-
1 yorkshire
-
2 Condado de York
Ex. The Lending Division, which is based at Boston Spa in Yorkshire, was formed by the amalgamation of the National Central Library and the National Lending Library for Science and Technology (NLL).* * *Ex: The Lending Division, which is based at Boston Spa in Yorkshire, was formed by the amalgamation of the National Central Library and the National Lending Library for Science and Technology (NLL).
-
3 Biblioteca Nacional Central
Ex. The Lending Division, which is based at Boston Spa in Yorkshire, was formed by the amalgamation of the National Central Library and the National Lending Library for Science and Technology (NLL).* * *Ex: The Lending Division, which is based at Boston Spa in Yorkshire, was formed by the amalgamation of the National Central Library and the National Lending Library for Science and Technology (NLL).
-
4 Boston Spa
Ex. The Lending Division, which is based at Boston Spa in Yorkshire, was formed by the amalgamation of the National Central Library and the National Lending Library for Science and Technology (NLL).* * *Ex: The Lending Division, which is based at Boston Spa in Yorkshire, was formed by the amalgamation of the National Central Library and the National Lending Library for Science and Technology (NLL).
-
5 York
----* Bolsa de Valores de Nueva York = New York Stock Exchange (NYSE).* Condado de York = Yorkshire.* Nueva York = New York (NY).* * ** Bolsa de Valores de Nueva York = New York Stock Exchange (NYSE).* Condado de York = Yorkshire.* Nueva York = New York (NY).* * *york nm(boiled) ham -
6 condado
m.1 county (territorio).2 earldom, earl's domain.* * *1 county* * *noun m.* * *SM (=demarcación territorial) county; ( Hist) earldom* * *a) ( división territorial) countyb) ( dignidad - en Gran Bretaña) earldom; (- en otros países) countship* * *= county, shire.Ex. The London and South Eastern Library Region (LASER) is an organisation for library co-operation within Greater London, and various counties in the South East of England.Ex. A favorite of King John (signer of the Magna Carta in 1215), Brewer served as sheriff in eleven different shires during his rule.----* biblioteca de condado = county library.* Condado de York = Yorkshire.* condados de alrededor de Londres, los = home counties, the.* historia de un condado = county history.* * *a) ( división territorial) countyb) ( dignidad - en Gran Bretaña) earldom; (- en otros países) countship* * *= county, shire.Ex: The London and South Eastern Library Region (LASER) is an organisation for library co-operation within Greater London, and various counties in the South East of England.
Ex: A favorite of King John (signer of the Magna Carta in 1215), Brewer served as sheriff in eleven different shires during his rule.* biblioteca de condado = county library.* Condado de York = Yorkshire.* condados de alrededor de Londres, los = home counties, the.* historia de un condado = county history.* * *1 (división territorial) county2 (dignidad — en Gran Bretaña) earldom; (— en otros países) countship* * *
condado sustantivo masculino ( división territorial) county
condado sustantivo masculino county
' condado' also found in these entries:
English:
county
- from
- line
* * *condado nm1. [territorio] county2. [título] earldom, countship* * *m county* * *condado nm1) : county2) : earldom* * * -
7 cuantioso
adj.abundant, considerable, plentiful, numerous.* * *► adjetivo1 (grande - en cantidad) substantial, considerable; (- en número) numerous* * *ADJ [suma, beneficios, daños] substantial, considerable; [pérdidas] substantial, heavyel terremoto causó cuantiosos daños materiales — the earthquake caused substantial o considerable material damage
* * *- sa adjetivo substantial* * *= sizeable [sizable].Ex. In order to provide information not covered by their own stock, most sizeable special libraries join the subscribers' service offered by the British Library Document Supply Centre (BLDSC) housed at Boston Spa in Yorkshire.* * *- sa adjetivo substantial* * *= sizeable [sizable].Ex: In order to provide information not covered by their own stock, most sizeable special libraries join the subscribers' service offered by the British Library Document Supply Centre (BLDSC) housed at Boston Spa in Yorkshire.
