Перевод: с финского на русский

yhteiset+edut+(pl)

1 yhteiset

yhteiset edut (pl) общие интересы

Финско-русский словарь > yhteiset
2 yhteiset

общие интересы

yhteiset edut (pl)

Suomi-venäjä sanakirja > yhteiset
3 yhteisetu

общий интерес, общая выгода koko kansan ~ общие интересы всего народа yhteiset edut, yhteisedut общие интересы

Финско-русский словарь > yhteisetu
4 yhteinen

1) общая авария (авария на море)

yhteinen haveri

2) общая собственность, совместимая собственность

yhteinen omaisuus

3) общее собрание

yhteinen kokous

4) общий (одновременно участвует два или несколько лиц)

5) общий интерес, общая выгода

yhteinen etu

6) общий счет, общая фактура, общий счет-фактура

yhteinen lasku

7) семейный очаг

yhteinen pesä (kuv)

8) совместное предложение

yhteinen ehdotus

9) совместный счет, общий счет

yhteinen tili

* * *

о́бщий, совме́стный

yhteiset edut — о́бщие интере́сы

yhtei mielipide — еди́ное мне́ние

yhteisin voimin — совме́стными уси́лиями

Suomi-venäjä sanakirja > yhteinen