-
1 yleismaailmallinen
yks.nom. yleismaailmallinen; yks.gen. yleismaailmallisen; yks.part. yleismaailmallista; yks.ill. yleismaailmalliseen; mon.gen. yleismaailmallisten yleismaailmallisien; mon.part. yleismaailmallisia; mon.ill. yleismaailmallisiinyleismaailmallinen всемирный, мировой
всемирный, мировой, космополитический, универсальный, всеобщий -
2 yleismaailmallinen
yks.nom. yleismaailmallinen; yks.gen. yleismaailmallisen; yks.part. yleismaailmallista; yks.ill. yleismaailmalliseen; mon.gen. yleismaailmallisten yleismaailmallisien; mon.part. yleismaailmallisia; mon.ill. yleismaailmallisiincosmopolitan (adje)global (adje)universal (adje)world-wide (adje)worldwide (adje)* * *• worldwide• exhaustive• global• international• universal• world-wide• cosmopolitan• comprehensive• all-inclusive• all-encompassing• total -
3 yleismaailmallinen
всемирный; универсальный -
4 yleismaailmallinen
всемирный, мировой* * *всеми́рный, мирово́й -
5 yleismaailmallinen
универсальный -
6 yleismaailmallinen
adjuniverselglobalmondialuniversel m, f: -elle -
7 bibliografia
библиография; летопись; росписьaihekohtainen bibliografia - объектная (=предметная; тематическая) библиографияaikakauslehtiartikkeleiden bibliografia - библиография журнальных статей; библиография статей в журналахalakohtainen bibliografia - отраслевая (=профессиональная) библиографияanalyyttinen bibliografia - аналитическая библиография (=роспись)artikkeliin liittyvä, sisältyvä bibliografia - пристатейная библиографияb-a koskeva, b-an kuuluva - библиографическийhistoriallinen, historian bibliografia - историческая библиографияjonkin kauden käsittävä bibliografia - библиография литературы определённого периодаkansainvälinen bibliografia - интернациональная (=международная) библиографияkirjaan liittyvä, sisältyvä bibliografia - прикнижная библиографияkommentoimaton bibliografia - библиография без аннотаций; неаннотированная библиографияkumulatiivinen, kumuloituva, kumuloiva bibliografia - кумулирующая (=кумулятивная; сводная) библиографияkuvaava, kuvaileva bibliografia - описательная библиографияkäytännöllinen, käytännön bibliografia - практическая (=прикладная) библиографияlaatia b-a, bibliografioita - библиографироватьluetteloiva bibliografia - перечневая (=учётно-регистрационная) библиографияoppi- ja oheiskirjallisuuden bibliografia - учебно-вспомогательная библиографияrekisteröivä bibliografia - перечневая (=регистрационная; учётно-регистрационная) библиографияsanomalehtiartikkeleiden bibliografia - библиография газетных статей; б. статей в газетахsuosittava, suositteleva bibliografia - рекомендательная библиографияtaannehtiva, takautuva bibliografia - ретроспективная библиографияtoisen asteen bibliografia - библиография библиографии (=второй степени); вторичная библиографияtäydellinen bibliografia - исчерпывающая (=полная) библиография; исчерпывающая росписьulkomainen bibliografia - зарубежная (=иностранная) библиографияvaltiollinen rekisteröivä bibliografia - государственная регистрационно-учётная библиография
См. также в других словарях:
yleismaailmallinen — • maailmanlaajuinen, globaalinen, kosmopoliittinen, universaali, universaalinen, yleimaailmallinen … Suomi sanakirja synonyymejä
IYJ — abbr. Ihmisoikeuksien Yleismaailmallinen Julistus … Dictionary of abbreviations
