-
101 you’ve got druggie’s eyes
Американизм: у тебя глаза как у наркоманаУниверсальный англо-русский словарь > you’ve got druggie’s eyes
-
102 You have got to keep going to get anywhere.
<02> Если хочешь до чего-то дойти – надо идти.Англо-русский словарь цитат, пословиц, поговорок и идиом > You have got to keep going to get anywhere.
-
103 you've got it all wrong
<05> вы это поняли совершенно неправильноАнгло-русский словарь цитат, пословиц, поговорок и идиом > you've got it all wrong
-
104 you've got it wrong way
фраз. вы это поняли совершенно неправильноАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > you've got it wrong way
-
105 you have got to be joking
шутишь, не может быть!Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > you have got to be joking
-
106 Got you!
Ага, попался!Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > Got you!
-
107 You haven't got a brain in your head!
Головы у тебя [у вас] на плечах нет!Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > You haven't got a brain in your head!
-
108 You're got to be out of your mind!
амер. Ты сошёл с ума!Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > You're got to be out of your mind!
-
109 You've got hold of the wrong kind for that!
Не на того [такого] напал<и>!Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > You've got hold of the wrong kind for that!
-
110 You've got it!
Вот-вот! ( согласие)Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > You've got it!
-
111 You've got the wrong end of the stick!
Вы не угадали!Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > You've got the wrong end of the stick!
-
112 You've got the wrong number!
Вы не туда попали!Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > You've got the wrong number!
-
113 You've got to be kidding!
амер. Этого не может быть! Ты разыгрываешь меня!Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > You've got to be kidding!
-
114 You've got trouble - in spades!
У тебя [вас] куча неприятностей - и ещё каких!Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > You've got trouble - in spades!
-
115 You've got us into a nice mess!
В хорошенькую историю ты нас втянул [вы нас втянули]!Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > You've got us into a nice mess!
-
116 got you
(разг.) Попался! -
117 you ain't got a funny-bone
Conversation vocabulary and slang. English-Russian dictionary > you ain't got a funny-bone
-
118 you still got the blans
Conversation vocabulary and slang. English-Russian dictionary > you still got the blans
-
119 you've got a (real) belfry!
Conversation vocabulary and slang. English-Russian dictionary > you've got a (real) belfry!
-
120 you've got a belfry
Conversation vocabulary and slang. English-Russian dictionary > you've got a belfry
См. также в других словарях:
you got it — you have the answer, you are doing it right You got it, kid! the coach said. That s the way to score! … English idioms
You got it! — 1. exclam. I agree to what you asked!; You will get what you want! □ You want a green one? You got it! □ This one? You got it! 2. exclam. You are right! □ That’s it! You got it! □ … Dictionary of American slang and colloquial expressions
You Got Me — Infobox Single Name = You Got Me Artist = The Roots Erykah Badu from Album = Things Fall Apart Released = 1999 Format = CD Single Genre = Hip Hop Length = 4:40 Label = Geffen Records Producer = Scott Storch Chronology = The Roots singles Last… … Wikipedia
You Got It — Infobox Single Name = You Got It Cover size = Caption = Artist = Roy Orbison Album = Mystery Girl A side = B side = Released = 1989 Format = Recorded = 1988 Genre = Length = 3:30 Label = Virgin Records Writer = Jeff Lynne, Roy Orbison, Tom Petty… … Wikipedia
You Wanted the Best, You Got the Best!! — You Wanted the Best, You Got the Best!! … Википедия
You Got It (disambiguation) — You Got It is a song by Roy Orbison.You Got It may also refer to:* You Got It (Lucas Grabeel Song) * You Got It (Diana Ross song) * You Got It (The Right Stuff) , a song by New Kids on the Block * You Got It (album), an album by Gang Greenee… … Wikipedia
You Want It, You Got It — Álbum de Bryan Adams Publicación 21 de julio de 1981 Género(s) Pop, Rock Duración 38:33 … Wikipedia Español
You Want It You Got It — Saltar a navegación, búsqueda You Want It You Got It es el segundo álbum de Bryan Adams, y fue liberado en 1981. Este fue el álbum que estableció el sonido que Adams ha conservado a lo largo de su carrera discográfica. A diferencia del primer… … Wikipedia Español
You Got the Silver — es una canción de la banda de rock and roll the Rolling Stones de su disco del año 1969 Let It Bleed. Grabada el 18 de febrero de 1969, You Got the Silver fue la primera canción en la que el guitarrista Keith Richards interpreta la voz solista en … Wikipedia Español
You Got the Silver — Исполнитель The Rolling Stones Альбом Let It Bleed Жанр Блюз Длительность … Википедия
You Want It You Got It — Album par Bryan Adams Sortie 1981 Enregistrement 1981 Durée 38 min 33 s Genre Rock … Wikipédia en Français