-
81 yeso mate
m.plaster of Paris, Spanish white, stucco. -
82 yeso negro
m.coarse plaster. -
83 yeso seriado
m.serial casting. -
84 Salamander, Yeso
1. LAT Hynobius retardatus Dunn2. RUS хоккайдский углозуб m3. ENG Yeso salamander4. DEU Nördlicher Winkelzahnmolch m, Hokkaido-Winkelzahnmolch m5. FRA salamandre f de YésoАреал обитания: АзияDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > Salamander, Yeso
-
85 salamandre de Yéso
1. LAT Hynobius retardatus Dunn2. RUS хоккайдский углозуб m3. ENG Yeso salamander4. DEU Nördlicher Winkelzahnmolch m, Hokkaido-Winkelzahnmolch m5. FRA salamandre f de YésoАреал обитания: АзияDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > salamandre de Yéso
-
86 dar de yeso una pared
dar de yeso una paredeine Wand verputzen -
87 de yeso
de yesogipsern -
88 rellenar los agujeros de yeso
rellenar los agujeros de yesodie Löcher vergipsen -
89 una paletada de yeso
una paletada de yesoeine Kelle voll Gips -
90 vaciado de yeso
plaster casting -
91 molde de yeso
(n.) = plaster mould [plaster-mould]Ex. The overwhelming advantages of flong moulds were that they were both quicker to make and quicker to cast from than plaster moulds.* * *(n.) = plaster mould [plaster-mould]Ex: The overwhelming advantages of flong moulds were that they were both quicker to make and quicker to cast from than plaster moulds.
-
92 panel de cartón-yeso
(n.) = plasterboardEx. When plasterboard was first introduced, the sheets were often just butted together and the whole ceiling finished off with a skim of plaster.* * *(n.) = plasterboardEx: When plasterboard was first introduced, the sheets were often just butted together and the whole ceiling finished off with a skim of plaster.
-
93 placa de cartón-yeso
(n.) = plasterboardEx. When plasterboard was first introduced, the sheets were often just butted together and the whole ceiling finished off with a skim of plaster.* * *(n.) = plasterboardEx: When plasterboard was first introduced, the sheets were often just butted together and the whole ceiling finished off with a skim of plaster.
-
94 placa de yeso
-
95 abonado con yeso
сущ.тех. гипсование -
96 cartón yeso
сущ.стр.мт. гипсокартон -
97 cemento de yeso
сущ.тех. гипсовый цемент -
98 colada en molde de yeso
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > colada en molde de yeso
-
99 copia de yeso
сущ.общ. (en) гипсовый слепок -
100 de yeso
сущ.общ. (из гипса) гипсовый
См. также в других словарях:
yeso — (Del lat. gy̆psum, y este del gr. γύψος). 1. m. Sulfato de calcio hidratado, compacto o terroso, blanco por lo común, tenaz y tan blando que se raya con la uña. Deshidratado por la acción del fuego y molido, tiene la propiedad de endurecerse… … Diccionario de la lengua española
yeso — sulfato cálcico anhidro empleado para la confección de vendajes rígidos Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010. yeso Mineral compuesto principalmente por un aglomerado de sulfato de calcio semihidratado. Se util … Diccionario médico
Yeso — Yeso, so v.w. Jesso … Pierer's Universal-Lexikon
Yeso — V. Hokkaidô … Encyclopédie Universelle
Yeso — Para otros usos de este término, véase yeso (desambiguación). El yeso es un producto preparado a partir de una roca natural denominada aljez (sulfato de calcio dihidrato: CaSO4· 2H2O), mediante deshidratación, al que puede añadirse en fábrica… … Wikipedia Español
Yeso — (Del lat. gypsum < gr. gypsos.) ► sustantivo masculino 1 GEOLOGÍA Roca sedimentaria formada por sulfato cálcico dos veces hidratado, por lo común de color blanco y que se raya con facilidad con la uña. 2 CONSTRUCCIÓN Material resultante de la… … Enciclopedia Universal
yeso — {{#}}{{LM SynY41414}}{{〓}} {{CLAVE Y40403}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}yeso{{]}} {{《}}▍ s.m.{{》}} = {{<}}1{{>}} {{♂}}(mineral){{♀}} aljez = {{<}}2{{>}} {{♂}}(para un hueso roto){{♀}} escayola {{#}}{{LM Y40403}}{{〓}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
yeso — (m) (Intermedio) mineral blanco y muy duro cuando se mezcla con agua, usado p.ej. en construcción Ejemplos: El yeso se lo prepara de la piedra llamada aljez . Mañana el obrero va a cubrir las paredes con yeso. Sinónimos: cal, tiza, escayola,… … Español Extremo Basic and Intermediate
yeso — s m Sustancia blanca o transparente de sulfato de calcio que se encuentra naturalmente en la corteza terrestre en forma de polvo, masa rocosa, láminas, etc o disuelta en el agua del mar o de los ríos. Tiene la propiedad de endurecer al secar… … Español en México
Yeso — Hokkaidō 43° N 142° E / 43, 142 … Wikipédia en Français
yeso — m 1) Mineral blando, consistente en sulfato de cal hidratado, incoloro en estado puro, se emplea como retardador del cemento portland. 2) Mezcla de yeso, agua y arena aplicado en estado plбstico sobre superficies de paredes y techos, que se deja… … Diccionario de Construcción y Arquitectur