-
1 chrome-tanned hide powder
см. chrome hide powderEnglish-Russian dictionary of leather and footwear industry > chrome-tanned hide powder
-
2 rough-tanned cow hide
юфть, высушенная до отделки; мостовьёEnglish-Russian dictionary of leather and footwear industry > rough-tanned cow hide
-
3 calugtar
hide tanned scraping by hand -
4 Buckskin
1. n ист. американский солдат времён войны за независимость2. n оленья кожа; лосиная кожа3. n штаны из оленьей кожи; лосиныСинонимический ряд:tanned hide (noun) buffalo hide; cowhide; deerskin; goatskin; leather; rawhide; sheepskin; shoe leather; tanned hide -
5 cowhide
1. n воловья кожа2. n амер. плеть из воловьей кожи3. v амер. стегать плетью из воловьей кожиСинонимический ряд:tanned hide (noun) buckskin; buffalo hide; deerskin; goatskin; leather; rawhide; sheepskin; shoe leather; tanned hide -
6 deerskin
n оленья кожа, лосина; замшаСинонимический ряд:tanned hide (noun) buckskin; buffalo hide; cowhide; goatskin; leather; rawhide; sheepskin; shoe leather; tanned hide -
7 goatskin
1. n козлиная шкура2. n козловая кожа3. n сафьян4. n бурдюкСинонимический ряд:tanned hide (noun) buckskin; buffalo hide; cowhide; deerskin; leather; rawhide; sheepskin; shoe leather; tanned hide -
8 leather
1. n кожа2. n ремень, поводstirrup leather — путлище, стремянный ремень
3. n футбольный мяч; мяч в крикете4. n наконечник бильярдного кия5. n боксёрские перчатки6. n сл. бумажник; кошелёк7. n разг. человечья кожа8. v крыть, переплетать кожейleather paper — бумага < под кожу>
9. v разг. пороть ремнём, колотить10. v разг. упорно, много работатьto leather away at the job — работать на совесть; работать засучив рукава
Синонимический ряд:tanned hide (noun) buckskin; buffalo hide; cowhide; deerskin; goatskin; rawhide; sheepskin; shoe leather; tanned hide -
9 sheepskin
1. n овчина2. n баранья кожа3. n тулуп4. n дублёнка5. n плед или полость из овчины6. n пергамент7. n амер. разг. диплом8. a сделанный из овчины или бараньей шкуры9. a пергаментныйСинонимический ряд:tanned hide (noun) buckskin; buffalo hide; cowhide; deerskin; goatskin; leather; rawhide; shoe leather; tanned hide -
10 tan
I1. [tæn] n1. 1) дубильное корьё2) танин2. выработанное или использованное дубильное корьё (тж. spent tan)3. желтовато-коричневый цвет; цвет бронзы4. ботинок или сапог коричневого цвета5. тк. sing загар6. (the tan) разг. цирк2. [tæn] a1. рыжевато-коричневый; желтовато-коричневый2. дубильныйtan liquor /ooze, pickle/ - дубильный отвар, дубильная жидкость
tan pit /vat/ - дубильная яма
3. [tæn] v1. дубить ( кожу)2. укреплять танином; воздействовать раствором танина3. 1) делать загорелым; обжигать кожу2) загорать4. разг. дубасить; сечь (тж. to tan smb.'s hide)II [tæn] сокр. от tangent I 1 и 2 -
11 tan
[tæn] 1. сущ.3) загарto get / acquire a tan — загореть, почернеть
Syn:4) ( tans) одежда, обувь жёлто-коричневого цвета2. прил.желтовато-коричневый; рыжевато-коричневый3. гл.2)а) загоратьSyn:become sunburnt, become brownб) обжигать кожу ( о солнце)His face all tanned with scorching sunny ray. — Его лицо загорело под знойными солнечными лучами.
••- tan smb.'s hide -
12 cuir
- кожа (техн.)
кожа (техн.)
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
leather
The dressed or tanned hide of an animal, usually with the hair removed. (Source: AMHER)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > cuir
-
13 Leder
- кожа (техн.)
кожа (техн.)
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
leather
The dressed or tanned hide of an animal, usually with the hair removed. (Source: AMHER)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Leder
-
14 leather
волокнистый материал из кожи
(для борьбы с поглощением бурового раствора)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
кожа (техн.)
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
leather
The dressed or tanned hide of an animal, usually with the hair removed. (Source: AMHER)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > leather
См. также в других словарях:
hide — Ⅰ. hide [1] ► VERB (past hid; past part. hidden) 1) put or keep out of sight. 2) conceal oneself. 3) keep secret. ► NOUN Brit. ▪ a camouflaged shelter used to observe wild … English terms dictionary
hide — hide1 [hīd] vt. hid, hidden or hid, hiding [ME hiden < OE hydan < IE * (s)keudh (> Gr keuthein, to hide) < base * (s)keu , to cover > HIDE2, SKY, L cutis, skin] 1. to put or keep out of sight; secrete; conceal … English World dictionary
hide — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun ADJECTIVE ▪ thick, tough ▪ Elephants have a very tough hide. ▪ leathery, scaly ▪ raw ▪ … Collocations dictionary
tanned — (also suntanned) adj. VERBS ▪ be, look ▪ become, get ADVERB ▪ deeply, very, well … Collocations dictionary
tanned — mod. alcohol intoxicated. (Preserved like a tanned hide of an animal.) □ She was completely tanned. □ Tom is too tanned to drive. Get him out of that car … Dictionary of American slang and colloquial expressions
hide — 1. v. & n. v. (past hid; past part. hidden or archaic hid) 1 tr. put or keep out of sight (hid it under the cushion; hid her in the cupboard). 2 intr. conceal oneself. 3 tr. (usu. foll. by from) keep (a fact) secret (hid his real motive from her) … Useful english dictionary
hide — hide1 verb (past hid; past participle hidden) put or keep out of sight. ↘keep secret. ↘conceal oneself. noun Brit. a camouflaged shelter used to observe wildlife at close quarters. Phrases hide one s light under a bushel keep quiet about one s… … English new terms dictionary
hide — I verb 1) he hid the money Syn: conceal, secrete, put out of sight; camouflage; lock up, stow away, tuck away, squirrel away, cache; informal stash Ant: flaunt, expose 2) they hid in an air vent … Thesaurus of popular words
Tanned — Tan Tan, v. t. [imp. & p. p. {Tanned}; p. pr. & vb. n. {Tanning}.] [F. tanner, LL. tannare. See {Tan}, n.] 1. To convert (the skin of an animal) into leather, as by usual process of steeping it in an infusion of oak or some other bark, whereby it … The Collaborative International Dictionary of English
hide — A raw or tanned skin of an animal. An ancient measure of land, a quantity of land which could be worked by one team of oxen. The number of acres contained in a hide varies in the works of different writers and has been variously estimated at from … Ballentine's law dictionary
tanned — tæn n. suntan, brownish color acquired by the skin through exposure to the sun s rays v. acquire a brownish color by exposure to the sun s rays (of the skin); make the skin brown by exposure to the sun s rays; beat, thrash (Informal); convert… … English contemporary dictionary