-
1 yell
I [jel] II [jel]verbo transitivo e verbo intransitivo urlare, gridare* * *[jel] 1. noun(a loud, shrill cry; a scream: a yell of pain.) grido2. verb(to make such a noise: He yelled at her to be careful.) gridare* * *[jɛl]1. nto give a yell; let out a yell — lanciare un urlo
2. vi3. vt(order, name) urlare* * *yell /jɛl/n.1 grido; strillo; urlo: a yell of greeting from the crowd, un urlo di saluto da parte della folla; the rebel yell, il grido (di guerra) dei ribelli(to) yell /jɛl/v. i. e t.1 gridare, strillare; urlare: to yell with pain [with delight], gridare di dolore [per la gioia]; to yell for help, gridare per chiedere aiuto; I yelled at him to get back, gli ho urlato di tornare indietro; He always yells at me, mi urla sempre contro● (fam.) to yell one's head off, gridare (o urlare) a squarciagola □ to yell out an order, dare un ordine a gran voce (o a squarciagola).* * *I [jel] II [jel]verbo transitivo e verbo intransitivo urlare, gridare -
2 yelling yell·ing
-
3 murder
I 1. ['mɜːdə(r)]1) dir. (crime) omicidio m., assassinio m.2) colloq. (hell)2.murder story o mystery — giallo, poliziesco
••to get away with murder — [ dishonest people] farla franca
II ['mɜːdə(r)]to scream o yell blue BE o bloody AE murder — colloq. [ child] urlare a squarciagola
1) dir. (kill) assassinare, uccidereI could murder that woman! — colloq. fig. la ammazzerei, quella donna!
2) colloq. (ruin) massacrare [language, piece of music]; (defeat) massacrare, distruggere [ opponents]* * *['mə:də] 1. noun1) ((an act of) killing a person on purpose and illegally: The police are treating his death as a case of murder; an increase in the number of murders.) assassinio2) (any killing or causing of death that is considered as bad as this: the murder of innocent people by terrorists.) assassinio2. verb(to kill (a person) on purpose and illegally: He murdered two children.) assassinare- murderer- murderous
- murderously* * *I 1. ['mɜːdə(r)]1) dir. (crime) omicidio m., assassinio m.2) colloq. (hell)2.murder story o mystery — giallo, poliziesco
••to get away with murder — [ dishonest people] farla franca
II ['mɜːdə(r)]to scream o yell blue BE o bloody AE murder — colloq. [ child] urlare a squarciagola
1) dir. (kill) assassinare, uccidereI could murder that woman! — colloq. fig. la ammazzerei, quella donna!
-
4 lusty
-
5 ear-splitting adj
См. также в других словарях:
yelləmə — «Yelləmək»dən f. is … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
yellətmə — «Yellətmək»dən f. is … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
Yell — may refer to:* Yell, Shetland, one of the North Isles of the Shetland archipelago, Scotland * Yell Group, a British company * Archibald Yell (1797–1847), United States general and congressman from Arkansas * Yell (band), British boy band of 1989 … Wikipedia
Yell — ist der Name: einer Insel der Shetlandinseln, siehe: Yell Insel eines Countys in Arkansas, siehe: Yell County ein britisches Unternehmen, siehe: Yell Group und ist der Name folgender Personen Archibald Yell (1797−1847), US amerikanischer… … Deutsch Wikipedia
Yell — Yell, v. t. To utter or declare with a yell; to proclaim in a loud tone. Shak. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Yell — Yell: География Елл остров в Шотландии, Шетландские острова Йел округ в США, Арканзас Музыка Rebel Yell второй альбом Билли Айдола Raise Your Fist and Yell студийный альбом Элиса Купера … Википедия
Yell — YELL, an island, in the county of Shetland; containing 3450 inhabitants. This island, one of the most northern of the Shetland group, lies to the north east of Northmavine on the Mainland, to the south west of Unst, and to the west of Fetlar.… … A Topographical dictionary of Scotland
Yell — Yell, n. A sharp, loud, hideous outcry. [1913 Webster] Their hideous yells Rend the dark welkin. J. Philips. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Yell — (y[e^]l), v. i. [imp. & p. p. {Yelled}; p. pr. & vb. n. {Yelling}.] [OE. yellen, [yogh]ellen, AS. giellan, gillan, gyllan; akin to D. gillen, OHG. gellan, G. gellen, Icel. gjalla, Sw. g[ a]lla to ring, resound, and to AS., OS., & OHG. galan to… … The Collaborative International Dictionary of English
yell — vb *shout, shriek, scream, screech, squeal, holler, whoop Analogous words: vociferate, *roar, clamor, bellow, bawl yell n shout, shriek, scream, screech, squeal, holler, whoop (see under SHOUT vb) … New Dictionary of Synonyms
yellənmə — «Yellənmək»dən f. is. Çar təbəələri və çar himayəsində olanların qapılarında çar bayraqlarının yellənməsi konsulun Təbrizə daxil olmasını bildirdi. M. S. O … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti