-
21 кран
1) General subject: bib-cock, bibb, cock, crane, derrick, faucet, plug, robinet, spigot, tap (водопроводный, газовый и т. п.), valve cock2) Geology: dolly4) American: grasshopper6) Construction: (грузоподъёмный) hook, plug (водопроводный)7) Automobile industry: faucet (водопроводный)8) Mining: alligator, crane (грузоподъёмный), tap (водопроводный или воздушный)9) Oil: bleeding core, boot (автоцистерны), tap valve10) Advertising: boom11) Drilling: lip12) Sakhalin energy glossary: plug valve13) Oil&Gas technology four-way valve14) Automation: (запорный) cock, (грузоподъёмный) crane16) Makarov: bibb (с резьбой для подсоединения шланга), cock (запорный), cock (напр. водопроводный), cock (трубная арматура), crane (для захватывания, подъема и перемещения грузов), crane (подъёмный)17) oil&gas: needle valve( Xmas) -
22 межколонная задвижка
oil&gas: casing valve (Xmas)Универсальный русско-английский словарь > межколонная задвижка
-
23 новогодние огоньки
Jargon: twinkling lights (синоним: xmas lights radio Australia))Универсальный русско-английский словарь > новогодние огоньки
-
24 поздравить с Рождеством
General subject: wish Merry XmasУниверсальный русско-английский словарь > поздравить с Рождеством
-
25 рождественская ёлка
1) General subject: Christmas tree, Christmas-tree2) Engineering: Xmas tree3) Religion: Christmas tree( An evergreen tree decorated at Christmas)Универсальный русско-английский словарь > рождественская ёлка
-
26 рождественские праздники
1) General subject: Christmastime, Yuletide (от др.-англ. "рождество")2) Religion: Xmas, christmas-tide, christmastide3) Insurance: Christmas4) Australian slang: silly season5) Diplomatic term: Christmas festivitiesУниверсальный русско-английский словарь > рождественские праздники
-
27 рождественский
2) Colloquial: Christmassy (о настроении) -
28 рождество
2) Religion: Birth, Yuletide ( Christmas-time), noel (Christmas)3) Australian slang: Chrissie5) Archaic: (часто Yuletide) yuletide -
29 святки
1) General subject: Christmas (с 24 декабря по 6 января), Christmastide, Christmastide (с 24 декабря по 6 января), Christmastime, noel, the festivous season, yule, yule-tide, yuletide2) Religion: Christmas (A Christian feast on December 25 or among some Eastern Orthodox on January 7 that commemorates the birth of Christ and is observed as a legal holiday; 2. = Christmastide), Christmastide (The festival season from Christmas Eve till after New Year's Day or in England till Epiphany), Xmas, good tide3) Makarov: festive season, the festive season4) Christianity: Christmas-tide, yule (tide) -
30 струнные задвижки
oil&gas: wings (Xmas) -
31 струнные задвижки на амбарную линию
oil&gas: wings (Xmas)Универсальный русско-английский словарь > струнные задвижки на амбарную линию
-
32 угловой штуцер
-
33 устьевое оборудование
1) Engineering: wellhead equipment2) Oil: control head, well head (wellhead) equipment, wellhead, wellhead assembly3) Sakhalin energy glossary: X-mas tree4) Oil&Gas technology surface manifold, tree5) Oilfield: wellhead setup, Xmas Trees6) oil&gas: casing head, well head equipmentУниверсальный русско-английский словарь > устьевое оборудование
-
34 фа
1) Music: F (нота настройки)2) Oil: фонтанная арматура3) Oil&Gas technology X-mas Tree (Christmas Tree (фонтанная арматура)), Christmas Tree (фонтанная арматура)4) oil&gas: Xmas tree, production tree, фонтанная аппаратура5) Nuclear weapons: фагоцитарная активность6) Antarctic: Факторный анализ -
35 фитинг
1) Naval: adapting pipe, make up piece3) Engineering: adapting piece, coupler, fitting, pipe fitting, plumbing fitting4) Construction: compression fitting5) Metallurgy: connecting piece6) Oil: ell7) Mechanic engineering: crossover bend8) Drilling: cross-over bend9) Automation: fitting piece, pipe (line) fitting10) Makarov: coupling, coupling piece, pipe fitting (трубная арматура), pipeline fittings, template pipe11) oil&gas: grease nipple, valve stem( Xmas) -
36 фонтанная ёлка
1) Drilling: bradenhead2) Oil&Gas technology production tree, tree, xmas tree, christmass tree3) Oilfield: Christmas tree, X-mas tree -
37 фонтанная аппаратура
oil&gas: Christmas tree, X-mas tree, Xmas tree, production treeУниверсальный русско-английский словарь > фонтанная аппаратура
-
38 фонтанная арматура (на устье скважины)
Oil: Xmas Tree Assembly, christmas Tree AssemblyУниверсальный русско-английский словарь > фонтанная арматура (на устье скважины)
-
39 фонтанная арматура одиночная горизонтального типа
oil&gas: enhanced horizontal Xmas tree (EHXT)Универсальный русско-английский словарь > фонтанная арматура одиночная горизонтального типа
-
40 центральная задвижка
1) Oil: master valve2) Sakhalin energy glossary: master valve ( lower, upper) (нижняя, верхняя)3) oil&gas: upper master, upper master valve (Xmas)Универсальный русско-английский словарь > центральная задвижка
См. также в других словарях:
Xmas — is used in informal written English to represent the word Christmas. It would be nice to have my Dad home for Xmas … English dictionary
Xmas — Xmas. (auch bloß Xm.), in England gebräuchliche Abkürzung für Christmas (Weihnachten) … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Xmas — [ ɪksmɛs], in Großbritannien und v. a. in den USA Kurzbezeichnung für Christmas … Universal-Lexikon
Xmas — Christmas, 1551, X temmas, wherein the X is an abbreviation for Christ in Christmas, from first letter of Gk. Christos Christ (see CHRIST (Cf. Christ)). The earlier way to abbreviate it was Xp or Xr , corresponding to Chr , and the form Xres… … Etymology dictionary
Xmas — (Christmas) krɪsmÉ™s n. Christian holiday commemorating the birth of Jesus … English contemporary dictionary
Xmas — In this abbreviated form of the name Christmas, first recorded in the 18c, the initial X represents a Greek chi (= ch), the first letter of the name Christ. It is a convenient shortening commonly used in newspaper headlines, on cards, and in… … Modern English usage
Xmas — [n] Christmas Christmastide, Christmastime, festive season, Nativity, Noel, Yule, Yuletide; concept 802 … New thesaurus
Xmas — [eks′məs] n. [see XP] informal var. of CHRISTMAS … English World dictionary
Xmas — For the Italian frogman unit Xª MAS , see Decima Flottiglia MAS. A 1922 Ladies Home Journal advertisement using Xmas . Xmas is a common abbreviation of the word Christmas . It is sometimes pronounced … Wikipedia
Xmas — Die Schreibweise X mas oder Xmas, auch Xtmas oder Xstmas, wird im englischen Sprachraum, vor allem in den USA, häufig als Abkürzung für das Wort Christmas (Weihnachten) verwendet. Seit frühchristlicher Zeit diente der griechische Buchstabe Chi… … Deutsch Wikipedia
Xmas — /kris meuhs/ or, often, /eks meuhs/ Christmas. Usage. The abbreviation XMAS for Christmas dates from the mid 16th century. The X is the Greek letter chi, the initial part of a greek word (Christos) Christ. In spite of a long and respectable… … Universalium