Перевод: с английского на португальский

с португальского на английский

x-ray+laser

  • 1 scan

    [skæn] 1. past tense, past participle - scanned; verb
    1) (to examine carefully: He scanned the horizon for any sign of a ship.) esquadrinhar
    2) (to look at quickly but not in detail: She scanned the newspaper for news of the murder.) passar os olhos por
    3) (to pass radar beams etc over: The area was scanned for signs of enemy aircraft.) sondar
    4) (to pass an electronic or laser beam over a text or picture in order to store it in the memory of a computer.) escandir
    5) (to examine and get an image of what is inside a person's body or an object by using ultra-sound and x-ray: They scanned his luggage at the airport to see if he was carrying drugs.)
    6) (to fit into a particular rhythm or metre: The second line of that verse doesn't scan properly.)
    2. noun
    She had an ultrasound scan to see whether the baby was a boy or a girl; a brain scan; a quick scan through the report.)
    * * *
    [skæn] n Comp escaneamento, varredura. • vt+vi 1 olhar de perto, examinar cuidadosamente, esquadrinhar. 2 escandir. 3 TV decompor, expor a imagem ponto por ponto a fim de transmiti-la. 4 sondar com radar. 5 Comp escanear, varrer. to scan the horizon esquadrinhar o horizonte (com binóculo).

    English-Portuguese dictionary > scan

  • 2 scan

    [skæn] 1. past tense, past participle - scanned; verb
    1) (to examine carefully: He scanned the horizon for any sign of a ship.) perscrutar
    2) (to look at quickly but not in detail: She scanned the newspaper for news of the murder.) correr os olhos por
    3) (to pass radar beams etc over: The area was scanned for signs of enemy aircraft.) explorar
    4) (to pass an electronic or laser beam over a text or picture in order to store it in the memory of a computer.) scannear
    5) (to examine and get an image of what is inside a person's body or an object by using ultra-sound and x-ray: They scanned his luggage at the airport to see if he was carrying drugs.) scannear
    6) (to fit into a particular rhythm or metre: The second line of that verse doesn't scan properly.) escandir
    2. noun
    She had an ultrasound scan to see whether the baby was a boy or a girl; a brain scan; a quick scan through the report.) exame com scanner

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > scan

См. также в других словарях:

  • X-ray laser — X ray laser, a device that amplifies X rays by stimulated emission to produce a beam of greater penetrating power than that of a regular laser beam: »It took longer to develop the technology that could create X ray lasers because they require a… …   Useful english dictionary

  • gamma-ray laser — gama spinduliuotės lazeris statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. gamma ray laser; gaser vok. Gammastrahlenlaser, m rus. газер, m; лазер гамма излучения, m; лазер гамма диапазона, m pranc. laser aux rayons gamma, m; laser gamma, m …   Radioelektronikos terminų žodynas

  • X-ray laser — rentgeno lazeris statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. X ray laser vok. Laser im Röntgengebiet, m rus. лазер рентгеновского диапазона, m; лазер рентгеновского излучения, m pranc. laser à rayons X, m …   Radioelektronikos terminų žodynas

  • gamma-ray laser — gamma ray laser, = graser. (Cf. ↑graser) …   Useful english dictionary

  • Láser de electrones libres — FELIX (Nieuwegein) El láser de electrones libres o FEL (acrónimo de free electron laser en inglés) es un láser que comparte las propiedades ópticas de láseres convencionales, es decir, la emisión de un haz coherente de radiación electromagnética… …   Wikipedia Español

  • Laser a rayons X — Laser à rayons X Un laser à rayon X, ou laser X UV (soft x ray laser en anglais, Roetgen laser en allemand) est un dispositif qui transpose le principe et les propriétés du laser aux ondes électromagnétiques de courte longueur d onde : de l… …   Wikipédia en Français

  • Laser À Rayons X — Un laser à rayon X, ou laser X UV (soft x ray laser en anglais, Roetgen laser en allemand) est un dispositif qui transpose le principe et les propriétés du laser aux ondes électromagnétiques de courte longueur d onde : de l ultraviolet… …   Wikipédia en Français

  • Laser à rayons x — Un laser à rayon X, ou laser X UV (soft x ray laser en anglais, Roetgen laser en allemand) est un dispositif qui transpose le principe et les propriétés du laser aux ondes électromagnétiques de courte longueur d onde : de l ultraviolet… …   Wikipédia en Français

  • Laser pumping — is the act of energy transfer from an external source into the gain medium of a laser. The energy is absorbed in the medium, producing excited states in its atoms. When the number of particles in one excited state exceeds the number of particles… …   Wikipedia

  • Laser — For other uses, see Laser (disambiguation). United States Air Force laser experiment …   Wikipedia

  • Laser applications — There are many scientific, military, medical and commercial laser applications which have been developed since the invention of the laser in the 1958. The coherency, high monochromaticity, and ability to reach extremely high powers are all… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»