Перевод: с испанского

yanqui

  • 1 yanqui

    adj.
    1 Yankee (history).
    2 American (informal) (estadounidense).
    un político yanqui an American politician
    f. & m.
    1 Yankee (history).
    2 Yank (informal) (estadounidense).
    * * *
    yanqui
    nombre masulino o femenino
    1 HISTORIA Yankee
    2 peyorativo Yank
    adjetivo
    1 HISTORIA Yankee
    2 peyorativo Yankee
    * * *
    I
    adjetivo (pl -quis) (fam) Yankee (colloq)
    II
    masculino y femenino (pl -quis) (fam) Yank (colloq), Yankee (colloq)
    * * *
    I
    adjetivo (pl -quis) (fam) Yankee (colloq)
    II
    masculino y femenino (pl -quis) (fam) Yank (colloq), Yankee (colloq)
    * * *
    yanqui1
    adjective
    (pl -quis)
    (fam); Yankee (colloq)
    yanqui2
    masculine and feminine
    (pl -quis) (fam)
    Yank (colloq), Yankee (colloq)
    * * *

    yanqui adjetivo (pl
    -quis ) (fam) Yankee (colloq)

    ■ sustantivo masculino y femenino
    Yank (colloq), Yankee (colloq)
    yanqui
    I adjetivo Yankee
    II mf Yankee, Yank

    'yanqui' also found in these entries:
    English:
    yank
    - Yankee
    * * *
    yanqui
    adj
    1. Hist Yankee
    2. Fam [estadounidense] American;
    un político yanqui an American politician
    nmf
    1. Hist Yankee
    2. Fam [estadounidense] Yank
    * * *
    yanqui
    m/f & adj fam
    Yankee fam
    * * *
    yanqui adj & nmf
    : Yankee

    Spanish-English dictionary

  • 2 yanqui

    'janki
    adj
    nordamerikanisch, Yankee…
    adjetivo
    amerikanisch
    ————————
    sustantivo masculino y femenino
    Ami der
    yanqui
    yanqui ['59FE3E77ɟ59FE3E77aŋki]
    I adjetivo
    (nord)amerikanisch
    II sustantivo masculino y femenino
    (US-)Amerikaner(in) masculino (femenino)

    Diccionario Español-Alemán

  • 3 yanqui

    1. adj
    американский; происходящий из США
    2. com.
    янки, американец (рождённый в США)

    БИРС

  • 4 yanqui *

    1.
    ADJ Yankee *
    2.
    SMF Yank *, Yankee *

    Spanish-English dictionary

  • 5 yanqui

    1. прил.
    общ. американский
    2. сущ.
    общ. янки, американец

    Испанско-русский универсальный словарь

  • 6 yanqui

    1. adj
    (северо)америка́нский
    2. com
    америка́нец, америка́нка; я́нки неизм пренебр

    Diccionario Español-Ruso de Uso Moderno

  • 7 yanqui

    • yank
    • Yankee bond market

    Diccionario Técnico Español-Inglés

  • 8 yanqui

    • jankejský
    mf
    • jankejec

    Diccionario español-checo

  • 9 yanqui

    1. adj американски; 2. m американец, янки.

    Diccionario español-búlgaro

  • 10 yanqui

    1. adj
    американский; происходящий из США
    2. com.
    янки, американец (рождённый в США)

    Universal diccionario español-ruso

  • 11 yanqui

    ianqui

    Vocabulario Castellano-Catalán

См. также в других словарях:

  • Yanqui U.X.O. — Yanqui U.X.O. Studio album by Godspeed You! Black Emperor Released 4 November 2002 …   Wikipedia

  • Yanqui U.X.O. — Yanqui U.X.O. Studioalbum von Godspeed You! Black Emperor Veröffentlichung 4. November 2002 (Europa) Label Constellation Records …   Deutsch Wikipedia

  • Yanqui U.X.O. — Yanqui U.X.O. Álbum de Godspeed You! Black Emperor Publicación 4 de noviembre de 2002 (Europa) 11 de noviembre de 2002 (Mundial) Grabación Electrical Audio en Chicago, Illinois …   Wikipedia Español

  • Yanqui U.X.O. — Album par Godspeed You! Black Emperor Sortie 4 novembre 2002 (Europe) 11 novembre 2002 (International) Durée 75:00 (CD) 83:58 (vinyle) Genre Post rock Producteur Steve Albini …   Wikipédia en Français

  • yanqui — Adaptación de la voz inglesa yankee, adjetivo que significaba, originariamente, ‘de Nueva Inglaterra, zona del noreste de los Estados Unidos’. Hoy se usa coloquialmente en español como sinónimo de estadounidense: «Este es un espía yanqui al que… …   Diccionario panhispánico de dudas

  • yanqui — (Del ingl. yankee). 1. adj. Natural de Nueva Inglaterra. U. t. c. s.) 2. Perteneciente o relativo a esta zona de los Estados Unidos de América. 3. estadounidense …   Diccionario de la lengua española

  • Yanqui — [yäŋ′kē] n. pl. Yanquis [yäŋ′kēs] [AmSp] YANKEE (sense 3) …   English World dictionary

  • Yanqui — El Tío Sam en una campaña yanqui de reclutamiento. La palabra Yanqui actualmente designa a lo relacionado con Estados Unidos. Originalmente se refería a los que habitaron la colonia de Nueva Inglaterra, al noreste del país.[1] …   Wikipedia Español

  • yanqui — {{#}}{{LM SynY41380}}{{〓}} {{CLAVE Y40374}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}yanqui{{]}} {{《}}▍ adj./s.com.{{》}} {{※}}col. desp.{{¤}} = norteamericano • estadounidense {{#}}{{LM Y40374}}{{〓}} {{SynY41380}}{{\}}SINÓNIMOS Y… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • yanqui — ► adjetivo 1 De Nueva Inglaterra, estado de Estados Unidos. SINÓNIMO estadounidense ► sustantivo masculino femenino 2 Persona natural de dicho estado. ► adjetivo 3 De Estados Unidos. SINÓNIMO estadounidense ► sustantivo masculino fem …   Enciclopedia Universal

  • yanqui — (m) (Intermedio) (actualmente) persona que proviene de los Estados Unidos Ejemplos: Durante el viaje Ernesto ha conocido a un yanqui muy divertido. El propietario de esta casa es yanqui. Sinónimos: estadounidense, americano, norteamericano,… …   Español Extremo Basic and Intermediate


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.