-
1 אל תירק לבאר ששתית ממנה
don't bite the hand that feeds you; don't spit into the well you drink from -
2 ישמעו אוזניך את שפיך אומר
you don't know what you are saying -
3 ישמעו אוזניך את שפיך מדבר
you don't know what you are saying -
4 ישמעו אוזניך מה שפיך אומר
you don't know what you are saying -
5 ישמעו אוזניך מה שפיך מדבר
you don't know what you are saying -
6 בחיאת זומזום
you don't say! -
7 לא בוכים על חלב שנשפך
you don't cry over spilt milk -
8 לא צריך ללכת רחוק
you don't have to search far -
9 מה אתה אומר?
you don't say -
10 מה אתה שח?
you don't say! -
11 עם הצלחה לא מתווכחים
you don't argue with success -
12 אם אין ברצונך
if you don't want, if you don't wish -
13 אם אתה לא שם אתה לא קיים
if you don't show your face there you don't exist -
14 במטותא ממך
if you please, please, if you don't mind -
15 אם לא אכפת לך
if you don't mind -
16 עם חברים כאלה לא צריך אויבים
with friends like these you don't need enemies -
17 בור ששתית ממנו אל תירק לתוכו
don't spit into the well you drink off, don't be ungrateful -
18 אין בעד מה
you are welcome, don't mention it -
19 אל תדחה למחר מה שאפשר לעשות היום
don't postpone until tomorrow what you can do todayHebrew-English dictionary > אל תדחה למחר מה שאפשר לעשות היום
-
20 באר ששתית ממנה אל תזרוק בה אבן
don't spit into the well you drank from
- 1
- 2
См. также в других словарях:
You Don’t Know Jack — Entwickler Jellyvision Publisher … Deutsch Wikipedia
You Don't Know Jack — You Don’t Know Jack Entwickler: Jellyvision Verleger: Take 2 Plattform(en): PC (Windows) … Deutsch Wikipedia
You don't know Jack — You Don’t Know Jack Entwickler: Jellyvision Verleger: Take 2 Plattform(en): PC (Windows) … Deutsch Wikipedia
You Don't Know Jack — est une série de jeux vidéo développés par Jellyvision. Le jeu se présente sous la forme de questions/réponses. La série est connue pour son humour décalé et sa présentation simple. A de rares exceptions près, You Don t Know Jack n utilise jamais … Wikipédia en Français
You Don't Mess with the Zohan — Theatrical release poster Directed by Dennis Dugan Produced by … Wikipedia
You Don't Pull No Punches — You Don t Pull No Punches, But You Don t Push the River Saltar a navegación, búsqueda «You Don t Pull No Punches, But You Don t Push the River» Canción de Van Morrison Álbum Veedon Fleece Publicación … Wikipedia Español
You Don't Know — Single par Eminem extrait de l’album Eminem Presents : The Re Up voir l article en anglais pour l image Sortie … Wikipédia en Français
You Don’t Know — «You Don’t Know» … Википедия
You Don't Know — «You Don t Know» Сингл … Википедия
You Don't Fool Me — ««You Don t Fool Me»» Сингл Queen c альбома «Made In Heaven» Выпущен … Википедия
You Don't Pull No Punches, But You Don't Push the River — «You Don t Pull No Punches, But You Don t Push the River» Canción de Van Morrison Álbum Veedon Fleece Publicación Octubre de 1974 … Wikipedia Español