Перевод: со всех языков на язык хинди

с языка хинди на все языки

you+get

  • 1 get through

    PhrV
    1. पूरा\get throughकरना
    They got through the ration just in ten days.
    2. सफल\get throughहोना
    The younger child got through the exams.
    3. पार\get throughकरना
    You will reach the town early if you get through the river.
    4. पहुँचना
    The food and clothing got through to the soldiers in time.
    5. बात\get throughसमझाना
    It is very hard getting your ideas through these students.

    English-Hindi dictionary > get through

  • 2 get

    V
    1. मिलना
    I get my salary on the 7th of every month.
    2. पहुँचना
    Please get to the airport before noon.
    3. समझना
    Are you getting my point?
    4. राजी\getकरना
    I will get him to speak to you.

    English-Hindi dictionary > get

  • 3 get back

    PhrV
    1. लौटना
    Get back to your places please.
    2. पुन:\get backप्राप्त\get backकरना
    Finally I got back my pen from him.
    3. बदला\get backलेना
    The Indian Army got back at the enemy with a strong air strike.
    4. जवाब\get backदेना/पुन:\get backसम्पर्क\get backकरना
    I will get back to you on Monday.

    English-Hindi dictionary > get back

  • 4 keep

    AuxV
    1. रहना/ज़ारी\keepरखना
    When a child learns walking, he keeps walking.
    You have to keep trying till you get solution for your problem.
    --------
    N
    1. निर्वाह
    He has to earn his keep.
    2. देखरेख
    Children live in their parent's keep.
    3. रख़ैल
    She was his keep.
    --------
    VT
    1. रखना
    He keeps his books well arranged.
    2. हिसाब\keepरखना
    Keep a diary.
    Keep accounts.
    3. निभाना
    Keep appointment.
    Keep treaty.
    Keep bargain.
    4. निर्वाह\keepकरना
    He earns enough to keep himself and his family.
    5. तबियत
    How are you keeping?
    He is keeping well.

    English-Hindi dictionary > keep

  • 5 kicking

    N
    1. लात
    Get out from here fast before you get a kicking.

    English-Hindi dictionary > kicking

  • 6 set

    Adj
    1. निश्चित
    This Hotel serves meals at set times.
    2. दृढ़
    She has very set ideas on womens' issues.
    3. कृत्रिम
    She always has a set expression on her face.
    4. तैयार
    The new political party looks set for victory in the general election.
    5. निर्धारित
    Every winter they visit us on set days.
    --------
    N
    1. सेट
    Can you get a cutlery set for me?
    2. दृश्यबन्ध
    The film had mega sets.
    3. समूह
    Set of workers got buried under the debris.
    4. समुच्चय
    He is solving the problems in the chapter sets.
    --------
    V
    1. रख देना
    She set the big tray down on the table.
    2. लिपिबद्ध करना
    Hari set pen to paper to complete the letter.
    3. ठीक करना
    Why don't you set the alarm at 6 O' clock.
    4. जड़ना
    Her necklace was set with rubies.
    5. निश्चित करना
    Ravi and Rita have not yet set a date for their wedding.
    6. प्रवर्तित करना
    She set a new world record for the marathon.
    7. दृढ़ हो जाना
    The cement will take some time to set.
    8. कठोर हो जाना
    She set her jaw in a determined manner.
    9. बैठाना
    The sergeon set her broken bone.
    10. कम्पोज़ करना
    Books were previously set by hand but not any more.
    11. अस्त हो जाना
    The sun in northern countries sets much later in summer than in winter.

    English-Hindi dictionary > set

  • 7 double

    Adj
    1. दोगुना
    In a scheme, he got double the amount invested
    2. दोहरा
    They were sleeping on a double be
    It has a double advantage of being cheap and effective
    --------
    Adv
    1. दोहरा
    Because of the injury in her eyes she saw double
    --------
    Det
    1. दुगनी
    He draws double the amount as salary than her
    --------
    N
    1. दुगुनी\doubleमात्रा\doubleमें
    He ran at the double when ordered by his boss to complete the task allotted to him
    --------
    V
    1. दुगना करना[होना]
    The prices of the immoveble properties have almost doubled in that duration
    2. दोहरा\doubleहो\doubleजाना
    They doubled up laughing at my joke
    Double the paper twice and you get four equal sheets of it
    The sofa doubles as a bed at night

    English-Hindi dictionary > double

  • 8 thick

    Adj
    1. मोटा
    It is a thick pencil.
    2. घना
    Don't go in the thick forest lest you get lost.
    3. गाढा
    It is a thick soup.
    --------
    Adv
    1. लगातार
    Children were playing with the snow balls,lying thick on the ground.
    --------
    N
    1. मध्य\thickमें
    We were in the thick of the talk.

    English-Hindi dictionary > thick

  • 9 tilth

    N
    1. भूमि\tilthकी\tilthजुताई
    Rake till you get a good tilth.

    English-Hindi dictionary > tilth

  • 10 vista

    N
    1. तरुपंक्ति\vistaका\vistaदृश्य
    You get the vista of the town from the top of the hill

    English-Hindi dictionary > vista

  • 11 so

    Adv
    1. इतना
    Don't look so angry.
    2. अत्यधिक
    I am so glad to see you in my house.
    I have not enjoyed so much in tour.
    3. उसी तरह/समान रूप से
    He is not so good as his brother.
    The banner was so big.
    4. ऐसा
    I was not sure if she will succeed but I certainly hope so.
    John is going to help me, or so he says.
    5. भी
    He is divorced and so am I.
    --------
    Conj
    1. इसलिये
    The shop was closed so I couldn't get my requirements.
    So, it was that he finally returned home.
    2. ताकि
    I gave you a map so you wouldn't get lost.
    3. तो\soफिर
    So I have a couple of drinks on the way home.
    So thats the end of this movie.
    So there is no proof, we can't do anything.

    English-Hindi dictionary > so

  • 12 kiosk

    N
    1. गुमटी
    There is a little kiosk here where you can get all you want.
    2. A public telephone box
    You can make a call from the kiosk here.

    English-Hindi dictionary > kiosk

  • 13 edgeways

    Adv
    1. किनारा\edgewaysआगे\edgewaysया\edgewaysऊपर\edgewaysकी\edgewaysओर\edgewaysकरके
    You'll get the table through the door if you turn it edgeways.

    English-Hindi dictionary > edgeways

  • 14 might

    AuxV
    1. होगा\{शायद\}
    Call before you go, as he might not be expecting you.
    2. सकना
    He might get upset if we do not go there.
    --------
    N
    1. बल
    Might is not always right.

    English-Hindi dictionary > might

  • 15 register

    N
    1. बही
    Sir could you sign the hotel register please?
    2. दूरी\registerजहाँ\registerतक\registerमनुश्य\registerया\registerबाजे\registerकी\registerआवाज\registerसुनाई\registerपड़े
    The register of a flute is very high.
    --------
    VT
    1. दर्ज\registerकरना
    You should always register the birth of a child.
    2. पंजीकृत\registerकराना
    Get yourself registered in the Employment Exchange.
    3. प्रदर्शित\registerकरना
    Rain Gauge registered 4.7 cm of rain fall.

    English-Hindi dictionary > register

  • 16 season

    N
    1. ऋतु
    Spring season is very delightful.
    2. मौसम
    Summer is mango season.
    3. मौका
    I am sure you will get success but you will have to wait for a season.
    --------
    V
    1. स्वादिष्ट बनाना
    I have made this food season by using more spices.
    2. सीअना
    Furniture made of oak that has been well-seasoned.

