-
1 yellowing
English-German dictionary of Architecture and Construction > yellowing
-
2 yellowing
<pap.srfc> ■ Vergilben n -
3 yellowing
-
4 yellowing scale
English-German dictionary of Architecture and Construction > yellowing scale
-
5 non-yellowing
non-yellowing vergilbungsfrei, nicht vergilbendEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > non-yellowing
-
6 yellow
1. adjective1) gelb; flachsblond [Haar]; golden [Getreide]; vergilbt [Papier]2) (fig. coll.): (cowardly) feige2. nounGelb, das3. transitive & intransitive verb* * *['jeləu] 1. adjective, noun((of) the colour of gold, the yolk of an egg etc: a yellow dress; yellow sands; Yellow is my favourite colour.) gelb, das Gelb2. verb(to make or become yellow: It was autumn and the leaves were beginning to yellow.) (sich) gelb färben- academic.ru/93922/yellowness">yellowness* * *yel·low[ˈjeləʊ, AM -oʊ]I. adj1. (colour) gelb\yellow hair flachsfarbenes Haarbright \yellow knallgelb famto have a \yellow streak feige sein, Schiss haben sl4. (sensationalist) book, newspaper sensationsheischend, Sensations-\yellow journalism Sensationsjournalismus mII. nto paint a room/wall \yellow ein Zimmer/eine Wand gelb streichena lighter shade of \yellow ein helleres Gelb3. (snooker)▪ the \yellow [ball] die gelbe BillardkugelIII. vi paint, paper vergilbenIV. vtto \yellow sth etw gelb[lich] einfärbenthe sun has \yellowed the wallpaper die Sonne hat die Tapete vergilben lassen* * *['jeləʊ]1. adj (+er)1) gelbyellow hair — strohblondes or gelbblondes Haar
to go or turn yellow — gelb werden; (paper) vergilben
2) (inf: cowardly) feige2. n(= colour) Gelb nt; (of egg) Eigelb; (inf, = cowardice) Feigheit f3. vtgelb färben4. vigelb werden, sich gelb färben; (corn also) reifen; (pages) vergilben* * *yellow [ˈjeləʊ]A adj1. gelb (US auch Verkehrsampel):the lights were yellow US die Ampel stand auf Gelb3. figa) obs neidisch, missgünstigb) umg feig(e)B s1. Gelb n:at yellow US bei Gelb;the lights were at yellow US die Ampel stand auf Gelb;dressed in yellow gelb oder in Gelb gekleidet2. Eigelb nD v/i gelb werden, sich gelb färben, vergilben* * *1. adjective1) gelb; flachsblond [Haar]; golden [Getreide]; vergilbt [Papier]2) (fig. coll.): (cowardly) feige2. nounGelb, das3. transitive & intransitive verb* * *adj.gelb adj. -
7 пожелтение целлюлозы
пожелтение целлюлозы
Ндп. реверсия белизны
Снижение белизны целлюлозы под воздействием света и кислорода воздуха при длительном хранении.
[ ГОСТ 17401-80]
пожелтение целлюлозы
Ндп. реверсия белизны целлюлозы
-
[ ГОСТ 23646-79]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > пожелтение целлюлозы
См. также в других словарях:
Yellowing — Yel low*ing, n. The act or process of making yellow. [1913 Webster] Softened . . . by the yellowing which time has given. G. Eliot. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Yellowing — Yellow Yel low, v. t. [imp. & p. p. {Yellowed}; p. pr. & vb. n. {Yellowing}.] To make yellow; to cause to have a yellow tinge or color; to dye yellow. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
yellowing — noun The act of becoming yellow and/or of losing brightness … Wiktionary
Yellowing — Пожелтение (напр. бумаги при хранении); Пожелтение (бумаги при хранении) … Краткий толковый словарь по полиграфии
yellowing — adj. making yellow, turning yellow yel·low || jeləʊ n. color yellow; yolk of an egg; coward (Slang) v. make yellow, paint or dye yellow; turn yellow (e.g. old paper) adj. having a yellow color; cowardly (Slang); jealous; sensationalistic… … English contemporary dictionary
yellowing — In painting, a tendency on the part of binding media to turn a tint towards yellow. This is most likely to occur when linseed oil is included … Glossary of Art Terms
yellowing — noun ( s) Etymology: from gerund of yellow (II) : the process or result of becoming yellow; specifically : a symptom of disease caused by a lack of or a reduced amount of chlorophyll in the foliage of a plant or tree … Useful english dictionary
Yellowing of paper — Пожелтение бумаги … Краткий толковый словарь по полиграфии
Rice transitory yellowing virus — Taxobox color=violet name = Rice transitory yellowing virus (RTYV) virus group = v familia = Rhabdoviridae genus = Nucleorhabdovirus species = Rice transitory yellowing virus synonyms = Rice transitory yellowing virus (RTYV) is a plant pathogenic … Wikipedia
Lethal yellowing — is a phytoplasma disease that attacks many species of palms, including some commercially important species such as the Coconut and Date Palm. It is spread by the planthopper Myndus crudus . Infected plants will normally die in 3 to 6 months. The… … Wikipedia
Jaundice — Yellowing redirects here. For the plant disease, see lethal yellowing. For paper degradation, see foxing. Icterus and icteric redirect here. For the physiological event, see Ictal. For the songbird Icteria, see Yellow breasted Chat. Jaundice… … Wikipedia
