-
1 полосатый
yollu, çubuklu; çizgili -
2 stripy
yollu, çizgili -
3 double-throw switch
iki yollu anahtar, iki yollu salter -
4 быстроходный
süratli* * *süratli, yollu -
5 шутка
şaka* * *жşaka, latifeв шу́тку — şakadan
я э́то в шу́тку сказа́л — bunu şaka / latife yollu söyledim
шу́тки ра́ди — şaka olsun diye
шу́тки в сто́рону — şaka bir yana
с во́лком шу́тки пло́хи — kurdun şakası yoktur
-
6 выключатель на два направления
çift yollu anahtar, komutatörТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > выключатель на два направления
-
7 двухходовой клапан
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > двухходовой клапан
-
8 многоходовой вентиль
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > многоходовой вентиль
-
9 трехходовой вентиль
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > трехходовой вентиль
-
10 трехходовой клапан
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > трехходовой клапан
-
11 трехходовой кран
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > трехходовой кран
-
12 четырехходовой клапан
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > четырехходовой клапан
-
13 humorously
adverb mizah yollu, nükteli bir şekilde -
14 jokingly
adv. şaka yollu* * *şakadan* * *adverb He looked out at the rain and jokingly suggested a walk.) şakayla, şakadan -
15 oblique
adj. eğri, eğik, dolaylı, dolambaçlı, yoldan çıkmış, meyilli————————v. sapmak, meyletmek* * *1. eğik 2. oblik* * *[ə'bli:k]1) (sloping: He drew an oblique line from one corner of the paper to the other.) eğri, eğik2) (not straight or direct: He made an oblique reference to his work.) dolaylı, ima yollu• -
16 streaky
adj. çizgili, çizgi çizgi, damarlı (ağaç), değişken* * *çizgili* * *adjective (marked with streaks.) çizgili, yollu -
17 striped
adj. çizgili, çizgi çizgi* * *çizgili* * *adjective (having stripes: a striped shirt; blue-and-white-striped curtains.) çizgili, yollu -
18 stripy
adjective (covered with stripes: A tiger has a stripy coat.) çizgili, yollu -
19 diversity reception
çok yollu alış -
20 referential
ima yollu
См. также в других словарях:
yollu — sf. 1) Yolu herhangi bir nitelikte olan Bozuk yollu bir mahalle. 2) Çizgili Sandığın altında, mor yollu beyaz bir iplik çul seriliydi. O. Kemal 3) Hızlı giden (taşıt) Yollu gemi. 4) mec. Kuralına uygun Bu hiç de yollu bir iş değildi. 5) zf., mec … Çağatay Osmanlı Sözlük
yollu — sif. Yolu olan … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
hafif yollu — sf. 1) Davranışları ile içinde bulunduğu toplumun ahlak anlayışına ters düşen (kadın), hafifmeşrep 2) zf. Üstü kapalı, kısa bir açıklamayla Kim bana bu sevdanın sonu çıkmaz olduğunu hafif yollu çıtlatacak olsa kırılarak karşı çıkıyor, çıtlatana… … Çağatay Osmanlı Sözlük
şaka yollu — zf. Ciddi bir şeye şaka görünümü vererek, şaka yollu (söyleme, konuşma) … Çağatay Osmanlı Sözlük
nasihat yollu — zf. Öğüde benzer bir biçimde … Çağatay Osmanlı Sözlük
Kaftan — A kaftan (sometimes spelled caftan from Persian خفتان) is a man s cotton or silk cloak buttoned down the front, with full sleeves, reaching to the ankles and worn with a sash. The kaftans worn by the Ottoman sultans constitute one of the most… … Wikipedia
Kaftan — Ein Mann mit Kaftan. Der Kaftan (entlehnt vor dem 16. Jh. aus türkisch kaftan, von arabisch قفطان, DMG qufṭān, persisch ġaftān‚ unter dem Panzer zu tragendes Gewand) ist ein langes Woll o … Deutsch Wikipedia
Championnat d'Europe de football des moins de 17 ans 2008 — Infobox compétition sportive Championnat d Europe des moins de 17 ans 2008 Sport football Organisateur(s) UEFA Lieu … Wikipédia en Français
Galatasaray S.K. — Galatasaray SK Galatasaray SK Généralités Nom complet Galatasaray Spor Ku … Wikipédia en Français
Galatasaray SK — Généralités Nom complet Galatasaray Spor Ku … Wikipédia en Français
Caftán — Saltar a navegación, búsqueda Un caftán (del persa خفتان) es una túnica de algodón o seda abotonada por delante, con mangas, que llega hasta los tobillos y que se viste con una faja. Contenido 1 Caftanes otomanos 2 Caftanes rusos … Wikipedia Español