-
1 service
ydelse {fk} -
2 output
(the quantity of goods, amount of work produced: The output of this factory has increased by 20%; His output is poor.) ydelse* * *(the quantity of goods, amount of work produced: The output of this factory has increased by 20%; His output is poor.) ydelse -
3 utility
[ju'tiləti]plural - utilities; noun1) (usefulness: Some kitchen gadgets have only a limited utility.) anvendelighed2) (a useful public service, eg the supply of water, gas, electricity etc.) ydelse•* * *[ju'tiləti]plural - utilities; noun1) (usefulness: Some kitchen gadgets have only a limited utility.) anvendelighed2) (a useful public service, eg the supply of water, gas, electricity etc.) ydelse• -
4 max
I ubøjeligt substantiv1. maksimum, maksimal ydelse (fx i sport)2. maksimeret indsats i kortspil (hverdagssprog/slang)Till max: Korkad till max
II adverbiumSå meget som muligt: Ualmindeligt dum
1. maksimalt, allerhøjst m.m. -
5 max
I ubøjeligt substantiv1. maksimum, maksimal ydelse (fx i sport)2. maksimeret indsats i kortspil (hverdagssprog/slang)Særlige udtryk:Till max: Korkad till max
Så meget som muligt: Ualmindeligt dumII adverbium1. maksimalt, allerhøjst m.m. -
6 взнос
sb. afdrag, afgift, bidrag, indbetaling, indsats, indskud, kontingent, tilskud, ydelse* * *sb mbidrag, kontingent; indbetaling; indskud. -
7 вклад
sb. bidrag, indsats, indskud, ydelse* * *sb mв + akk1 indskud; indlån2 bidrag til ngt; skærv -
8 достижение
sb. bedrift, erobring, landvinding, præstation, resultat, ydelse* * *sb n1 vs till достичь2 opnåelseпо -и совершеннолетия ved myndighedsalderen^ indtræden ell. opnåelse)2 frembringelse, resultat; præstationвыставка достиженией народного хозяйства (ВДНХ) Den samfundsøkonomiske udstilling (i Moskva). -
9 оказание
-
10 предоставление
-
11 результат
sb. facit, ∞ frugt, opsummering, resultat, udslag, virkning, ydelse* * *sb mresultatв результатe чего-н. som resultat ell. følge af ngt. -
12 International Bank for Reconstruction and Development
Den Internationale Bank for Genopbygning og Udvikling. Almindeligt kendt som World Bank. Blev oprettet med henblik på genopbygning efter 2. Verdenskrig, herunder ydelse af økonomisk bistand til ulandene. Medlemskab i IBRD forudsætter medlemskab af IMF.Anglo-danske finansiel ordbog > International Bank for Reconstruction and Development
-
13 off-take agreement
Aftagerkontrakt. Langsigtet aftale, ofte på take-or-pay basis, om køb af en minimumsmængde af et BOT-projekts ydelse til fast pris. -
14 take or pay contract
Aftale mellem køber og sælger, hvor køber indvilger i at betale en bestemt sum penge regelmæssigt for at opnå en ydelse - uanset om den rent faktisk bliver leveret. -
15 benchmarking
substantiv1. benchmarking, vurdering af produkt/ydelse, sammenligningEnligt SAOL bör man använda riktmärkning, inte benchmarking
Iflg. SAOL bør man bruge svensk riktmärkning og ikke engelsk benchmarking
-
16 förmån
substantiv1. fordel, fortrin, gode(r), ydelse(r)Till förmån för någon/något
Til fordel for nogen/noget (fx økonomisk hjælp)
-
17 kringtjänst
substantiv1. supplerende ydelse/serviceVi sørger for supplerende ydelser såsom forsikringer og statistik for firmaet A.
-
18 maxtaxa
substantiv1. maksimumtakst, maksimeret takst, øvre grænse for priset på en ydelse (fx børnehaveafgift)Maksimumtakst for mobilt bredbånd fra T.
-
19 оказание
-
20 услуга
sbftjeneste, (service)ydelse; serviceремо́нтные услу́ги — reparationsservice, reparationsarbejde
сфе́ра услу́г — tjenestesektor
ока́зывать услу́ги — yde tjenester
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ydelse — y|del|se sb., n, r, rne, i sms. ydelses , fx ydelsessted; sociale ydelser … Dansk ordbog
Julius Lassen — Julius Severin Vilhelm Lassen (* 4. Juli 1847 auf Samsø; † 23. November 1923 in Kopenhagen) war ein dänischer Jurist und Begründer der neueren Lehre des Obligationenrechts. Inhaltsverzeichnis 1 Jugend und Werdegang 2 Wissenschaftliche Arbeit … Deutsch Wikipedia
Apanage — 1. Årpenge. 2. En årlig ydelse til en fyrstelig persons underhold … Danske encyklopædi
Enkekasse — er en institution der tilsigter at sikre deltagernes enker en bestemt sum ved mandens død, eller en årlig ydelse så længe de er enker. År 1775 oprettedes Den almindelige Enkekasse, og 1788 blev det pålagt embedmænd at indtegne sig og gøre indskud … Danske encyklopædi
annuitetslån — an|nu|i|tets|lån sb., et, annuitetslån, ene (lån som tilbagebetales med en konstant ydelse gennem hele lånets løbetid) … Dansk ordbog
børnepenge — bør|ne|pen|ge sb. pl., ne (børnebidrag; offentlig økonomisk ydelse til familier med børn) … Dansk ordbog
naturalieydelse — na|tu|ra|lie|ydel|se (el. naturalydelse) sb., n, r, rne (ydelse i form af naturalier i stedet for penge) … Dansk ordbog
naturalydelse — na|tu|ral|ydel|se (el. naturalieydelse) sb., n, r, rne (ydelse i form af naturalier i stedet for penge) … Dansk ordbog
trangsvurdering — trangs|vur|de|ring sb., en, er, erne (vurdering af hvor stort behovet for fx en bestemt social ydelse er) … Dansk ordbog
turbo — tur|bo sb., en, er, erne (kompressor der forøger en motors ydelse); sætte turbo på (øge tempoet) … Dansk ordbog
turbolader — tur|bo|la|der sb., en, e, ne (kompressor der forøger en motors ydelse) … Dansk ordbog
