-
1 drvodeljsko gradilište
• timber yard; timber-yard -
2 tesarnica
• timber yard; timber-yard -
3 склад за бичен дървен материал
timber storagetimber storagestimber yardtimber yardsБългарски-Angleščina политехнически речник > склад за бичен дървен материал
-
4 lautatarha
yks.nom. lautatarha; yks.gen. lautatarhan; yks.part. lautatarhaa; yks.ill. lautatarhaan; mon.gen. lautatarhojen lautatarhain; mon.part. lautatarhoja; mon.ill. lautatarhoihinlumberyard (noun)timber yard (noun)timber-yard (noun)timberyard (noun)wood yard (noun)* * *• lumber yard• timber yard• timber• timber-yard• wood yard -
5 склад лесоматериалов
1) Naval: timber yard2) Engineering: forest depot, lumberyard3) Construction: lumber yard, timber-yard4) Railway term: lumber storage5) Forestry: timber depotУниверсальный русско-английский словарь > склад лесоматериалов
-
6 Holzplatz
Holzplatz m timber stacking ground, timber stacking yard, timber yard, wood yard, stockyardDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Holzplatz
-
7 место производства плотничных работ
1) General subject: timber yard, timber-yard2) Construction: carpenter's yardУниверсальный русско-английский словарь > место производства плотничных работ
-
8 Holzlagerplatz
Holzlagerplatz m wood yard, timber stacking ground, timber (stacking) yard, stockyard, (AE) lumber yardDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Holzlagerplatz
-
9 пиломатериал
м. lumber, timber -
10 склад
I ч1) ( приміщення) warehouse, storehouse; військ. depotсклад лісоматеріалів амер. — lumber yard
склад пиломатеріалів — lumber yard, timber yard
тимчасовий польовий склад військ. — dump
2) ( запас) store, stockII ч1) ( сукупність людей) complement; staff; ( учнів) contingent; (конференції, делегації) membershipсклад виконавців мист. — the cast
офіцерський склад — ( corps of) commissioned officers
штатний склад — staff, personnel; (корабля, військової частини) complement
ввійти до складу — to amalgamate ( with); to become part and parcel (of); ( делегації) to be a member (of)
2) ( сукупність елементів) composition; ( структура) structureсклад суміші — mixing ratio, mix proportion, proportion of mixture
входити до складу (чого-небудь) — to form (a) part (of); to be an organic part (of), to be a member (of)
3)III чсклад злочину юр. — body of the crime; corpus delicti лат.
turn, habitIV ч грам.( частина слова) syllableрозбивати на склади — to syllabify, to syllabize
-
11 биржа пилёного леса
General subject: timber yard, timber-yardУниверсальный русско-английский словарь > биржа пилёного леса
-
12 пиломатериал
( обычно из хвойных пород) board, carving wood* * *пиломатериа́л м.
lumber, (sawn) timberвыде́рживать пиломатериа́л — season the lumberраспи́ливать пиломатериа́л радиа́льно — quarter [quarter-saw] the lumberбессо́ртный пиломатериа́л — assorted lumberбиржево́й пиломатериа́л — yard timberме́рный пиломатериа́л — dimension lumberнеобрезно́й пиломатериа́л — edge-unsurfaced lumberнестро́ганый пиломатериа́л — rough lumberобрезно́й пиломатериа́л — edge-surfaced lumberотбо́рный пиломатериа́л — select lumberполуобрезно́й пиломатериа́л — wane scant [one-side edged] lumberпро́фильный пиломатериа́л — patterned lumberпиломатериа́л радиа́льной распило́вки — quartered lumberстоля́рный пиломатериа́л — factory and shop lumberстро́ганый пиломатериа́л — dressed [paned, surfaced] lumberстрои́тельный пиломатериа́л — structural lumberпиломатериа́л тангенциа́льной распило́вки — tangential sawn timberта́рный пиломатериа́л — cratewood, crate lumberшпунто́ванный пиломатериа́л — matched lumber* * * -
13 склад пиломатериалов
Русско-английский политехнический словарь > склад пиломатериалов
-
14 Zimmerplatz
Zimmerplatz m carpenter’s yard, timber yard, wood yardDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Zimmerplatz
-
15 склад m лесной
forest depot, lumber yard, timber yard, wood yardСловарь по целлюлозно-бумажному производству > склад m лесной
-
16 склад m лесных материалов
