you'll+need

1. n

1) (necessity, obligation) bisogno, necessità f inv

2) (want, lack) bisogno, (poverty) povertà, bisogno

3) (thing needed) bisogno, necessità f inv

2. vt

3. modal aux vb

1) (to require: This page needs to be checked again; This page needs checking again; Do you need any help?) trenge, behøve, ha bruk for

2) (to be obliged: You need to work hard if you want to succeed; They don't need to come until six o'clock; She needn't have given me such an expensive present.) måtte, trenge, behøve

1) (something essential, that one must have: Food is one of our basic needs.) behov

2) (poverty or other difficulty: Many people are in great need.) nød

3) (a reason: There is no need for panic.) grunn

•

- needless

behov

behøve

fordre

forlange

få

motiv

måtte

nød

trenge

subst. \/niːd\/

1) behov

• I want to care for your needs

2) trang

3) savn

4) bruk

5) nødvendighet

6) nød, klemme

at need ved behov, etter behov

be in need være i nød, lide nød

be in need of something eller stand in need of something ha stort behov for noe

have need of ha behov for, behøve

if need be hvis det trengs, om så behøves

in case of need ved behov, etter behov i nødstilfelle

in one's need eller in the hour of need eller in time of need i nødens stund

• a friend in need is a friend indeed

meet a need dekke et behov

• meet a long-felt need

need for behov for

• there is a need for caution here

• there is a need for teachers

• there is no need for them

verb \/niːd\/

1) behøve, ha behov for, trenge, kreve, fordre

• that is what he needs the most

• this is work that needs much care

• what he needs is some thought

• it needs rewriting

2) behøve, være nødt til, måtte

• need he do it?

• he need not come

• need it be at once?

• I need hardly tell you that you need to be careful

• you needn't be afraid

3) trenge, være trengende

• give to those who need

be needed behøves, trenges, kreves, fordres

• books are needed

• all he needed now was for Bill to turn up

[ni:d]

need надобность, нужда; to be in need of, to feel the need of, to have need of нуждаться (в чем-л.) need требоваться; the book needs correction книга требует исправления; it needs to be done with care это надо сделать осторожно dire need крайняя нужда need надобность, нужда; to be in need of, to feel the need of, to have need of нуждаться (в чем-л.) need недостаток, бедность, нужда; for need of из-за недостатка need надобность, нужда; to be in need of, to feel the need of, to have need of нуждаться (в чем-л.) the house is in need of repair дом требует ремонта I need not have done it мне не следовало этого делать; must I go there? - No, you need not нужно ли мне туда идти?-Нет, не нужно identified need личная потребность if need be (или were) если нужно, если потребуется need требоваться; the book needs correction книга требует исправления; it needs to be done with care это надо сделать осторожно need потребности; to meet the needs удовлетворять потребности I need not have done it мне не следовало этого делать; must I go there? - No, you need not нужно ли мне туда идти?-Нет, не нужно need бедность need бедствовать need (как модальный глагол в вопросительных и отрицательных предложениях) быть должным, обязанным; you need not trouble yourself вам нечего (самому) беспокоиться need быть должным, обязанным need быть необходимым need иметь надобность need надобность, нужда; to be in need of, to feel the need of, to have need of нуждаться (в чем-л.) need надобность, нужда need недостаток, бедность, нужда; for need of из-за недостатка need недостаток, бедность need недостаток need необходимость need нехватка need нищета need нужда need нуждаться, иметь надобность, потребность need нуждаться, бедствовать need нуждаться (в чем-л.); иметь надобность, потребность; what he needs is a good thrashing он заслуживает хорошей взбучки need нуждаться need потребность need требоваться; the book needs correction книга требует исправления; it needs to be done with care это надо сделать осторожно need требоваться need потребности; to meet the needs удовлетворять потребности need нуждаться (в чем-л.); иметь надобность, потребность; what he needs is a good thrashing он заслуживает хорошей взбучки I need not have done it мне не следовало этого делать; must I go there? - No, you need not нужно ли мне туда идти?-Нет, не нужно need (как модальный глагол в вопросительных и отрицательных предложениях) быть должным, обязанным; you need not trouble yourself вам нечего (самому) беспокоиться

1) (to require: This page needs to be checked again; This page needs checking again; Do you need any help?) potrebovati

2) (to be obliged: You need to work hard if you want to succeed; They don't need to come until six o'clock; She needn't have given me such an expensive present.) morati

1) (something essential, that one must have: Food is one of our basic needs.) potreba

