-
21 have\ you\ put\ on\ the\ winner?
a nyertes lóra fogadott?, a nyertes lóra tett?English-Hungarian dictionary > have\ you\ put\ on\ the\ winner?
-
22 you\ didn't\ ought\ to\ have\ come
English-Hungarian dictionary > you\ didn't\ ought\ to\ have\ come
-
23 you\ have\ been\ abused
téged becsaptak, téged megtévesztettek -
24 you\ have\ done\ it\ wrong
helytelenül cselekedtél, rosszul tetted -
25 you\ have\ me\ beat
feladom, megvertél -
26 you\ have\ me\ there!
-
27 you\ have\ no\ occasion!
nincs mit!, szóra sem érdemes! -
28 you\ have\ the\ law\ on\ your\ side
English-Hungarian dictionary > you\ have\ the\ law\ on\ your\ side
-
29 you\ ought\ to\ have\ been\ there
ott kellett volna lenned, hogy nem voltál ottEnglish-Hungarian dictionary > you\ ought\ to\ have\ been\ there
-
30 might have
1) (used to suggest that something would have been possible if something else had been the case: You might have caught the bus if you had run.) elérhetted volna...2) (used to suggest that a person has not done what he should: You might have told me!) elmondhatta(d) volna...3) (used to show that something was a possible action etc but was in fact not carried out or done: I might have gone, but I decided not to.) elmehettem volna...4) (used when a person does not want to admit to having done something: `Have you seen this man?' `I might have.') láthattam volna -
31 if you don't like it
(whether you like the situation or not, you will have to endure it.) eszi, nem eszi, nem kap mást -
32 what are you etc doing with
1) (why or how have you etc got: What are you doing with my umbrella?)2) (what action are you etc taking about: What are they doing with the children during the day if they're both working?) -
33 what have you
(and similar things; and so on: clothes, books and what have you.) s a többi -
34 I etc might have known
((often used in annoyance) I etc ought to have known, thought, guessed etc that something was or would be the case: I might have known you would lose the key!) -
35 get/have one's own way
(to do, get etc what one wants: You can't always have your own way.) a saját feje után megy -
36 all\ you\ have\ to\ do\ is
csak az a dolgod, nem kell mást tenned -
37 fat\ chance\ you\ have
-
38 fat\ chance\ you\ have!
-
39 how\ often\ have\ I\ told\ you!
English-Hungarian dictionary > how\ often\ have\ I\ told\ you!
-
40 I\ want\ to\ have\ a\ word\ with\ you
English-Hungarian dictionary > I\ want\ to\ have\ a\ word\ with\ you
См. также в других словарях:
You Could Have It So Much Better — Studio album by Franz Ferdinand Released 3 October 2005 … Wikipedia
You Could Have It So Much Better — Studioalbum von Franz Ferdinand Veröffentlichung 3. Oktober 2005 Label Domino Records (UK) / Sony (Row) … Deutsch Wikipedia
You Could Have It So Much Better — альбом Franz Ferdinand … Википедия
You Could Have It So Much Better — Álbum de Franz Ferdinand Publicación 3 de octubre de 2005 Grabación Escocia y Nueva York, Primavera de 2005 Género(s) Post punk revival … Wikipedia Español
You Could Have It So Much Better — Album par Franz Ferdinand Sortie 3 octobre 2005 Enregistrement Printemps 2005 Écosse et New York Durée 41:21 … Wikipédia en Français
You Could Have Been With Me — álbum de Sheena Easton Publicación 21 de septiembre de 1981 Grabación 1981 Género(s) Pop rock Discográfi … Wikipedia Español
you could have fooled me — spoken phrase used for saying you do not believe something that someone is telling you ‘Sam never meant to upset you.’ ‘Well, you could have fooled me!’ Thesaurus: ways of saying that you do not believe somethingsynonym Main entry: fool * * * y … Useful english dictionary
You'll Have Had Your Hole — You’ll Have Had Your Hole is Irvine Welsh’s first play. All previous plays by the author were adaptations of his novels. ReceptionThe first production of You’ll Have Had Your Hole in February 1998 by the West Yorkshire Playhouse was met with… … Wikipedia
You Would Have Loved This — «You Would Have Loved This» Sencillo de Tarja Turunen del álbum Henkäys Ikuisuudesta Formato CD Género(s) Clásico Discográfica Universal Music … Wikipedia Español
You've made your bed (and you'll have to lie in it). — You ve made your bed (and you ll have to lie in it). something that you say in order to tell someone that they must accept that they will suffer as a result of something bad that they have done. Don t come crying to me if it all goes wrong. You… … New idioms dictionary
you should have seen — you should have seen/heard/spoken phrase used when telling someone about something that you saw heard for emphasizing that it was very funny, shocking, beautiful etc You should have seen the look on his face when I told him I’d won. You should… … Useful english dictionary