Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

you+have+some+nerve!

  • 1 nerve

    {nə:v}
    I. 1. анат. нерв
    2. pl нерви, нервна система, нервност, нервно състояние, раздразнителност, истерия
    NERVE specialist невролог
    fit of NERVEs нервност, раздразнение
    to get on someone's NERVEs действувам на нервите на някого
    3. хладнокръвие, самообладание, разг. нахалство, дързост
    what a NERVE! (какво) нахалство! to have the NERVE to do something разг. имам дързостта да направя нещо
    4. ост. поет. сухожилие
    5. прен. сила, мъжество
    6. бот., зоол. жилка
    to strain every NERVE напрягам всички сили
    II. v давам сила/кураж на, ободрявам, окуражавам
    to NERVE oneself to do something събирам кураж/сили да направя нещо, решавам се да направя нещо
    * * *
    {nъ:v} n 1. анат. нерв; 2. pl нерви, нервна система; нервност, (2) {nъ:v} v давам сила/кураж на; ободрявам, окуражавам; to nerve o
    * * *
    хладнокръвие; самообладание; окуражавам; ободрявам; жилка; дързост; истерия; нахалство; нерв; нерви; нервност;
    * * *
    1. fit of nerves нервност, раздразнение 2. i. анат. нерв 3. ii. v давам сила/кураж на, ободрявам, окуражавам 4. nerve specialist невролог 5. pl нерви, нервна система, нервност, нервно състояние, раздразнителност, истерия 6. to get on someone's nerves действувам на нервите на някого 7. to nerve oneself to do something събирам кураж/сили да направя нещо, решавам се да направя нещо 8. to strain every nerve напрягам всички сили 9. what a nerve! (какво) нахалство! to have the nerve to do something разг. имам дързостта да направя нещо 10. бот., зоол. жилка 11. ост. поет. сухожилие 12. прен. сила, мъжество 13. хладнокръвие, самообладание, разг. нахалство, дързост
    * * *
    nerve[nə:v] I. n 1. нерв; pl нерви, нервна система; нервност, нервно състояние; истерия; a
    erve specialist
    невролог, специалист по неврология; a
    erve case
    ( patient) невропат, нервно разстроен човек; to have
    erves of steel
    (iron
    erves
    ) имам железни нерви; a fit of
    erves
    нервен припадък, нервност, раздразнение; to be in a state of
    erves
    нервен съм, нервите ми са изопнати; a bag ( bundle) of
    erves
    кълбо от нерви; много изнервен човек; to touch ( strike, hit) a ( raw)
    erve
    настъпвам по мазола, засягам болното място; to live on o.'s
    erve
    живея в непрекъснато притеснение и тревога; to get on s.o.'s
    erves
    действам на нервите на някого; лазя по нервите на някого; 2. хладнокръвие, самообладание; разг. нахалство, дързост; to lose o.'s
    erve
    изгубвам смелостта си; to have the
    erve to
    имам дързостта да; you've got a ( some)
    erve!
    ама че нахалство! и твоето нахалство си го бива! 3. ост. сила, мъжество; a man of
    erve and sinew
    здрав мъж, мъжага, юначага; to strain every
    erve
    напрягам всички сили; 4. бот., зоол. жилка; 5. pl архит. нервюри; II. v давам сила (кураж) на; ободрявам, окуражавам; to
    erve o.s. to do s.th.
    събирам кураж (сили) да направя нещо; решавам се да направя нещо.

    English-Bulgarian dictionary > nerve

См. также в других словарях:

  • nerve — n Audacity. You have some nerve telling me what to do! 1940s …   Historical dictionary of American slang

  • nerve — [[t]nɜ͟ː(r)v[/t]] ♦♦♦ nerves, nerving, nerved 1) N COUNT Nerves are long thin fibres that transmit messages between your brain and other parts of your body. ...spinal nerves. ...in cases where the nerve fibres are severed. 2) N PLURAL: usu poss N …   English dictionary

  • nerve — nerve1 [ nɜrv ] noun ** 1. ) count one of the groups of fibers in your body that carry messages between your brain and the rest of your body, communicating pain, pressure, feelings of heat and cold, etc.: A pinched nerve is causing her a lot of… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • nerve — I UK [nɜː(r)v] / US [nɜrv] noun Word forms nerve : singular nerve plural nerves ** 1) [countable] one of the groups of fibres in your body that carry messages between your brain and the rest of your body, communicating pain, pressure, feelings of …   English dictionary

  • Some Bizzare Records discography — The following list details the discography of the British independent record label, Some Bizzare Records. The label is notable for hosting such artists as Soft Cell, The The and Marc Almond. The discography is broken down into different media… …   Wikipedia

  • Nerve* Radio — City of license Bournemouth Slogan Bournemouth Student Radio Frequency Online and 87.7fm two weeks every year …   Wikipedia

  • Nerve War — Cover from the 2nd release Demo album by Front Line Assembly Released …   Wikipedia

  • Have You Fed the Fish? — Infobox Album | Name = Have You Fed the Fish? Type = Album Artist = Badly Drawn Boy Released = November 5, 2002 Recorded = Los Angeles, California Genre = Rock and Roll/Folk music Length = 50:00 Label = Twisted Nerve Records Producer = Tom… …   Wikipedia

  • Vulcan nerve pinch — As used in the fictional Star Trek universe, the Vulcan nerve pinch is a technique used mainly by Vulcans to render another lifeform unconscious by pinching a pressure point at the base of the victim’s neck with all four fingers opposing the… …   Wikipedia

  • Friends With You — (FWY) is an artist collaborative founded by the two Miami based artists, Sam Borkson, born in Plantation, Florida in 1979, and Arturo Sandoval III, born in Havana, Cuba in 1976. Since its conception in 2002, FWY has continued to promote the two… …   Wikipedia

  • Transcutaneous Electrical Nerve Stimulator — MedrefTranscutaneous Electrical Nerve Stimulation, more commonly referred to as a TENS is defined by the American Physical Therapy Association as application of electrical current through the skin for pain control (APTA, 1990). The unit is… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»