-
1 Yawl
Yawl [ jɔ:l ] f, -e/-s двумачтова платноходка. -
2 Yawl
Yawl (англ.) f =, -s мор.1. небольшо́е кабота́жное су́дно; ка́тер;2. кеч (двухма́чтовое па́русное су́дно) -
3 Yawl
-
4 Yawl
-
5 Yawl
f -
6 Yawl
иол -
7 Yawl
fял -
8 Yawl
f иол м. мор. -
9 die Segeljolle
- {yawl} xuồng yôn, thuyền yôn, thuyền hai cột buồm -
10 Jolle
f; -, -n; NAUT. dinghy* * *die Jollecockboat; wherry; jolly boat; yawl; dinghy* * *Jọl|le ['jɔlə]f -, -n (NAUT)jolly boat, dinghy* * *Jol·le<-, -n>[ˈjɔlə]f NAUT1. (Beiboot) jolly [boat]2. (kleines Segelboot mit Schwert) small sailing yacht* * *die; Jolle, Jollen keel-centre-board yawl* * ** * *die; Jolle, Jollen keel-centre-board yawl* * *-n f.dinghy n.skiff n.wherry n.yawl n. -
11 Segeljolle
-
12 Jolle
f1. dinghy2. jolly-boat3. jolly boat4. wherry5. yawl -
13 Segeljolle
fyawl -
14 die Jolle
- {wherry} đò - {yawl} xuồng yôn, thuyền yôn, thuyền hai cột buồm
См. также в других словарях:
yawl — yawl … Dictionnaire des rimes
YAWL — (Yet Another Workflow Language) is a workflow language based on the Workflow patterns. The language is supported by a software system that includes an execution engine, a graphical editor and a worklist handler. The system is available as an Open … Wikipedia
Yawl — sous voiles. La position de la barre à roue, située devant le mât d artimon n indique pas forcément la position de l axe de rotation du safran du gouvernail. Le yawl est un voilier à deux mâts dont l artimon (mât arrière) a l emplanture en… … Wikipédia en Français
YAWL — (Yet Another Workflow Language) es un lenguaje de workflow basado en los patrones de Workflow. Este lenguaje está soportado por un sistema de software que incluye un motor de ejecución y un editor gráfico. El lenguaje y su sistema de soporte… … Wikipedia Español
yawl — ● yawl nom masculin (anglais yawl, du néerlandais jol, yole) Voilier muni de deux mâts, le grand mât et le mât de tape cul, ce dernier, de petite taille, se trouvant à l extrême arrière, derrière la mèche du gouvernail. ⇒YAWL, subst. masc. MAR.… … Encyclopédie Universelle
Yawl — 〈[ jɔ:l] f.7 od. 10; Mar.〉 (Sport )Segelboot mit einem großen u. einem kleinen, hinter dem Ruder befindlichen Mast [<engl. yawl „Jolle, kleines Segelschiff“] * * * Yawl [jɔːl, englisch] die, / e und s, Segeljacht mit einem großen Mast sowie… … Universal-Lexikon
yawl — s.n. Ambarcaţie de diferite dimensiuni cu pânze sau cu rame, folosită la pescuit şi în sportul nautic. (cuv. engl.) Trimis de tavi, 19.12.2004. Sursa: NODEX yawl s. n. Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic YAWL n.… … Dicționar Român
yawl — (y[add]l), n. [D. jol; akin to LG. & Dan. jolle, Sw. julle. Cf. {Jolly boat}.] 1. (Naut.) A small ship s boat, usually rowed by four or six oars. [Written also {yaul}.] [1913 Webster] 2. def>A fore and aft rigged vessel with two masts, a mainmast … The Collaborative International Dictionary of English
Yawl — Yawl, v. i. [OE. [yogh]aulen, [yogh]oulen, gaulen, goulen, Icel. gaula to low, bellow. Cf. {Gowl}.] To cry out like a dog or cat; to howl; to yell. Tennyson. [1913 Webster] There howling Scyllas yawling round about. Fairfax. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Yawl — [jo:l] die; , Plur. e u. s <aus gleichbed. engl. yawl, dies wohl aus mittelniederd. jolle od. mittelniederl. jol>: 1. (ohne Plur.) eine Takelungsart von zweimastigen Segelbooten. 2. zweimastiges [Sport]segelboot, dessen hinterer Mast hinter … Das große Fremdwörterbuch
Yawl — (engl., spr. Jahl), so v.w. Schaluppe … Pierer's Universal-Lexikon