-
101 büyük harfle yazmak
to capitalize -
102 daktiloda yazmak
to type -
103 doğrudan yazmak
to type through -
104 hesabına yazmak
to book sth to sb's account -
105 kargacık burgacık yazmak
to scrawl -
106 rapor yazmak
to draw up a report -
107 vasiyetini yazmak
to make one's will -
108 yeniden yazmak
to rewrite -
109 çek yazmak
to write a cheque -
110 önsöz yazmak
to preface -
111 üstüne yazmak
to overwrite -
112 şiir yazmak
to write poetry -
113 yazmaa
[T yazmak, Az yazmaq, Tk yazmak, from OT *jaz]: to writeA Concise Gagauz Dictionary with etymologies and Turkish, Azerbaijani and Turkmen cognates > yazmaa
-
114 yazmamak
v. (neg. form of yazmak) clock up, commit to paper, compose, conceive, write down, draw, draw up, enroll, enter, grind out, indite, inscribe, note, note down, pen, put down, put on paper, record, reduce to writing, register, set, set down, take down, write, write out -
115 asker
"1. soldier; soldiers. 2. military service. 3. respectful toward social conventions. 4. militant, valiant. 5. slang money. -e alınmak to be drafted. -e almak /ı/ to draft, enlist, recruit. -e çağırmak /ı/ to draft. -e çağrılmak to be drafted. - çantası soldier´s knapsack. -e gitmek to go to do one´s military service, go into the army. - kaçağı deserter. - ocağı place of military service. - olmak to join the army. - tayını soldier´s ration. - yazmak /ı/ to enroll or enlist (someone) in the army." -
116 buz
1. ice. 2. very cold. -lar çözülmek to have the social atmosphere warm up. - gibi 1. icy, very cold. 2. colloq. in very good condition, clean and fresh, fat and firm (meat). 3. colloq. regular, good and proper. - gibi soğumak /dan/ to lose one´s affection completely (for). - kesilmek 1. to freeze, be frozen. 2. to be stunned. - kesmek to freeze, feel very cold. - parçası ice block. - tabakası sheet of ice. - tutmak/bağlamak to freeze, be covered with ice. - üstüne yazı yazmak to waste one´s time trying something impossible. -
117 ceza
"1.punishment; penalty. 2. law sentence, punishment. 3. law fine. 4. sports penalty. 5. retribution. -yı ağırlatıcı sebepler law aggravating circumstances. - alanı soccer penalty area. - almak 1. (for a student) to be punished. 2. /dan/ to fine. - atışı 1. soccer penalty kick. 2. basketball, ice hockey penalty shot. -sını bulmak to get one´s just deserts. -ya çarptırılmak to be fined; to be punished; to be penalized; to be sentenced. -ya çarptırmak /ı/ to fine; to punish; to penalize; to sentence. - çekmek to serve a sentence. -sını çekmek 1. /ın/ to suffer (for a deed), get one´s just deserts. 2. to serve one´s prison sentence. - görmek to be punished. -yı hafifletici sebepler law extenuating circumstances. - hukuku criminal law. -nın infazı execution of a sentence. -ya kalmak to stay in after school, be kept in. - kanunu criminal code. - kesmek/yazmak /a/ to fine. - mahkemesi criminal court. -yı mucip punishable. - muhakeme usulü penal proceedings, criminal procedure. - reisi judge in a criminal court. - sahası soccer penalty area. -nın sukutu quashing of the conviction. -nın takdiri determination of punishment. -nın tebdili commutation of a sentence. -nın tecili suspension of a sentence. - vermek 1. /a/ to punish; to fine. 2. to pay a fine. - vuruşu 1. soccer penalty kick. 2. golf penalty stroke. - yemek to be punished; to be penalized; to be fined." -
118 da
",de 1. too, also. 2. and (an intensive). 3. both, and. 4. used to add emphasis to a scornful or sarcastic remark: Kitap yazmak da iş mi? As if writing books could be called work! 5. He kept on... (expression of repetitiousness or perseverance). 6.... stamped his feet and said (expression of insistence). 7. and, and then, so; but. 8. but anyhow, even though. 9. It is enough that...." -
119 hesap
"1. arithmetic. 2. calculation, computation. 3. account, financial record. 4. account, money owed or on deposit. 5. bill, check, tab (in a restaurant, bar, etc.). 6. estimate. 