Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

you're+so+hard+to+please!

  • 1 please

    {pli:z}
    1. харесвам се/нравя се на, доставям удоволствие на, задоволявам, удовлетворявам, угаждам на
    he is hard to PLEASE мъчно e да му се угоди
    PLEASE yourself постъпете както искате, правете каквото искате
    anything to PLEASE! нека да е така! съгласен съм
    2. pass доволен съм (with от), приятно ми е, благоволявам (да)
    I shall be PLEASEd to с удоволствие ще
    Her Majesty has been graciously PLEASEd to Нейно Вели чество благоволи да
    3. искам, намирам за добре
    do as you PLEASE постъпете както намирате за добре
    (if it) PLEASE God ако е рекъл господ
    (may it) PLEASE your honour ост. с Ваше позволение, ако Ви е угодно
    if you PLEASE ако обичате, моля
    ирон. моля ви се! представете си
    4. imper моля
    may I? -PLEASE do! разрешавате ли? -моля, да, разбира се
    have some tea? -yes, PLEASE малко чай? -да, моля
    * * *
    {pli:z} v 1. харесвам се/нравя се на, доставям удоволствие на;
    * * *
    харесвам; удовлетворявам; угаждам; понравям се; допадам;
    * * *
    1. (if it) please god ако е рекъл господ 2. (may it) please your honour ост. с Ваше позволение, ако Ви е угодно 3. anything to please! нека да е така! съгласен съм 4. do as you please постъпете както намирате за добре 5. have some tea? -yes, please малко чай? -да, моля 6. he is hard to please мъчно e да му се угоди 7. her majesty has been graciously pleased to Нейно Вели чество благоволи да 8. i shall be pleased to с удоволствие ще 9. if you please ако обичате, моля 10. imper моля 11. may i? -please do! разрешавате ли? -моля, да, разбира се 12. pass доволен съм (with от), приятно ми е, благоволявам (да) 13. please yourself постъпете както искате, правете каквото искате 14. ирон. моля ви се! представете си 15. искам, намирам за добре 16. харесвам се/нравя се на, доставям удоволствие на, задоволявам, удовлетворявам, угаждам на
    * * *
    please [pli:z] I. v 1. харесвам се на, нравя се на; удовлетворявам; угаждам на; доставям удоволствие на; he is hard to \please трудно му се угажда; anything to \please! нека да е така! дадено! 2. искам, позволявам; if it \pleases God ако е рекъл Бог (Господ); it \pleased him to угодно му било да; may it \please you, ( may it) \please your honour ост. с ваше разрешение (позволение); ако ви е угодно; let him say what he \pleases нека казва, каквото иска (ще); do as you \please постъпете, както намерите за добре; \please the fates (шег. the pigs) ако нищо не се случи, ако всичко е благополучно; may I? - \please do! разрешавате ли? - моля! if you \please! 1) моля; ако обичате; 2) ирон. гледай ти! представи си! II. int моля.

    English-Bulgarian dictionary > please

См. также в других словарях:

  • You Can’t Do That — «You Can t Do That» Сингл The Beat …   Википедия

  • You Know My Name (Look Up the Number) — «You Know My Name (Look Up the Number)» Сингл The Beatles Сторона «А» «Let It Be» Выпущен 6 марта 1970 Формат 7″ Записан 17 мая, 7 и 8 июня 1967, 30 апреля 1969 …   Википедия

  • Please Please Me (песня) — Эта статья  о песне The Beatles. Об одноимённом альбоме см. Please Please Me (альбом). «Please Please Me» …   Википедия

  • please — please1 W2S1 [pli:z] interjection 1.) used to be polite when asking someone to do something ▪ Could you please clean up the living room? ▪ Sit down, please. ▪ Please be quiet! 2.) used to be polite when asking for something ▪ I d like a cup of… …   Dictionary of contemporary English

  • please — 1 /pli:z/ interjection 1 used when you want to ask for something politely: I d like a cup of coffee, please. | Please can we go now? | “Would you like some more?” “Yes please.” 2 used to emphasize a request or wish: “May I have some water?”… …   Longman dictionary of contemporary English

  • Please Please Me (chanson) — Pour les articles homonymes, voir Please Please Me. Please Please Me Single par The Beatles extrait de l’album Please Please Me Face A Please Please Me …   Wikipédia en Français

  • Please Please Me (album) — Pour les articles homonymes, voir Please Please Me. Please Please Me Album par The Beatles Sortie 22 mars 1963 Enregistrement …   Wikipédia en Français

  • please — please1 [ pliz ] interjection *** 1. ) used as a polite way of asking for something or of asking someone to do something: Would you help me, please? Could I please have change for a dollar? Would you please tell me how much this costs? 2. ) used… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • hard — /hahrd/, adj., harder, hardest, adv., harder, hardest, n. adj. 1. not soft; solid and firm to the touch; unyielding to pressure and impenetrable or almost impenetrable. 2. firmly formed; tight: a hard knot. 3. difficult to do or accomplish;… …   Universalium

  • Please Mr. Postman — Single by The Marvelettes from the album Please Mr. Postman Released …   Wikipedia

  • You Can't Do That — Single par The Beatles extrait de l’album A Hard Day s Night Face A Can t Buy Me Love Face B You Can t Do That Sortie …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»