-
81 lüks yaşam
n. gracious living -
82 sivil yaşam
n. civilian life, civvy street -
83 umulan yaşam süresi
n. life expectancy -
84 uygarlıktan uzak yaşam
n. life in the raw -
85 öldükten sonraki yaşam
n. future life -
86 özel yaşam
n. privacy -
87 günlük yaşam
jiyana rojane -
88 iyi yaşam
насыпыгъэшIу, шъотхъэ-мытхъэ, щыIэгъошIу тх___ -
89 zor yaşam
щыIэ, гъуай, щыIэкIай, щыIэкIэ зэжъу -
90 öz yaşam öyküsü
مذكرات -
91 öz yaşam öyküsü
مذكرات [مُذَكِّرات]Anlamı: otobiyografi -
92 bitkisel yaşam
cabbage existence, vegetable existence -
93 cinsel yaşam
sex life -
94 yarı yaşam
half-life -
95 özel yaşam
private life -
96 vita
yasam -
97 life
yaşam -
98 жизнь
yaşam,hayat,yaşantı,ömür* * *жyaşam; hayat; yaşama; yaşantı; ömür (- mrü)семе́йная жизнь — aile hayatı / yaşamı
полити́ческая жизнь страны́ — ülkenin siyasal yaşamı
о́браз жи́зни — yaşam tarzı; yaşayış
безопа́сность жи́зни и иму́щества — can ve mal güvenliği
пра́во на жизнь — yaşama hakkı
ра́дость жи́зни — yaşama sevinci
при жи́зни — sağlığında
по́лный жи́зни — yaşam dolu
он всю жизнь рабо́тал — ömrü / hayatı boyunca çalıştı
пять лет (его́) жи́зни — ömrünün beş yılı
на э́то (це́лой) жи́зни не хва́тит — buna bir ömür yetişmez
е́сли тебе́ жизнь дорога́ — canını seviyorsan
спасти́ жизнь кому-л. — birinin hayatını kurtarmak
отда́ть жизнь за... —... uğruna canını vermek
зараба́тывать на жизнь — hayatını kazanmak
(ему́) зарпла́ты на жизнь хвата́ет — maaşı geçimine yetiyor
сама́ жизнь показа́ла, что... — yaşamın kendisi göstermiştir ki,...
я тако́го в жи́зни не ви́дел — böylesini ömrümde görmemiştim
бо́льше мне ничего́ в жи́зни не на́до! — dünyada hiç başka şey istemem!
жизнь ста́ла доро́же — разг. geçim zorlaştı
••борьба́ не на жизнь, а на́ смерть — ölüm kalım savaşı
в жи́зни не пове́рю! — asla inanmam!
вопро́с жи́зни и́ли сме́рти — ölüm kalım sorunu
э́то не жизнь! — yaşamak değil bu!
-
99 life cycle
yaşam çevrimi* * *1. yaşam döngüsü 2. yaşam süreci -
100 житьё
yaşam,yaşayış* * *с, разг.yaşam; yaşayış••мне от него́ житья́ нет — hayatımı dayanılmaz etti
См. также в других словарях:
yaşam — is. Doğumla ölüm arasında yaşanan süre, ömür, hayat Yaşamın kurallarını, kendi aleyhinde işliyor varsaydığı günden bu yana, umursamamıştı. H. Taner Birleşik Sözler yaşam biçimi yaşam düzeyi yaşam felsefesi yaşam güvencesi yaşam koşulları … Çağatay Osmanlı Sözlük
Yasam — The Yasam ( he. יס מ) is the Israel Police Special Patrol Unit ( he. יחידת סיור מיוחדת Yehidat Siyur Meyuhedet ), a police unit dedicated to continuous security, riot and crowd control and other special operations.The Yasam were heavily involved… … Wikipedia
yaşam biçimi — is. Hayat tarzı … Çağatay Osmanlı Sözlük
yaşam düzeyi — is. Hayat düzeyi veya seviyesi … Çağatay Osmanlı Sözlük
yaşam felsefesi — is. Hayat felsefesi … Çağatay Osmanlı Sözlük
yaşam güvencesi — is. Hayat sigortası … Çağatay Osmanlı Sözlük
yaşam koşulları — is., ç. Hayat şartları … Çağatay Osmanlı Sözlük
yaşam öyküsü — is. Öz geçmiş … Çağatay Osmanlı Sözlük
yaşam sigortası — is. Hayat sigortası … Çağatay Osmanlı Sözlük
yaşam standardı — is. Hayat standardı … Çağatay Osmanlı Sözlük
Aylak Yaşam Kamp — (Чирали,Турция) Категория отеля: Адрес: Aylak Yaşam Kamp Çıralı, 07980 Чирали, Тур … Каталог отелей