* * *cuantioso -sa‹suma/donación› considerable, substantial, large; ‹pérdidas› substantial, heavyla tormenta causó cuantiosos daños the storm caused extensive o considerable o substantial damage* * *
cuantioso◊ -sa adjetivo
substantial
cuantioso,-a adjetivo substantial, considerable
' cuantioso' also found in these entries:
Spanish:
crecida
- crecido
- cuantiosa
- sabrosa
- sabroso
English:
heavy
* * *cuantioso, -a adj[daños, pérdidas] substantial, considerable; [fortuna, inversión] substantial, large; [oferta, recursos] substantial* * *adj substantial* * *cuantioso, -sa adj1) : abundant, considerable2) : heavy, gravecuantiosos daños: heavy damage -
8 de tamaño considerable
(adj.) = sizeable [sizable]Ex. In order to provide information not covered by their own stock, most sizeable special libraries join the subscribers' service offered by the British Library Document Supply Centre (BLDSC) housed at Boston Spa in Yorkshire.* * *(adj.) = sizeable [sizable]Ex: In order to provide information not covered by their own stock, most sizeable special libraries join the subscribers' service offered by the British Library Document Supply Centre (BLDSC) housed at Boston Spa in Yorkshire.
-
9 deberse a
v.to be due to, to be caused by.* * *(v.) = be due to, be caused by, be attributable to, boil down toEx. However, the marginal deviation from statistical significance may have been due to data contamination in that Billboard charts use some data manipulation rather than strictly objective sales or air play data.Ex. There are fewer women in management than men and they earn less and this is not caused by stereotypically female qualities and behaviour.Ex. The inclusion of much of West Yorkshire in the non-quota textile programme is claimed to be at least partly attributable to this persistence.Ex. The dilemmas of charging finally boil down to political judgements of the value of information in society.* * *(v.) = be due to, be caused by, be attributable to, boil down toEx: However, the marginal deviation from statistical significance may have been due to data contamination in that Billboard charts use some data manipulation rather than strictly objective sales or air play data.
Ex: There are fewer women in management than men and they earn less and this is not caused by stereotypically female qualities and behaviour.Ex: The inclusion of much of West Yorkshire in the non-quota textile programme is claimed to be at least partly attributable to this persistence.Ex: The dilemmas of charging finally boil down to political judgements of the value of information in society. -
10 encontrarse en
v.1 to be in, to find oneself in.Se vieron en problemas They were in trouble.2 to be found in.3 to meet in, to see each other in.* * *(v.) = lie (in), be based atEx. The main limitation of this pragmatic approach lies in the time and collection dependency of the resulting tool.Ex. The Lending Division, which is based at Boston Spa in Yorkshire, was formed by the amalgamation of the National Central Library and the National Lending Library for Science and Technology (NLL).* * *(v.) = lie (in), be based atEx: The main limitation of this pragmatic approach lies in the time and collection dependency of the resulting tool.
Ex: The Lending Division, which is based at Boston Spa in Yorkshire, was formed by the amalgamation of the National Central Library and the National Lending Library for Science and Technology (NLL). -
11 exento de cuota
(adj.) = non-quotaEx. The inclusion of much of West Yorkshire in the non-quota textile programme is claimed to be at least partly attributable to this persistence.* * *(adj.) = non-quotaEx: The inclusion of much of West Yorkshire in the non-quota textile programme is claimed to be at least partly attributable to this persistence.
-
12 no sujeto a una cuota
(adj.) = non-quotaEx. The inclusion of much of West Yorkshire in the non-quota textile programme is claimed to be at least partly attributable to this persistence.* * *(adj.) = non-quotaEx: The inclusion of much of West Yorkshire in the non-quota textile programme is claimed to be at least partly attributable to this persistence.
-
13 ser atribuible a
(v.) = be attributable toEx. The inclusion of much of West Yorkshire in the non-quota textile programme is claimed to be at least partly attributable to this persistence.* * *(v.) = be attributable toEx: The inclusion of much of West Yorkshire in the non-quota textile programme is claimed to be at least partly attributable to this persistence.
