-
21 Xanthippe
-
22 Xanthippe
сварливая женщина; Ксантиппа -
23 xanthippe
(n.) сварливая женщинаConversation vocabulary and slang. English-Russian dictionary > xanthippe
-
24 Xanthippe (Xanthippa)
Христианство: Ксанфиппа (имя раннехристианской святой), Ксантиппа -
25 Xanthippe, Polyxena and Rebecca
Христианство: Ксантиппа, Поликсена и Ревекка (раннехристианские святые)Универсальный англо-русский словарь > Xanthippe, Polyxena and Rebecca
-
26 Xanthippa (Xanthippe)
Христианство: Ксанфиппа (имя раннехристианской святой), Ксантиппа -
27 Xanthippa
Христианство: (Xanthippe) Ксанфиппа (имя раннехристианской святой), (Xanthippe) Ксантиппа -
28 Ксантиппа
Большой англо-русский и русско-английский словарь > Ксантиппа
-
29 Zanktippe
-
30 Xantippe
[zænʹtıpı] = Xanthippe -
31 Zanktippe
Zanktippe f =, -n (шутл. вме́сто Xanthippe) зла́я [сварли́вая] ба́ба, ве́дьма; пила́ -
32 Amazon
1. n женщина из легендарного племени амазонок Южной Америки2. n амазонка, всадница3. n мужеподобная женщина4. n агрессивная самка муравья5. n геогр. р. АмазонкаСинонимический ряд:1. big tough woman (noun) big tough woman; female fighter; female warrior; giantess; spitfire; woman athlete2. virago (noun) fishwife; harpy; ogress; scold; shrew; termagant; virago; vixen; Xanthippe -
33 harpy
1. n греч. рим. миф. гарпия2. n хищник, жестокий, алчный человек3. n сварливая женщина, ведьма, мегераСинонимический ряд:1. greedy monster (noun) demon; devil; greedy monster; hag; monster; sphinx; temptress; vampire2. virago (noun) amazon; fishwife; ogress; scold; shrew; termagant; virago; vixen; Xanthippe -
34 ogress
1. n великанша-людоедка2. n геральд. пушечное ядроСинонимический ряд:1. greedy monster (noun) demon; devil; greedy monster; hag; monster; sphinx; temptress; vampire2. virago (noun) amazon; fishwife; harpy; scold; shrew; termagant; virago; vixen; Xanthippe -
35 scold
1. n сварливая баба; мегера, ведьма2. n сквернослов; женщина, имеющая привычку непристойно ругатьсяcommon scold — женщина, постоянно нарушающая общественный порядок
3. n диал. брань, ругань; нагоняй4. v журить, бранить; ругать5. v браниться, ругаться6. v брюзжать, ворчать7. v уст. грубо и крикливо ссориться, сквернословитьСинонимический ряд:1. virago (noun) amazon; fishwife; harpy; nag; ogress; shrew; termagant; virago; vixen; Xanthippe2. baste (verb) baste; bawl out; berate; dress down; jaw; lash; rag; rail; rant; rate; revile; tell off; tongue; tongue-lash; vituperate; wig3. grumble (verb) croak; grouch; grouse; grumble; murmur; mutter4. tax (verb) admonish; berate; blame; castigate; censure; chastise; chide; denounce; rebuke; reprimand; reproach; reprove; tax; upbraidАнтонимический ряд: -
36 shrew
1. n сварливая женщина, мегера2. n зоол. землеройкаСинонимический ряд:termagant (noun) amazon; calumniator; carper; dragon; fishwife; fury; hag; harpy; harridan; jade; nag; ogress; scold; termagant; tigress; virago; vixen; witch; XanthippeАнтонимический ряд: -
37 termagant
1. n грубая, сварливая женщина; мегера, фурия2. n редк. грубиян; сварливый человек, грубое животное3. n магометанское божество, идол4. n сварливый, грубый; вздорный; задиристыйСинонимический ряд:1. turbulent (adj.) boisterous; disorderly; rambunctious; raucous; rowdy; rowdydowdy; rowdyish; rumbustious; tumultuous; turbulent; unruly2. shrew (noun) beldam; fury; hag; harridan; hellion; nag; shrew; xantippe3. virago (noun) amazon; fishwife; harpy; ogress; scold; virago; vixen; Xanthippe -
