Перевод: со всех языков на вьетнамский

с вьетнамского на все языки

you're+a+pig!

  • 1 please

    /pli:z/ * động từ - làm vui lòng, làm hài lòng, làm vừa lòng, làm vừa ý; làm thích, làm vui =to please the eye+ làm vui mắt, làm thích mắt =to please one's parents+ làm vui lòng cha mẹ =to be pleased with+ hài lòng với, vui lòng với =to be pleased to do something+ vui lòng làm gì - thích, muốn =please yourself+ anh thích gì xin cứ làm, xin anh cứ làm theo ý muốn =take as many as you please+ anh muốn bao nhiêu xin cứ lấy !if you please; please - mong ông (bà...) làm ơn (ngụ ý lễ phép, tôn kính) =please tell me+ mong ông vui lòng cho tôi biết =please sit down+ xin mời ngồi !now, if you please -(mỉa mai) anh thử nghĩ mà xem, anh thử tưởng tượng xem =and now, if you please, he expects me to pay for it!+ anh thử tưởng tượng xem, hắn ta lại đợi tôi trả tiền cơ! !please God - lạy Chúa!, lạy trời! !please the pigs - (xem) pig ![may it] please your honour - mong ngài vui lòng cho, mong ngài hạ cố cho, ngài rủ lòng cho

    English-Vietnamese dictionary > please

  • 2 claw

    /klɔ:/ * danh từ - vuốt (mèo, chim) - chân có vuốt - càng (cua...) - vật hình móc - (kỹ thuật) cam, vấu, cái kẹp - (thông tục) tay =hold out your claw+ đưa tay ra đây !to draw in one's claw - bớt hăng, bớt sôi nổi; có thái độ ôn hoà hơn !to pare (cut) someone's claw - bẻ móng vuốt của ai (bóng) * ngoại động từ - quắp (bằng vuốt) - quào, cào; xé (bằng vuốt) - gãi * nội động từ - (+ at) móc vào, bám lấy; vồ, chụp bằng móng =the tiger clawed at the pig+ hỗ vồ lợn - (+ off) (hàng hải) ra khơi, ra khỏi bến cảng (thuyền) !claw me and I'll claw you - hãy đề cao tôi, tôi lại đề cao anh

    English-Vietnamese dictionary > claw

См. также в других словарях:

  • pig off — ˌpig ˈoff [transitive] [present tense I/you/we/they pig off he/she/it pigs off present participle pigging off past tense …   Useful english dictionary

  • pig — [[t]pɪ̱g[/t]] pigs, pigging, pigged 1) N COUNT A pig is a pink or black animal with short legs and not much hair on its skin. Pigs are often kept on farms for their meat, which is called pork, ham, bacon, or gammon. → See also guinea pig ...the… …   English dictionary

  • pig —    Used as an offensive term of address in various meanings. It is commonly used by children of someone who eats more than his fair share or who eats in a bestial manner. It is then extended to someone who behaves in a generally selfish way. ‘You …   A dictionary of epithets and terms of address

  • pig — I UK [pɪɡ] / US noun [countable] Word forms pig : singular pig plural pigs ** 1) an animal with no fur and a curly tail kept by farmers for its meat. A female pig is called a sow and a young pig is called a piglet. The meat from a pig is called… …   English dictionary

  • pig out — verb overeat or eat immodestly; make a pig of oneself She stuffed herself at the dinner The kids binged on ice cream • Syn: ↑gorge, ↑ingurgitate, ↑overindulge, ↑glut, ↑englut, ↑stuff, ↑ …   Useful english dictionary

  • pig-headed — adj stubborn, obstinate, perverse, self willed, stiff necked, inflexible, contrary, mulish, stupid, unyielding, wilful, wrong headed, headstrong, bull headed OLD froward FORMAL intractable, intransigent ≠ flexible, tractable * * * ˌpig ˈheaded… …   Useful english dictionary

  • pig-fucker —    Used in American slang of a person one despises. One might expect this term to be addressed to males only, but ‘you pig fucker’ is spoken to a woman in Last Tango in Paris, by Robert Alley. The same speaker uses ‘you goddamn fucking pig… …   A dictionary of epithets and terms of address

  • pig off — phrasal verb [transitive] Word forms pig off : present tense I/you/we/they pig off he/she/it pigs off present participle pigging off past tense pigged off past participle pigged off British informal to make someone feel very annoyed or upset He… …   English dictionary

  • pig out — phrasal verb [intransitive] Word forms pig out : present tense I/you/we/they pig out he/she/it pigs out present participle pigging out past tense pigged out past participle pigged out informal to eat an extremely large amount of food kids pigging …   English dictionary

  • Pig (song) — Pig Song by Dave Matthews Band from the album Before These Crowded Streets Released April 28, 1998 Recorded The Plant Studios, Sausalito, CA Electric Lady Studios, New York, NY …   Wikipedia

  • Pig (short story) — Pig is a macabre short story by Roald Dahl that was published in Dahl s 1960 collection Kiss Kiss. The world it presents is one that is cruel and violent. It is a cautionary tale warning parents of the danger of ill preparing a child for the… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»