-
41 булеварден
boulevard (attr.)булевардна преса tabloid journalism, gutter pressбулеварден роман (евтин) a yellowback, a cheap novel; sl. a penny-dreadful* * *булева̀рден,прил., -на, -но, -ни boulevard (attr.); \булеварденен роман ( евтин) yellowback, cheap novel; sl. penny-dreadful; \булеварденна преса tabloid journalism, gutter press; издавам \булеварденна литература publish tripe.* * *1. boulevard (attr.) 2. БУЛЕВАРДЕН роман (евтин) a yellowback, a cheap novel; sl. a penny-dreadful 3. булевардна преса tabloid journalism, gutter press -
42 золотой сертификат
gold certificate, yellowbackБольшой англо-русский и русско-английский словарь > золотой сертификат
-
43 бульварный роман
1) General subject: dime novel, lurid novel, novelette, penny dreadful, shocker2) Colloquial: yellow-back (в жёлтой обложке)3) Cinema: yellowback4) Jargon: penny blood -
44 дешёвая бульварная газета
Polygraphy: yellowbackУниверсальный русско-английский словарь > дешёвая бульварная газета
-
45 дешёвая бульварная книга
Polygraphy: yellowbackУниверсальный русско-английский словарь > дешёвая бульварная книга
-
46 дешёвый бульварный роман
1) General subject: dime novel, shilling shocker, yellowback2) Colloquial: shockerУниверсальный русско-английский словарь > дешёвый бульварный роман
-
47 золотой сертификат
Универсальный русско-английский словарь > золотой сертификат
-
48 французский роман
General subject: yellowback (в жёлтой обложке) -
49 yellow
['jelou] adj.,n.,v. - adj 1. i verdhë; yellow races racat e verdha. 2. fig. frikacak. 3. sensacionesh (revistë etj) /-n 1. e verdhë, ngjyrë e verdhë. 2. e verdhë veze /v 1. zverdhet. 2. zverdh● yellowback ['jeloubæk] n. keq. roman sensacionesh● yellowbelly ['jeloubeli] n. keq. frikacak● yellow card ['jelouka:d] n. sport. karton i verdhë● yellow-dog contract ['jelou dog 'kontrækt] n. amer. hist. kontratë pune që ndalon futjen në sindikatë● yellow metal ['jelou 'metl] n 1. flori. 2. tunxh● yellowness ['jelounis] n 1. e verdhë, ngjyrë e verdhë. 2. çehre e verdhë. 3. gj.fol. keq. burracakëri● yellow pages (the) ['jelou peixhis] n. numratori telefonik i ndërmarrjeve/i firmave/i bizneseve● yellow press (the) ['jelou pres] n. keq. shtypi i verdhë, shtypi i sensacioneve● Yellow River ['jelou rivë:(r)] n. gjeog. Lumi i Verdhë● Yellow Sea ['jelou si:] n. gjeog. Deti i Verdhë● yellow spot ['jelou spot] n. anat. njollë e verdhë (në sy)● yellow races ['jelou reisis] racat e verdha* * *e verdhë -
50 노란 표지본
n. yellowback -
51 프랑스의 값싼 소설
n. yellowback -
52 yellow
§ 1. ყვითელი 2. ბულვარული მექრთამე პრესა§ ყვითელიpale yellow / bright yellow ბაცი / კაშკაშა ყვითელი -
53 золотой сертификат
-
54 shocker
бульварный роман имя существительное:бульварный роман (shocker, novelette)очень плохой экземпляр (shocker, shilling shocker)очень плохой образец (shocker, shilling shocker) -
55 dime novel
дешевый бульварный роман имя существительное: -
56 shilling shocker
дешевый бульварный роман имя существительное:очень плохой экземпляр (shocker, shilling shocker)очень плохой образец (shocker, shilling shocker) -
57 дешевый бульварный роман
shocker имя существительное:shocker (бульварный роман, дешевый бульварный роман, амортизатор, очень плохой экземпляр, очень плохой образец)yellowback (дешевый бульварный роман, французский роман)Русско-английский синонимический словарь > дешевый бульварный роман
-
58 vivanette queue jaune
—1. LAT Paracaesio xanthurus (Bleeker)2. RUS желтохвостый парацезио m3. ENG yellowback fusilier, yellowtail blue snapper4. DEU —5. FRA vivanette f queue jauneDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > vivanette queue jaune
-
59 snapper, yellowtail blue
—1. LAT Paracaesio xanthurus (Bleeker)2. RUS желтохвостый парацезио m3. ENG yellowback fusilier, yellowtail blue snapper4. DEU —5. FRA vivanette f queue jauneDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > snapper, yellowtail blue
-
60 Paracaesio xanthurus
—1. LAT Paracaesio xanthurus (Bleeker)2. RUS желтохвостый парацезио m3. ENG yellowback fusilier, yellowtail blue snapper4. DEU —5. FRA vivanette f queue jauneVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Paracaesio xanthurus
См. также в других словарях:
Yellowback stingaree — Taxobox name = Yellowback stingaree status = VU | status system = IUCN3.1 regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Chondrichthyes ordo = Rajiformes familia = Urolophidae genus = Urolophus species = U. sufflavus binomial = Urolophus sufflavus … Wikipedia
yellowback — /yel oh bak /, n. 1. (formerly) an inexpensive, often lurid, novel bound in yellow cloth or paper. 2. a gold certificate. [1790 1800; YELLOW + BACK1] * * * … Universalium
yellowback — noun cheap sensational novel … Wiktionary
Yellowback — Дешёвая бульварная газета или книга; Дешевая бульварная газета или книга … Краткий толковый словарь по полиграфии
yellowback — n. cheap popular sensational novel … English contemporary dictionary
yellowback — noun historical a cheap novel in a yellow board binding … English new terms dictionary
yellowback — /ˈjɛloʊbæk/ (say yelohbak) noun a pornographic paperback. {yellow + back1} …
yellowback — n. a cheap novel etc. in a yellow cover … Useful english dictionary
Ctenosaura flavidorsalis — Yellowback Spiny tailed Iguana Conservation status Endangered (IUCN 3.1) Scientific classification … Wikipedia
Lasippa viraja — Yellowback Sailer Scientific classification Kingdom: Animalia Phylum … Wikipedia
Crossback stingaree — Conservation status Least Concern ( … Wikipedia