forest depot, lumber yard, timber yard, wood yardСловарь по целлюлозно-бумажному производству > склад m лесных материалов
-
17 목재 저장소
n. timber yard, timber -
18 opplagstomt
subst. stocking grounds, stock yard, timber yard -
19 Stapelplatz
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Stapelplatz
-
20 Zimmererplatz
Zimmererplatz m carpenter’s yard, timber yardDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Zimmererplatz
См. также в других словарях:
Timber yard — Timber Tim ber, n. [AS. timbor, timber, wood, building; akin to OFries. timber, D. timmer a room, G. zimmer, OHG. zimbar timber, a dwelling, room, Icel. timbr timber, Sw. timmer, Dan. t[ o]mmer, Goth. timrjan to build, timrja a builder, L. domus… … The Collaborative International Dictionary of English
Timber — Tim ber, n. [AS. timbor, timber, wood, building; akin to OFries. timber, D. timmer a room, G. zimmer, OHG. zimbar timber, a dwelling, room, Icel. timbr timber, Sw. timmer, Dan. t[ o]mmer, Goth. timrjan to build, timrja a builder, L. domus a house … The Collaborative International Dictionary of English
Timber and room — Timber Tim ber, n. [AS. timbor, timber, wood, building; akin to OFries. timber, D. timmer a room, G. zimmer, OHG. zimbar timber, a dwelling, room, Icel. timbr timber, Sw. timmer, Dan. t[ o]mmer, Goth. timrjan to build, timrja a builder, L. domus… … The Collaborative International Dictionary of English
Timber beetle — Timber Tim ber, n. [AS. timbor, timber, wood, building; akin to OFries. timber, D. timmer a room, G. zimmer, OHG. zimbar timber, a dwelling, room, Icel. timbr timber, Sw. timmer, Dan. t[ o]mmer, Goth. timrjan to build, timrja a builder, L. domus… … The Collaborative International Dictionary of English
Timber doodle — Timber Tim ber, n. [AS. timbor, timber, wood, building; akin to OFries. timber, D. timmer a room, G. zimmer, OHG. zimbar timber, a dwelling, room, Icel. timbr timber, Sw. timmer, Dan. t[ o]mmer, Goth. timrjan to build, timrja a builder, L. domus… … The Collaborative International Dictionary of English
Timber grouse — Timber Tim ber, n. [AS. timbor, timber, wood, building; akin to OFries. timber, D. timmer a room, G. zimmer, OHG. zimbar timber, a dwelling, room, Icel. timbr timber, Sw. timmer, Dan. t[ o]mmer, Goth. timrjan to build, timrja a builder, L. domus… … The Collaborative International Dictionary of English
Timber hitch — Timber Tim ber, n. [AS. timbor, timber, wood, building; akin to OFries. timber, D. timmer a room, G. zimmer, OHG. zimbar timber, a dwelling, room, Icel. timbr timber, Sw. timmer, Dan. t[ o]mmer, Goth. timrjan to build, timrja a builder, L. domus… … The Collaborative International Dictionary of English
Timber mare — Timber Tim ber, n. [AS. timbor, timber, wood, building; akin to OFries. timber, D. timmer a room, G. zimmer, OHG. zimbar timber, a dwelling, room, Icel. timbr timber, Sw. timmer, Dan. t[ o]mmer, Goth. timrjan to build, timrja a builder, L. domus… … The Collaborative International Dictionary of English
Timber scribe — Timber Tim ber, n. [AS. timbor, timber, wood, building; akin to OFries. timber, D. timmer a room, G. zimmer, OHG. zimbar timber, a dwelling, room, Icel. timbr timber, Sw. timmer, Dan. t[ o]mmer, Goth. timrjan to build, timrja a builder, L. domus… … The Collaborative International Dictionary of English
Timber sow — Timber Tim ber, n. [AS. timbor, timber, wood, building; akin to OFries. timber, D. timmer a room, G. zimmer, OHG. zimbar timber, a dwelling, room, Icel. timbr timber, Sw. timmer, Dan. t[ o]mmer, Goth. timrjan to build, timrja a builder, L. domus… … The Collaborative International Dictionary of English
Timber tree — Timber Tim ber, n. [AS. timbor, timber, wood, building; akin to OFries. timber, D. timmer a room, G. zimmer, OHG. zimbar timber, a dwelling, room, Icel. timbr timber, Sw. timmer, Dan. t[ o]mmer, Goth. timrjan to build, timrja a builder, L. domus… … The Collaborative International Dictionary of English