-
1 postoupit
postoupitavancergagner du terraincéderabandonnermonter en graderésigner (kniž.)transporter (práv.)avancer en grade -
2 povýšit
povýšit‘hausserprendre du galonpromouvoirélever (mat.)monter en gradeavancer en gradeavancer -
3 Byl graduován
Byl graduován(povýšen) na doktora.Il a été au grade docteur.Il a été promu docteur. -
4 Byl graduován na universitě.
Byl graduován na universitě.On lui a conféré un grade universitaire.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Byl graduován na universitě.
-
5 Byl povýšen v hodnosti doktorské.
Byl povýšen v hodnosti doktorské.Il a été promu au grade de docteurTschechisch-Französisch Wörterbuch > Byl povýšen v hodnosti doktorské.
-
6 být promován na doktora
být promován na doktoraêtre admis au grade de docteurTschechisch-Französisch Wörterbuch > být promován na doktora
-
7 dostat co proto
dostat co protoavoir son affaireen prendre pour son grade (fam.) -
8 dostat svůj díl
dostat svůj dílen prendre pour son grade (fam.) -
9 Dotáhl to až na plukovníka.
Dotáhl to až na plukovníka.Il est arrivé jusqu'au grade de colonel.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Dotáhl to až na plukovníka.
-
10 hodnost
hodnostcaractère mdignité frang mcharge fgrade m -
11 odznaky jeho hodnosti
odznaky jeho hodnostimarques de son grade -
12 poddůstojník
poddůstojníksous-officier mgalonné (fam.) mgradé m -
13 postupovat
postupovataller de l’avantgagner du terrainprogressercheminers’avancerprocédermonter en grade -
14 Vyšplhal se až na plukovníka.
Vyšplhal se až na plukovníka.Il est parvenu jusqu'au grade de colonel.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Vyšplhal se až na plukovníka.
См. также в других словарях:
Grade inflation — is the supposed increase over time of academic grades, faster than any real increase in standards.It is frequently discussed in relation to U.S. education, and to GCSEs and A levels in England and Wales. Prevalence Grade inflation is often… … Wikipedia
Grade retention — or grade repetition is the process of having a student who repeats a course, usually one previously failed. Students who repeat a course are referred as repeaters . [ [http://dictionary.reference.com/browse/repeater] Definition of repeater,… … Wikipedia
Grade Eindecker — Grade II Libelle … Deutsch Wikipedia
grade — grade; grade·abil·i·ty; grav·i·grade; or·tho·grade; pha·lan·gi·grade; pro·no·grade; rec·ti·grade; re·grade; ret·ro·grade·ly; sub·grade; tal·i·grade; un·gu·li·grade; an·te·grade; mul·ti·grade; posi·grade; an·ter·o·grade; cen·ti·grade; de·grade;… … English syllables
Grade II — Libelle … Deutsch Wikipedia
Grade — (gr[=a]d), n. [F. grade, L. gradus step, pace, grade, from gradi to step, go. Cf. {Congress}, {Degree}, {Gradus}.] 1. A step or degree in any series, rank, quality, order; relative position or standing; as, grades of military rank; crimes of… … The Collaborative International Dictionary of English
Grade crossing — Grade Grade (gr[=a]d), n. [F. grade, L. gradus step, pace, grade, from gradi to step, go. Cf. {Congress}, {Degree}, {Gradus}.] 1. A step or degree in any series, rank, quality, order; relative position or standing; as, grades of military rank;… … The Collaborative International Dictionary of English
-grade — ♦ Élément, du lat. gradus, de gradi « marcher » : digitigrade, plantigrade. grade élément, du lat. gradi, marcher . ⇒ GRADE, élém. formant Élém. terminal empr. au lat. gradus de gradus « pas, posture, degré » et qui sert à former des adj. et … Encyclopédie Universelle
Grade School Confidential — Episodio de Los Simpson Episodio n.º Temporada 8 Episodio 172 Código de producción 4F09 Guionista(s) Rachel Pulido Director Susie Dietter Fecha de emisión … Wikipedia Español
GRADE, LEW, BARON — (1906–1998), British managing director of television networks. Born in Russia, son of Isaac Winogradsky, Grade grew up in England and went into the entertainment industry. He acquired interests in radio, television, and film companies, and in… … Encyclopedia of Judaism
Grade — ist der Familienname folgender Personen: Chaim Grade (1910–1982), litauischer Schriftsteller Hans Grade (1879–1946), deutscher Flugzeugkonstrukteur Lew Grade (1906–1998), britischer Filmproduzent Michael Grade (* 1943), britischer… … Deutsch Wikipedia