2) (poverty or other difficulty: Many people are in great need.) pomanjkanje

3) (a reason: There is no need for panic.) potreba

•

- needless

* * *

potreba, sila nuja (of, for po); pomanjkanje (of, for česa)

to be ( —ali stand) in need of s.th. — ali to have need of s.th. — nujno kaj potrebovati

to be in need — biti v stiski

if need be — ali if need arise — ali in case of need — če je potrebno, v sili

to do one's needs — opraviti potrebo

I had need remember — moral bi si zapomniti

to have no need to do s.th. — ne čutiti potrebe kaj narediti

there is no need for you to come — ni ti treba priti

a friend in need is a friend indeed — v sili spoznaš pravega prijatelja

to fail s.o. in his need — pustiti koga na cedilu

to feel the need of ( —ali for) s.th. — pogrešati kaj

intransitive verb archaic

biti potrebno; biti v stiski, primanjkovati česa;

potrebovati; zahtevati;

auxiliary verb (z nedoločnikom s to v trdilnih, brez to v vprašalnih in nikalnih stavkih) morati, treba je

it needs not that — ali it does not need that — ni treba, da

there needs no excuse — opravičilo ni potrebno

it needed doing — to je bilo treba narediti

it needs to be done — to je treba narediti

she needn't do it — tega ji ni treba narediti

you needn't have come — ne bi ti bilo treba priti

more than needs — več kot je potrebno

what need ( —ali needs) ? — čemu to?

* * *

1) (to require: This page needs to be checked again; This page needs checking again; Do you need any help?) wymagać, potrzebować

2) (to be obliged: You need to work hard if you want to succeed; They don't need to come until six o'clock; She needn't have given me such an expensive present.) musieć

1) (something essential, that one must have: Food is one of our basic needs.) potrzeba

2) (poverty or other difficulty: Many people are in great need.) bieda

3) (a reason: There is no need for panic.) powód

•

- needless

1) (to require: This page needs to be checked again; This page needs checking again; Do you need any help?) behøve; mangle

2) (to be obliged: You need to work hard if you want to succeed; They don't need to come until six o'clock; She needn't have given me such an expensive present.) skulle; behøve

1) (something essential, that one must have: Food is one of our basic needs.) behov

2) (poverty or other difficulty: Many people are in great need.) nød

3) (a reason: There is no need for panic.) grund

•

- needless

* * *

1) (to require: This page needs to be checked again; This page needs checking again; Do you need any help?) behøve; mangle

2) (to be obliged: You need to work hard if you want to succeed; They don't need to come until six o'clock; She needn't have given me such an expensive present.) skulle; behøve

1) (something essential, that one must have: Food is one of our basic needs.) behov

2) (poverty or other difficulty: Many people are in great need.) nød

3) (a reason: There is no need for panic.) grund

•

- needless

- be in need of help

1) нуждаться, иметь необходимость, иметь надобность, иметь потребность

- need a book

2) требовать, нуждаться

- smth needs brushing

3) (модальный глагол, обозначающий разрешение не делать что-либо, употребляется только в отрицательной форме)

- needn't do smth

•

1) (to require: This page needs to be checked again; This page needs checking again; Do you need any help?) precisar

2) (to be obliged: You need to work hard if you want to succeed; They don't need to come until six o'clock; She needn't have given me such an expensive present.) precisar

1) (something essential, that one must have: Food is one of our basic needs.) necessidade

2) (poverty or other difficulty: Many people are in great need.) necessidade

3) (a reason: There is no need for panic.) necessidade

•

- needless

* * *

[ni:d] n 1 necessidade, carência, precisão. 2 falta. 3 dificuldade, emergência. 4 indigência, pobreza. • vt+vi precisar: 1 necessitar, carecer de. 2 ter de, dever. she needs to go / ela precisa ir. 3 ser necessário. a friend in need is a friend indeed o amigo se conhece na hora do aperto. if need arise em caso de necessidade. if need be se for preciso. in case of need em caso de necessidade. I need hardly say, need I say não preciso dizer, é óbvio. in need of necessitado de. need it be at once? precisa ser já? there is no need for não é preciso que, não há motivo para. to have no need of não necessitar de.

* * *

1) (to require: This page needs to be checked again; This page needs checking again; Do you need any help?) szüksége van (vkire, vmire)

2) (to be obliged: You need to work hard if you want to succeed; They don't need to come until six o'clock; She needn't have given me such an expensive present.) kell

1) (something essential, that one must have: Food is one of our basic needs.) szükség(let)

2) (poverty or other difficulty: Many people are in great need.) nehéz helyzet

3) (a reason: There is no need for panic.) ok

•

- needless

1) необходимость, надобность, нужда

- bodily needs

2)

а) недостаток, нехватка, отсутствие (чего-л.)

