-
1 be behind bars
• byt za mrežami -
2 wall bars
• ribstol -
3 bar
1. noun1) (a rod or oblong piece (especially of a solid substance): a gold bar; a bar of chocolate; iron bars on the windows.) tabuľka; mreža2) (a broad line or band: The blue material had bars of red running through it.) pruh, pás3) (a bolt: a bar on the door.) závora4) (a counter at which or across which articles of a particular kind are sold: a snack bar; Your whisky is on the bar.) bar, pult5) (a public house.) bar6) (a measured division in music: Sing the first ten bars.) takt7) (something which prevents (something): His carelessness is a bar to his promotion.) prekážka8) (the rail at which the prisoner stands in court: The prisoner at the bar collapsed when he was sentenced to ten years' imprisonment.) priehrada2. verb1) (to fasten with a bar: Bar the door.) zavrieť na závoru2) (to prevent from entering: He's been barred from the club.) vylúčiť z3) (to prevent (from doing something): My lack of money bars me from going on holiday.) brániť (v čom)3. preposition(except: All bar one of the family had measles.) okrem- barmaid- barman
- bar code* * *• výcap• zatarasit• zakázat• zátvorka• zahradzovat• závora• zakazovat• takt• tabulka• tyc• tycinka• prekážka• prehradit• hradit• kláves• bar (jednotka tlaku)• bar• blokovat• brvno• pásmo -
4 grate
I [ɡreit] noun(a framework of iron bars for holding a fire in a fireplace.) rošty, mriežky (v peci)II [ɡreit] verb1) (to rub (cheese, vegetables etc) into small pieces by means of a grater.) strúhať2) (to irritate: His voice grates on me.) dráždiť•- grater- grating* * *• škrípat• strúhat• rošt• mriežka v krbe -
5 grid
[ɡrid]1) (a set of vertical and horizontal lines drawn on a map.) súradnicová sieť2) (a framework of iron bars.) rošt; záhradka (na aute); mriežka* * *• smerovací clánok• smerovacie pole• siet• súradnicová siet• ražen• rozvodná siet• mriežka (elektrónky)• mriežka -
6 grill
[ɡril] 1. verb1) (to cook directly under heat: to grill the chops.) grilovať2) (to question (a person) closely: The police grilled the man they thought was the murderer.) podrobiť krížovému výsluchu2. noun1) (the part of a cooker used for grilling.) gril2) (a frame of metal bars for grilling food on.) ražeň3) (a dish of grilled food: a mixed grill.) grilované jedlo* * *• gril• grilovat• ražen• opekat na ražni -
7 metal
['metl]noun, adjective1) ((of) any of a group of substances, usually shiny, that can conduct heat and electricity and can be hammered into shape, or drawn out in sheets, bars etc: Gold, silver and iron are all metals.) kov; kovový2) ((of) a combination of more than one of such substances: Brass is a metal made from copper and zinc.) kov•- metallic* * *• vyštrkovat• sadzba• sklovina• štrkovat (cestu)• štrk• ruda• rudná žila• roztopené sklo• pokrývat kovom• pokovat• pokryt kovom• potiahnutie kovom• potiahnut kovom• kolaje• kolajnice• kov -
8 mould
I [mould] noun1) ((soil which is full of) rotted leaves etc.) humus2) (a growth on stale food etc: This bread is covered with mould.) pleseň•- mouldy- mouldiness II 1. [məuld] noun1) (a shape into which a substance in liquid form is poured so that it may take on that shape when it cools and hardens: a jelly mould.) forma2) (something, especially a food, formed in a mould.) puding, želé ap.2. verb1) (to form in a mould: The metal is moulded into long bars.) odliať2) (to work into a shape: He moulded the clay into a ball.) modelovať3) (to make the shape of (something): She moulded the figure out of/in clay.) stvárniť* * *• utvárat• vlastnost• zdôraznovat• zemina• zamiesit• sformovat• šablóna• sypká zem• splesniviet• štýl• typ• tvarovat• tvorit• tvar• forma• druh• formovat• kadlub• hniest• humus• architektonický clánok• crta• charakter• dat tvar• ciernozem• puding• plesen• plesniviet• ornica• pliesen• pôda• povaha• pokryt plesnou• podoba• liat• lisovat• matka (matrica-gramofónov• modelovat• miesit• odlievat• odliat• odliat do formy• odliatok -
9 railing
noun ((usually in plural) a fence or barrier of (usually vertical) metal or wooden bars: They've put railings up all round the park.) zábradlie, ohrada* * *• vyhrešenie• vtipkovanie• zábradlie• posmech• pokarhanie -
10 playpen
noun (a small wooden structure with bars on every side in which a small child can play safely.) ohrádka pre batoľatá -
11 silver foil/paper
(a common type of wrapping material, made of metal and having a silvery appearance: Chocolate bars are sold wrapped in silver paper.) staniol -
12 unbar
past tense, past participle - unbarred; verb(to open (a door, gate, entrance etc) by moving the bars that are keeping it closed: He unlocked and unbarred the door.) otvoriť závoru
См. также в других словарях:
Bars radar — Bars Country of origin Russia Type Slotted Planar/PESA Frequency X band The Bars are a family of Russian (former USSR) all weather multimode airborne radars developed by the Tikhomirov Scientific Research Institute of Ins … Wikipedia
Bars — ist der Name von Bars (Dordogne), Gemeinde im Département Dordogne, Frankreich BARS, ein Bilanzanalysesystem mehrerer deutscher Großbanken Bars (U Boot), Klasse russischer U Boote des Ersten Weltkriegs BARS, strategisches Kommunikationssystem des … Deutsch Wikipedia
Bars — or bars can refer to: *Plural of Bar (establishment), a drinking establishment. *Plural of bar (diacritic), a diacritical mark. *Plural of bar (music), a measure in music. *Pluralized unit of pressure, the bar (unit). *Behaviorally anchored… … Wikipedia
Bars — Saltar a navegación, búsqueda Bars puede referirse a Bars, comuna francesa situada en Dordoña. Bars, comuna francesa situada en Gers. Obtenido de Bars Categoría: Wikipedia:Desambiguación … Wikipedia Español
Bars (Gers) — Saltar a navegación, búsqueda Bars País … Wikipedia Español
Bars (Dordoña) — Saltar a navegación, búsqueda 45°5′59.7″N 1°3′45.9″E / 45.099917, 1.06275 … Wikipedia Español
Bars per minute — Bars per Minute, also known as Measures per Minute (MPM), is another way to measure the speed of music. It is a similar system to measuring the Beats per Minute (BPM) of a song. However, measuring BPM does not take into account the time signature … Wikipedia
Bars, Gers — Bars is a commune in the Gers department in southwestern France.ee also*Communes of the Gers departmentReferences Based on the article in the French Wikipedia … Wikipedia
BARS (Diamonds) — BARS refers to the Russian acronym for the split sphere method of manufacturing gem quality artificial diamonds. [ [http://tairus.com/index files/syntheticdiamonds.htm Synthetic Diamonds ] ] References … Wikipedia
Bars [1] — Bars, 1) früher Gespannschaft, jetzt Kreis im österreichischen Verwaltungsgebiet Preßburg (Ungarn), 343/4 Q M., 124,000 Ew., grenzt nördlich an die Kreise Neutra u. Thurocz, östlich an Sohl u. Honth, südlich an Komorn u. Gran, westlich an Neutra; … Pierer's Universal-Lexikon
Bars [2] — Bars, Fisch, so v.w. Flußbarsch … Pierer's Universal-Lexikon
