-
1 consider
[kən'sidə]1) (to think about (carefully): He considered their comments.) (ro)zvažovat2) (to feel inclined towards: I'm considering leaving this job.) uvažovat o3) (to take into account: You must consider other people's feelings.) mít na zřeteli, brát ohled4) (to regard as being: They consider him unfit for that job.) považovat•- considerably* * *• uvážit• uvažovat o• uvažovat• posoudit• pokládat• považovat• brát ohled na -
2 take (someone or something) seriously
1) (to regard (a person or his statement etc) as in earnest: You mustn't take his jokes/promises seriously.) brát vážně2) (to regard (a matter) as a subject for concern or serious thought: He refuses to take anything seriously.) brát vážněEnglish-Czech dictionary > take (someone or something) seriously
-
3 take (someone or something) seriously
1) (to regard (a person or his statement etc) as in earnest: You mustn't take his jokes/promises seriously.) brát vážně2) (to regard (a matter) as a subject for concern or serious thought: He refuses to take anything seriously.) brát vážněEnglish-Czech dictionary > take (someone or something) seriously
-
4 take for granted
1) (to assume without checking: I took it for granted that you had heard the story.) předpokládat2) (to treat casually: People take electricity for granted until their supply is cut off.) nevážit si dost, brát jako samozřejmost* * *• pokládat za samozřej• nevážit si dost -
5 take on
1) (to agree to do (work etc); to undertake: He took on the job.) přijmout2) (to employ: They are taking on five hundred more men at the factory.) zaměstnat3) ((with at) to challenge (someone) to a game etc: I'll take you on at tennis.) utkat se4) (to get; to assume: His writing took on a completely new meaning.) nabýt5) (to allow (passengers) to get on or in: The bus only stops here to take on passengers.) nechat nastoupit6) (to be upset: Don't take on so!) brát si to* * *• přijmout -
6 take into consideration
(to allow for (in considering a situation or problem): You must take his illness into consideration before dismissing him.) vzít v úvahu, brát ohled na -
7 take to heart
1) (to be made very sad or upset by: You mustn't take his unkind remarks to heart.) brát si příliš k srdci2) (to pay attention to: He's taken my criticism to heart - his work has improved.) vzít si k srdci
См. также в других словарях:
Brat Pack (band) — Brat Pack was a vocal duo hailing from New Jersey, USA. Its members were Patrick Donovan and Ray Frasier. They released one self titled album in 1990 on A M Records s dance music subsidiary, Vendetta Records, and released two singles, You re the… … Wikipedia
Brat Camp — infobox television show name = Brat Camp format = Reality TV creator = starring = runtime = 1 Hr (with commercials) country = UK network = Channel 4/ABC first aired = July 13, 2005 last aired = August 24, 2005 imdb id = 0447732 tv com id = 39175| … Wikipedia
Brat Pack (movies) — The Brat Pack is a nickname given to a group of young actors and actresses who frequently appeared together in teen oriented in the 1980s. The term, a play on the Rat Pack from the 1950s and 1960s, was first popularized in a 1985 New York… … Wikipedia
brat — [[t]bræ̱t[/t]] brats N COUNT (disapproval) If you call someone, especially a child, a brat, you mean that he or she behaves badly or annoys you. [INFORMAL] He s a spoilt brat … English dictionary
Military brat (U.S. subculture) — A military brat (and various brat derivatives)[a] describes people who spend their childhood or adolescence while a parent (or parents) serve full time in the armed forces, and can also refer to the unique subculture and lifestyle of American… … Wikipedia
Da Brat discography — This is the discography of the American female rapper, Da Brat. Contents 1 Albums 2 Singles 2.1 Featured Singles 3 Guest Appeareances … Wikipedia
Da Brat — Naissance 14 avril 1974, Chicago, États Unis Pays d’origine États Unis Activité principale … Wikipédia en Français
Have You Ever — Brandy – Never Say Never Veröffentlichung 1998 Label Atlantic Records Format(e) CD Genre(s) R B, Pop Anzahl der Titel 16 … Deutsch Wikipedia
Spoiled brat — A spoiled brat (alternatively spelled spoilt brat) is a child who believes that they are superior to others around them, usually as a result of their parents and/or other educators systematically failing to teach socially acceptable behavior and… … Wikipedia
Da Brat — For other uses, see Brat (disambiguation). Da Brat Birth name Shawntae Harris Born April 14, 1974 (1974 04 14) (age 37) Origin Chicago, Illinois … Wikipedia
Beat Is on the Brat — Infobox Album | Name = Beat Is On The Brat Type = Album Artist = Screeching Weasel Released = 1998 Recorded = 1992, 1996 Genre = Punk rock, pop punk Length = 38:03 Label = Lookout!, Panic Button Producer = Mass Giorgini, Ben Weasel Reviews =… … Wikipedia