б) нужда, бедность, нищета

в) критическая ситуация, экстремальная ситуация

1) нуждаться (в чём-л.); иметь надобность, потребность

- as needed

2) бедствовать, нуждаться

3) требоваться, быть необходимым

4) быть должным, обязанным ( как модальный глагол в вопросительных и отрицательных предложениях)

•

1) (to require: This page needs to be checked again; This page needs checking again; Do you need any help?) þarfnast

2) (to be obliged: You need to work hard if you want to succeed; They don't need to come until six o'clock; She needn't have given me such an expensive present.) verða, þurfa

1) (something essential, that one must have: Food is one of our basic needs.) þörf

2) (poverty or other difficulty: Many people are in great need.) neyð, örbirgð

3) (a reason: There is no need for panic.) nauðsyn, ástæða

•

- needless

n. ihtiyaç, gereksinim, gerek, lüzum, yoksulluk, muhtaçlık

v. ihtiyacı olmak, muhtaç olmak, gerekmek

* * *

* * *

1) (to require: This page needs to be checked again; This page needs checking again; Do you need any help?) gerektirmek, ihtiyacı olmak

2) (to be obliged: You need to work hard if you want to succeed; They don't need to come until six o'clock; She needn't have given me such an expensive present.) zorunda olmak, gerekmek

1) (something essential, that one must have: Food is one of our basic needs.) ihtiyaç, gereksinme

2) (poverty or other difficulty: Many people are in great need.) yoksulluk, muhtaçlık

3) (a reason: There is no need for panic.) neden, sebep

•

- needless

* * *

1) (to require: This page needs to be checked again; This page needs checking again; Do you need any help?) tarvita

2) (to be obliged: You need to work hard if you want to succeed; They don't need to come until six o'clock; She needn't have given me such an expensive present.) täytyä

1) (something essential, that one must have: Food is one of our basic needs.) tarve

2) (poverty or other difficulty: Many people are in great need.) ahdinko

3) (a reason: There is no need for panic.) aihe

•

- needless

1) (to require: This page needs to be checked again; This page needs checking again; Do you need any help?) vajadzēt; just vajadzību

2) (to be obliged: You need to work hard if you want to succeed; They don't need to come until six o'clock; She needn't have given me such an expensive present.) būt nepieciešamam, būt nepieciešamībai

1) (something essential, that one must have: Food is one of our basic needs.) vajadzība[]

2) (poverty or other difficulty: Many people are in great need.) trūkums; nabadzība

3) (a reason: There is no need for panic.) iemesls

•

- needless

* * *

vajadzība; prasības, vajadzības; nabadzības, trūkums; grūtības, nelaime; just vajadzību

1) (to require: This page needs to be checked again; This page needs checking again; Do you need any help?) būti reikalingam, (kam) reikėti

2) (to be obliged: You need to work hard if you want to succeed; They don't need to come until six o'clock; She needn't have given me such an expensive present.) privalėti, turėti

1) (something essential, that one must have: Food is one of our basic needs.) reikmė, poreikis

2) (poverty or other difficulty: Many people are in great need.) skurdas, nelaimė

3) (a reason: There is no need for panic.) priežastis, reikalas

•

- needless

n. behov; nöd, trångmål

v. behöva; vara i trångmål

* * *

1) (to require: This page needs to be checked again; This page needs checking again; Do you need any help?) behöva

2) (to be obliged: You need to work hard if you want to succeed; They don't need to come until six o'clock; She needn't have given me such an expensive present.) vara tvungen, behöva

1) (something essential, that one must have: Food is one of our basic needs.) behov

2) (poverty or other difficulty: Many people are in great need.) nöd

3) (a reason: There is no need for panic.) anledning

•

- needless

1) (to require: This page needs to be checked again; This page needs checking again; Do you need any help?) potřebovat

2) (to be obliged: You need to work hard if you want to succeed; They don't need to come until six o'clock; She needn't have given me such an expensive present.) muset

1) (something essential, that one must have: Food is one of our basic needs.) potřeba

2) (poverty or other difficulty: Many people are in great need.) nouze

3) (a reason: There is no need for panic.) důvod

•

- needless

* * *

1) (to require: This page needs to be checked again; This page needs checking again; Do you need any help?) potrebovať

2) (to be obliged: You need to work hard if you want to succeed; They don't need to come until six o'clock; She needn't have given me such an expensive present.) musieť

1) (something essential, that one must have: Food is one of our basic needs.) potreba

2) (poverty or other difficulty: Many people are in great need.) núdza

3) (a reason: There is no need for panic.) dôvod

•

- needless

* * *

1) (to require: This page needs to be checked again; This page needs checking again; Do you need any help?) a avea nevoie de

2) (to be obliged: You need to work hard if you want to succeed; They don't need to come until six o'clock; She needn't have given me such an expensive present.) a trebui, a fi cazul

1) (something essential, that one must have: Food is one of our basic needs.) nevoie

2) (poverty or other difficulty: Many people are in great need.) nevoie

3) (a reason: There is no need for panic.) motiv

•

- needless