    English-Hindi dictionary > season

  • 17 sting

    N
    1. डंक
    The sting of a snake is very poisonous.
    2. काँटा
    When the sting of a cactus pieces the finger, it is very painful.
    3. दर्द
    I took Disprin to take the sting off my head.
    --------
    V
    1. ड़ंक मारना
    When you trouble a wasp it stings you.
    2. दर्द होना
    My legs were stinging due to excess walking.
    3. उकसाना
    Their comments stung him to get into a fight.

    English-Hindi dictionary > sting

  • 18 systematization

    N
    1. व्यवस्थापन
    If you work without systematization, you cannot hope to get good results.

    English-Hindi dictionary > systematization

  • 19 through

    Adv
    1. एक\throughओर\throughसे\throughदूसरी\throughओर
    Put the chemical in the filter and let it pass through.
    2. शुरू\throughसे\throughअन्त\throughतक
    After the day's work the labourer slept right through.
    3. प्रतिबन्ध\throughको\throughतोडते\throughहुए
    There was red signal but the car drove straight through
    4. अन्त\throughतक
    We drove straight through from Chicago to Marshall.
    --------
    Prep
    1. में\throughसे
    The thief entered the house through the window.
    2. से\throughतक
    You stay in Birmingham Monday through Friday.
    3. के\throughद्वारा
    You can get good results through hard work.
    4. शुरु\throughसे\throughअन्त\throughतक
    The children sat through the long concert.
    5. के\throughकारण
    The accident ocurred through his careless driving.

    English-Hindi dictionary > through

  • 20 whether

    Conj
    1. कि
    I don't know whether he will come.
    2. चाहें
    You will get a momento whether you take part in the quiz or not.

    English-Hindi dictionary > whether

См. также в других словарях:

  • you get... — you/we/get... spoken phrase used for saying that something exists or can be seen in a place You get a lot of people criticizing teachers who don’t know what they’re talking about. We get a huge variety of wildlife in this area. Thesaurus: general …   Useful english dictionary

  • You Get Me — Infobox Single Name = You Get Me Cover size = Border = Caption = Artist = ZOEgirl Album = A side = B side = Released = August 5, 2003 Format = Recorded = Genre = Rock Length = Label = Sparrow Writer = Producer = Audio sample? = Certification =… …   Wikipedia

  • You Get What You Give — «You Get What You Give» Canción de New Radicals Álbum Maybe You ve Been Brainwashed Too Duración 4:40 Canciones de …   Wikipedia Español

  • you get what you pay for — Something that is very low in price is not usually of very good quality …   The small dictionary of idiomes

  • You Get What You Give — Infobox Single Name = You Get What You Give Artist = New Radicals from Album = Maybe You ve Been Brainwashed Too Released = November 10, 1998 Format = CD, 12 [ Recorded =] B side = To Think I Thought Genre = Rock Length = 4:42 (single edit) 5:02… …   Wikipedia

  • You Get What You Give — Об альбоме Zac Brown Band см. статью You Get What You Give (альбом). «You Get What You Give» …   Википедия

  • You get that — 1. expression of resignation to a bad situation: The toilet s blocked again! Oh well, you get that! ; 2. catch phrase of resignation and acceptance …   Dictionary of Australian slang

  • you get that — Australian Slang 1. expression of resignation to a bad situation: The toilet s blocked again! Oh well, you get that! ; 2. catch phrase of resignation and acceptance …   English dialects glossary

  • deserve all you get — ˌget what you deˈserve | deˌserve all/everything you ˈget idiom (informal) used to say that you think sb has earned the bad things that happen to them Main entry: ↑deserveidiom …   Useful english dictionary

  • deserve everything you get — ˌget what you deˈserve | deˌserve all/everything you ˈget idiom (informal) used to say that you think sb has earned the bad things that happen to them Main entry: ↑deserveidiom …   Useful english dictionary

  • Don't Stop 'til You Get Enough — Don t Stop Til You Get Enough …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»