-
14 textil
adj.textile.* * *► adjetivo1 textile1 textile\industria textil textile industryobrero textil textile worker* * *noun m. adj.* * *1. ADJ1) [industria] textile2) [playa] non-nudist2.pl textilesSMPL (=tejidos) textiles3.* * *Iadjetivo textile (before n)IImasculino textile* * *= textile.Ex. The inclusion of much of West Yorkshire in the non-quota textile programme is claimed to be at least partly attributable to this persistence.----* propietario de una fábrica textil = wool-factor.* * *Iadjetivo textile (before n)IImasculino textile* * *= textile.Ex: The inclusion of much of West Yorkshire in the non-quota textile programme is claimed to be at least partly attributable to this persistence.
* propietario de una fábrica textil = wool-factor.* * *textile ( before n)textile(CS)textile mill* * *
textil adjetivo
textile ( before n)
textil adjetivo & sustantivo masculino textile
' textil' also found in these entries:
Spanish:
borla
- fábrica
English:
textile
* * *♦ adjtextile♦ nmtextile♦ nfRP textile millTEXTILES INDÍGENASIn Latin America, many indigenous people still manufacture their traditional textiles by hand, as they did in pre-Columbian times. Made almost exclusively by women, these textiles include “molas” (embroidery from Guatemala and Panama), “huipiles” (shawls from southern Mexico and Guatemala) and “aguayos” (alpaca wool shawls from Bolivia and Peru). “Molas” are cloth panels made of brightly coloured pieces of fabric sewn together to depict animals or a landscape. They can then be used to decorate colourful traditional blouses. “Huipiles” and “aguayos” are woven on looms with a narrow geometrical border and sometimes show ritual animals and objects, or even entire stories. In pre-Columbian times such textiles were worn as ceremonial costumes, given as gifts, offered up to the gods and buried with the dead. Today they are used in everyday accessories, such as blankets, trimmings, handbags and shoes, and “huipiles” and “aguayos” are used for carrying loads (and babies).* * *I adj textile atrII mpl:textiles textiles* * *textil adj & nm: textile* * *textil adj textile -
15 BLDSC (Centro de Distribución de Documentos de la Biblioteca Británica)
Ex. In order to provide information not covered by their own stock, most sizeable special libraries join the subscribers' service offered by the British Library Document Supply Centre (BLDSC) housed at Boston Spa in Yorkshire.Spanish-English dictionary > BLDSC (Centro de Distribución de Documentos de la Biblioteca Británica)
-
16 Biblioteca Nacional de Préstamo para la Ciencia y Tecnología (NLL)
Ex. The Lending Division, which is based at Boston Spa in Yorkshire, was formed by the amalgamation of the National Central Library and the National Lending Library for Science and Technology (NLL).Spanish-English dictionary > Biblioteca Nacional de Préstamo para la Ciencia y Tecnología (NLL)
-
17 Centro de Distribución de Documentos de la Biblioteca Británica (BLDSC)
Ex. In order to provide information not covered by their own stock, most sizeable special libraries join the subscribers' service offered by the British Library Document Supply Centre (BLDSC) housed at Boston Spa in Yorkshire.Spanish-English dictionary > Centro de Distribución de Documentos de la Biblioteca Británica (BLDSC)
-
18 NLL (Biblioteca Nacional de Préstamo para la Ciencia y Tecnología)
Nota: Biblioteca británica encargada de los préstamos interbibliotecarios y que en los setenta pasó a formar parte de la Biblioteca Británica de Préstamo Interbibliotecario.Ex. The Lending Division, which is based at Boston Spa in Yorkshire, was formed by the amalgamation of the National Central Library and the National Lending Library for Science and Technology (NLL).Spanish-English dictionary > NLL (Biblioteca Nacional de Préstamo para la Ciencia y Tecnología)
-
19 especie
f.1 species (animal).especie protegida protected speciesespecie en vías de extinción endangered species2 kind, sort.pagar en especie to pay in kindUna extraña suerte de plantas A strange sort of plants.pres.subj.1st person singular (yo) Present Subjunctive of Spanish verb: especiar.* * *1 (de animales, plantas) species2 (tipo) kind, sort\en especie in kind* * *noun f.1) species2) type, kind* * *SF1) (Bio) speciesespecie amenazada, especie en peligro — endangered species
2) (=clase) kind, sortuna especie de... — a kind o sort of...