38 virago
1. n сварливая, грубая женщина; мегера2. n редк. воительница; амазонка; героиня; мужеподобная женщинаСинонимический ряд:amazon (noun) amazon; female warrior; fishwife; giantess; hag; harpy; heroine; nag; ogress; scold; shrew; termagant; vixen; Xanthippe -
39 vixen
1. n лиса, лисица2. n мегера, сварливая баба; ведьмаСинонимический ряд:1. coquette (noun) coquette; flirt; hoyden; seducer; siren; tease; trifler; vamp; wanton2. virago (noun) amazon; fishwife; harpy; ogress; scold; shrew; termagant; virago; Xanthippe
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Xanthippe — leert den Nachttopf aus.[1] Xanthippe (griechisch Ξανθίππη)[2] war die Ehefrau des Philosophen Sokrates, die als Inbegriff des zänkischen Weibes in die e … Deutsch Wikipedia
Xanthippe — ( el. Ξανθίππη) was the wife of Socrates and mother of their three sons Lamprocles, Sophroniscus, and Menexenus. There are far more stories about her than there are facts. She was likely much younger than the philosopher, perhaps by as much as… … Wikipedia
Xanthippe — Sf streitsüchtige Ehefrau erw. bildg. (16. Jh.) Onomastische Bildung. Nach gr. Xanthíppē, dem Namen der Frau von Sokrates, die in der griechischen Literatur als besonders streitsüchtig beschrieben wird. Ebenso nndl. xantippe, ne. xant(h)ippe,… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Xanthippe — »zanksüchtige Frau«: Die Bezeichnung geht auf den Namen der Ehefrau des altgriechischen Philosophen Sokrates (griech. Xanthíppē) zurück, die in der griechischen Literatur (speziell in Xenophons »Gastmahl«) als zanksüchtig geschildert wird … Das Herkunftswörterbuch
Xanthippe — Xanthippe, 1) Tochter des Doros, Gemahlin Pleurons, s. d; 2) Gattin des Sokrates, s.d. Da sie gewöhnlich als sehr mürrisch u. zänkisch geschildert u. von ihr mehre ungünstige Anekdoten erzählt werden, 3) sprüchwörtlich eine böse, zanksüchtige… … Pierer's Universal-Lexikon
Xanthippe — Xanthippe, die Gattin des Sokrates, die (vielleicht mit Unrecht) zum Typus einer bösen, zanksüchtigen Ehefrau geworden ist. Vgl. Zeller, Vorträge und Abhandlungen (2. Aufl., Leipz. 1875) … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Xanthippe — Xanthippe, die als launenhaft geschilderte Gattin des Sokrates; als zänkisches Weib sprichwörtlich geworden … Kleines Konversations-Lexikon
Xanthippe — Xanthippe, berühmt als die Gemahlin des Sokrates, berüchtigt wegen ihrer heftigen, zänkischen Gemüthsart, aber auch ehrenvoll erwähnt durch den aufrichtigen Schmerz und ein edles Benehmen an dem Sterbelager ihres Gatten. Wie viel dieser übrigens… … Damen Conversations Lexikon
Xanthippe — Xanthippe, das Weib des Sokrates; ihre sprichwörtliche Zanksüchtigkeit ist ihr später erst zur Ausstaffirung des Sokratischen Charakters zugelegt worden … Herders Conversations-Lexikon
Xanthippe — XANTHIPPE, es, Gr. Ξανθίππη, ης, (⇒ Tab. XXV.) des Dorus Tochter, die; Pleuron heurathete, und mit ihr den Agenor, die Sterope, Stratonice, und den Leophon zeugete. Apollod. l. I. c. 7. §. 7 … Gründliches mythologisches Lexikon
Xanthippe — épouse (acariâtre, selon Platon) de Socrate … Encyclopédie Universelle