7. plan, expectation. -ı as one would say, as in the case of (referring to a saying or to a known story): körlerle fil hesabı as in the story of the blind men and the elephant. -ına 1. in the name of. 2. for, from the point of view of. 3. to the account of, to. - açmak /da/ to establish a (deposit, checking, charge, etc.) account at/with (a firm): Burç´a bankada hesap açtılar. They opened an account for Burç at the bank. - açtırmak /da/ to open a (deposit, checking, charge, etc.) account at/with (a firm); /a/ to open a charge account with (someone): Hadi, bakkala hesap açtırdı. Hadi opened a charge account with the grocer. -a almak /ı/ to take (something) into account. -ını almak to receive what is owed to one. -a almamak/katmamak /ı/ not to take (something) into consideration, to ignore (a possibility). - bakiyesi balance (of an account); arrears. -ını bilmek to be economical, be careful with money. - cetveli slide rule. - cüzdanı bankbook, passbook. -a çekmek /ı/ to call (someone) to account. - çıkarmak to make out the accounts. -a dökmek /ı/ to figure out the financial aspects of (something) on paper. - dökümü list of expenditures or payments due. -tan düşmek /ı/ 1. to deduct. 2. to write off (a loss, a person). - etmek /ı/ 1. to count, enumerate. 2. to calculate, figure, compute. 3. to estimate, reckon. 4. to suppose, think. - etmek, kitap etmek to think it/something over carefully. -a geçirmek /ı/ to enter (an item) in an account. -ına geçirmek /ı, ın/ to charge (something) to (someone´s, a firm´s) account. -ına gelmek /ın/ to fit (one´s) views or interest, suit. -a gelmez 1. countless. 2. unexpected. - görmek 1. to pay the bill. 2. to settle accounts. -ını görmek /ın/ 1. to settle (someone´s) account. 2. to punish, take care of, fix (someone´s) clock/wagon. 3. to murder, eliminate, take care of. - günü doomsday. - hulasası fin. statement, summary of an account. - hulasası çıkarmak fin. to make out a statement. - işi embroidery made by counting the threads. -ı kapamak 1. to pay a debt in full. 2. to drop a subject, close a discussion. -ı kapatmak to close an account. -a katmak /ı/ to take (something) into account. -ı kesmek /la/ 1. to stop doing business with. 2. to cut all relations with (someone). - kitap 1. after careful calculation. 2. after full consideration. -a kitaba sığmaz 1. incalculable. 2. imponderable. 3. inconsistent. -ı kitabı yok. It has no limits./It is totally unsupervised. - makinesi calculating machine, calculator. - meydanda. It´s obvious. -ta olmamak not to plan on, not to figure on (something); not to be part of the plan: Süreyya hesapta yoktu. Süreyya wasn´t part of the plan. - özeti fin. statement, summary of an account. - özeti çıkarmak fin. to make out a statement. - sormak /dan/ to call (someone) to account. -ı temizlemek to pay one´s account. - tutmak 1. to keep the books, do the bookkeeping. 2. to keep a record. - uzmanı accountant. - vermek 1. to account for money received. 2. to give an explanation. -ını vermek /ın/ 1. to account for (money received). 2. to give an explanation for, account for. -ına yazmak /ı, ın/ to charge (something) to (someone´s, a firm´s) account. (...) -ı yok. /ın/ There´s no telling...: İçtiğimiz kahvenin hesabı yok. There´s no telling how much coffee we drink." -
120 ilaç
"1. medicine, medicament, medication; drug. 2. disinfectant. 3. pesticide; insecticide; herbicide; fungicide. 4. (a) chemical preparation: boru açma ilacı preparation used to unclog pipes. 5. remedy. - dolabı medicine cabinet, medicine chest. - için colloq. (used with a negative verb to indicate a complete lack of something) not a single; not any: İlaç için istesen muz bulamazsın. You can´t find a banana for love or money. İlaç için olsun parası yok. He doesn´t have a penny to his name. - kılavuzu/kitabı pharmacopoeia. - yazmak to prescribe medicine."
См. также в других словарях:
yazmak — 1. yar, ar Kök veya gövdeleri sonuna a ( e) eki almış fiillere gelerek yaklaşma bildiren birleşik fiiller oluşturur Düşeyazmak, öleyazmak. 2. i, ar 1) Söz ve düşünceyi özel işaret veya harflerle anlatmak Büyük bir heyecan, bir haz içinde şu… … Çağatay Osmanlı Sözlük
yazmak — şaşmak, yanılmak; çözmek; yazmak I, 92; II, 20; IIl, 59, 111 … Divan-i Luqat-i it-Türk Dizini
yazmak — yapmak, best etmek, tahrir, imla, bitmek … Çağatay Osmanlı Sözlük
yazmak — hamuru açmak … Beypazari ağzindan sözcükler
ilaç yazmak — reçete yazmak Doktor geldi, ilaç yazdı... Y. Z. Ortaç … Çağatay Osmanlı Sözlük
destan yazmak — olağanüstü kahramanlık, yararlık veya başarı göstermek … Çağatay Osmanlı Sözlük
ceza yazmak — ceza kesmek … Çağatay Osmanlı Sözlük
buz üstüne yazı yazmak — 1) süresi, etkisi çok az olacak bir iş yapmak 2) bir kimseye etki yapmayan sözler söylemek … Çağatay Osmanlı Sözlük
gelin yazmak — gelinin yüzünü değişik süs gereçleriyle bezemek … Çağatay Osmanlı Sözlük
yüz yazmak — 1) makyaj yapmak 2) hlk. köy seyirlik oyunlarında taklit edilen kişinin özelliklerini belirtecek biçimde yüz boyamak, maske yapmak … Çağatay Osmanlı Sözlük
yüzüne yazmak — hlk. gelinin yüzünü süslemek … Çağatay Osmanlı Sözlük