3)4) (=noticia) piece of newscon la especie de que... — on the pretext that...
corre la especie de que ha dimitido — there is a rumour that she has resigned, it is rumoured that she has resigned
* * *1) (Biol, Bot, Zool) species2) ( clase) kind, sortuna especie de sopa — a sort o a kind of soup
3)en especie or especies — in kind
* * *= breed, species.Nota: Dícese del concepto o conceptos inferiores dentro de una jerarquía semántica entre conceptos.Ex. He is one of the new breed of librarians, a person with traditional library training enhanced by formal training in mathematics and computer science.Ex. The relationship of a species to its genus is one of subordination.----* en especie = in kind.* especie acuática = aquatic species.* especie amenazada = threatened species.* especie animal = animal species.* especie cercana = close cousin.* especie en peligro = endangered species.* especie en (vías de) extinción = endangered species, dying breed.* especie protegida = protected species.* especie rara = rare species, rare breed.* especie vegetal = plant species.* Origen de las Especies, el = Origin of Species, the.* pagar en especie = pay in + kind.* pago en especie = payment in kind.* relación género = genus/species relationship.* una especie de = a kind of.* una especie de + Nombre = Nombre + of sorts.* * *1) (Biol, Bot, Zool) species2) ( clase) kind, sortuna especie de sopa — a sort o a kind of soup
3)en especie or especies — in kind
* * *= breed, species.Nota: Dícese del concepto o conceptos inferiores dentro de una jerarquía semántica entre conceptos.Ex: He is one of the new breed of librarians, a person with traditional library training enhanced by formal training in mathematics and computer science.
Ex: The relationship of a species to its genus is one of subordination.* en especie = in kind.* especie acuática = aquatic species.* especie amenazada = threatened species.* especie animal = animal species.* especie cercana = close cousin.* especie en peligro = endangered species.* especie en (vías de) extinción = endangered species, dying breed.* especie protegida = protected species.* especie rara = rare species, rare breed.* especie vegetal = plant species.* Origen de las Especies, el = Origin of Species, the.* pagar en especie = pay in + kind.* pago en especie = payment in kind.* relación género = genus/species relationship.* una especie de = a kind of.* una especie de + Nombre = Nombre + of sorts.* * *especie protegida protected speciesla especie humana the human raceespecie en peligro or vías de extinción endangered speciesB (tipo, clase) kind, sortera una especie de sopa it was a sort of o a kind of soupC especiaD ( Relig) kind, speciescomulgar bajo las dos especies to take both bread and wine during the Eucharist, to communicate in both kinds o under both species ( frml)Een especie or especies in kindme lo pagó en especies he paid me in kindF* * *
especie sustantivo femeninoa) (Biol, Bot, Zool) species
especie sustantivo femenino
1 Biol species inv
2 (clase, tipo) kind, sort
una especie de ratón con alas, a sort of mouse with wings
♦ Locuciones: Com en especie, in kind
' especie' also found in these entries:
Spanish:
conservación
- ejemplar
- extinguir
- extinguirse
- hombre
- humanidad
- individuo
- protegida
- protegido
- suerte
- abundar
- ciervo
- desaparición
- diferenciar
- enano
- evolucionado
- extinción
- inferior
- multiplicar
- originario
- pago
- parecido
- propagar
- prototipo
- vía
English:
dying
- extinct
- in-kind
- kind
- magnetism
- native
- never-never land
- species
- type
- wipe out
- Yorkshire pudding
- custard
- fudge
- midge
- migrant
- soft
- sort
- worst
