi iată că...

    English-Romanian dictionary > should

  • 2 hardly

    1) (almost no, none, never etc: Hardly any small businesses are successful nowadays; I hardly ever go out.) abia; nu prea
    2) (only just; almost not: My feet are so sore, I can hardly walk; I had hardly got on my bicycle when I got a puncture.) abia
    3) (probably not: He's hardly likely to forgive you after what you said about him.) puţin probabil

    English-Romanian dictionary > hardly

  • 3 on one's honour

    (an expression used to emphasize the truth and solemnity of something which is said: Do you swear, on your honour, never to reveal what you see here?) pe onoa­rea (cuiva)

    English-Romanian dictionary > on one's honour

  • 4 to do with

    1) ((with have) to have dealings with: I never had anything to do with the neighbours.) a avea de a face cu
    2) ((with have) to be involved in, especially to be (partly) responsible for: Did you have anything to do with her death?) a fi amestecat în
    3) ((with have) to be connected with: Has this decision anything to do with what I said yesterday?) a avea legătură cu
    4) ((with be or have) to be about or concerned with: This letter is/has to do with Bill's plans for the summer.) a avea legătură cu, a privi
    5) ((with have) to be the concern of: I'm sorry, but that question has nothing to do with me; What has that (got) to do with him?) a privi

    English-Romanian dictionary > to do with

См. также в других словарях:

  • you cannot lose what you never had — The sentiment is expressed in a number of ways: quot. 1974 represents a local equivalent. Similar to what you’ve never had you never miss. a 1593 MARLOWE Hero & Leander I. 276 Of that which hath no being do not boast, Things that are not at all… …   Proverbs new dictionary

  • you never can tell — • one never can tell • you never can tell • you can t ever tell (from Idioms in Speech) appearances often deceive us You could never tell they might have other children. (J. Braine) You could never really tell what Magda was thinking her face in… …   Idioms and examples

  • what you’ve never had you never miss — 1912 J. WEBSTER’ Daddy Long Legs (1913) 232 You mustn’t get me used to too many luxuries. One doesn’t miss what one has never had. 1939 T. BURKE Living in Bloomsbury ii. It has been said that what you’ve never had you never miss, and from all one …   Proverbs new dictionary

  • I Never Said Goodbye — Infobox Album Name = I Never Said Goodbye Type = studio Longtype = Artist = Sammy Hagar Released = June 23, 1987 Recorded = 1987 Genre = Hard rock Length = 45:33 Label = Geffen Records Producer = Sammy Hagar Edward Van Halen Reviews = *Allmusic… …   Wikipedia

  • It's Like We Never Said Goodbye — Infobox Single Name = It s Like We Never Said Goodbye Artist = Crystal Gayle from Album = Miss the Mississippi B side = Released = February 1980 Format = 7 Recorded = 1979 Genre = Country Length = 3:32 Label = Columbia Records Writer = Roger… …   Wikipedia

  • someone never said a truer word — phrase used for saying that you agree completely with what someone has just said Thesaurus: ways of agreeing with someonesynonym Main entry: true …   Useful english dictionary

  • Never Again (Kelly Clarkson song) — Never Again Single by Kelly Clarkson from the album My December Released …   Wikipedia

  • Never Say Never (Lied) — Never Say Never Brandy Veröffentlichung 23. Mai, 2000 Länge 5:08 Genre(s) R B Autor(en) Brandy Norwood, Rodney Jerkins, Isaac …   Deutsch Wikipedia

  • Never Gonna Stop — Live album by Tommy Walker Released 2001 Recorded Los Angeles, California Genre C …   Wikipedia

  • never, ever — Never means at no time whatsoever, not ever, on no occasion, in no way : I will never, learn to keep quiet. Never mind, I ll help you. Ever has meanings exactly opposite those of never: Ever since then, I have been careful. He is ever alert to… …   Dictionary of problem words and expressions

  • someone never said a truer word — used for saying that you agree completely with what someone has just said …   English dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»