* * *especie nf1. [biológica] species [singular];el origen de las especies the origin of species;especie endémica endemic species;especie protegida protected species;especie en vías de extinción endangered species2. [clase] kind, sort;llevaba una especie de abrigo she was wearing some sort of overcoat;toda esta gente es de la misma especie all these people are the samepagar en especie to pay in kind;Fin* * *f1 BIO species2 ( tipo) kind, sort;una especie de a kind o sort of3:en especie in kind* * *especie nf1) : species2) clase, tipo: type, kind, sort* * *especie n1. (de animal, planta) species2. (tipo) kind / sort -
20 buñuelo
m.fritter, Spanish puff, crumpet.* * *1 fritter* * *SM1) (Culin) fritter, ≈ doughnut, ≈ donut (EEUU)2) * (=chapuza) botched job, mess* * *masculino fritter* * *masculino fritter* * *fritterCompuesto:* * *
buñuelo sustantivo masculino
fritter
buñuelo sustantivo masculino small doughnut, fritter
' buñuelo' also found in these entries:
English:
fritter
- Yorkshire pudding
* * *buñuelo nm1. [dulce] doughnutbuñuelo de viento doughnut [filled with cream]2. [salado] dumpling* * *m Espfritter* * *buñuelo nm: fried pastry* * *buñuelo n fritter
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Yorkshire — Geografie Status: Traditionelle Grafschaft Region: Yorkshire and the … Deutsch Wikipedia
Yorkshire — Condado histórico del Reino Unido … Wikipedia Español
Yorkshire — (ingl.; pronunc. [yorcsáir]) m. Perro terrier de pequeño tamaño. * * * Yorkshire fue antes el condado de mayor extensión de Inglaterra (15,000 km²) con una población de cerca de cinco millones de habitantes. Varias reorganizaciones de la… … Enciclopedia Universal
Yorkshire — Yorkshire, NY U.S. Census Designated Place in New York Population (2000): 1403 Housing Units (2000): 690 Land area (2000): 1.847015 sq. miles (4.783746 sq. km) Water area (2000): 0.007576 sq. miles (0.019621 sq. km) Total area (2000): 1.854591 sq … StarDict's U.S. Gazetteer Places
yorkshire — terrier [ jɔrkʃɶrtɛrje ] n. m. • 1933; mot angl. (1872) ♦ Anglic. Petit chien d agrément le plus souvent toiletté de telle manière que ses très longs poils sont divisés par une raie et tombent de chaque côté du corps. Des yorkshire terriers. On… … Encyclopédie Universelle
Yorkshire — [ jɔːkʃɪə], ehemalige County in England, bei der Verwaltungsneugliederung (1974) aufgegangen in den Countys North Yorkshire, Cleveland, Durham, Humberside, Cumbria und Lancashire sowie in den Metropolitan Countys West Yorkshire, South Yorkshire … Universal-Lexikon
Yorkshire — York shire, n. A county in the north of England. [1913 Webster] {Yorkshire grit}, a kind of stone used for polishing marble, and copperplates for engravers. Simmonds. {Yorkshire pudding}, a batter pudding baked under meat. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Yorkshire, NY — U.S. Census Designated Place in New York Population (2000): 1403 Housing Units (2000): 690 Land area (2000): 1.847015 sq. miles (4.783746 sq. km) Water area (2000): 0.007576 sq. miles (0.019621 sq. km) Total area (2000): 1.854591 sq. miles… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Yorkshire, OH — U.S. village in Ohio Population (2000): 110 Housing Units (2000): 41 Land area (2000): 0.281970 sq. miles (0.730300 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.281970 sq. miles (0.730300 sq. km) FIPS code … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Yorkshire, VA — U.S. Census Designated Place in Virginia Population (2000): 6732 Housing Units (2000): 2332 Land area (2000): 2.374471 sq. miles (6.149852 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 2.374471 sq. miles… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
yorkshire — |iorquechire| s. m. 1. Raça de cachorros de companhia muito pequenos, de pelo comprido e sedoso. • s. 2 g. 2. Espécime dessa raça. • Plural: yorkshires. ‣ Etimologia: redução de yorkshire terrier … Dicionário da Língua Portuguesa