-
1 chromosome
{'kroumasourn}
n биол. хромозом* * *{'kroumasourn} n биол. хромозом.* * *хромозома;* * *n биол. хромозом* * *chromosome[´kroumə¸soum] n хромозом(и). -
2 X chromosome
X chromosome[´eks¸krɔməzoum] n Х хромозома. -
3 thread
{θred}
I. 1. конец, нишка (и прен.), прежда
not to have a THREAD dry on oneself мокър съм до кости/като кокошка
worn to the THREAD съвсем износен, изтъркан (за дреха)
to lose the THREAD (of) загубвам нишката/връзката (на)
to pick up/take up/resume the THREAD of the conversation продължавам/подновявам прекъснат разговор, идвам си пак на думата/приказката
2. тънък лъч светлина, тънка струйка/ивица и пр., паяжинка
3. тех. нарез (на винт и пр.)
4. рудна жила, прен. жилка (меланхолна и пр.)
5. ел. отделна жичка, жило (на проводник)
II. 1. вдявам (игла), нанизвам (мъниста), поставям (филмова лента в прожекционен апарат, фотоапарат), слагам (лента на пишеща машина, магнетофон и пр.)
2. провирам се, промъквам се (through през)
to THREAD one's way through пробивам си/проправям си път през (тълпа и пр.)
3. прошарвам (се) (за коса)
4. тех. правя нарез на* * *{dred} n 1. конец, нишка (и прен.); прежда; not to have a thread dr(2) {dred} v 1. вдявам (игла); нанизвам (мъниста); поставям (ф* * *резба; прежда; вдявам; конец; нанизвам; нарез; нишка;* * *1. i. конец, нишка (и прен.), прежда 2. ii. вдявам (игла), нанизвам (мъниста), поставям (филмова лента в прожекционен апарат, фотоапарат), слагам (лента на пишеща машина, магнетофон и пр.) 3. not to have a thread dry on oneself мокър съм до кости/като кокошка 4. to lose the thread (of) загубвам нишката/връзката (на) 5. to pick up/take up/resume the thread of the conversation продължавам/подновявам прекъснат разговор, идвам си пак на думата/приказката 6. to thread one's way through пробивам си/проправям си път през (тълпа и пр.) 7. worn to the thread съвсем износен, изтъркан (за дреха) 8. ел. отделна жичка, жило (на проводник) 9. провирам се, промъквам се (through през) 10. прошарвам (се) (за коса) 11. рудна жила, прен. жилка (меланхолна и пр.) 12. тех. нарез (на винт и пр.) 13. тех. правя нарез на 14. тънък лъч светлина, тънка струйка/ивица и пр., паяжинка* * *thread[ured] I. n 1. конец, нишка (и прен.); gold \thread сърмен конец; the fatal \thread, the \thread of life нишката на живота; whip \thread текст. десенираща нишка; worn to the \thread само кожа и кости; to hang by a \thread едва се държа, вися на косъм; to run like a red ( scarlet) \thread through минавам като червена нишка през; the \thread of a story главната линия на разказ; основна нишка; to lose the \thread (of) забравям, загубвам нишката; to resume ( take up, pick up) the \thread (of) продължавам, подновявам, възобновявам (прекъснат разговор и пр.); \thread and thrum вж thrum; chromosome \thread биол. хромофибрила, субхромонема, елементарна хромозомна нишка; 2. тънък лъч; 3. тех. нарез, резба; angular \thread тех. триъгълна (остра резба); asymmetrical \thread тех. асиметрична резба; conical \thread конусна резба; female \thread вътрешна резба; male \thread външна резба; quick \thread резба с голяма стъпка; translation \thread двигателна резба; 4. рудна жила; 5. ел. отделна жица на проводник; 6. тънка струя; 7. геол. тънка прожилка; 8. pl sl дрехи, парцали; II. v 1. нанизвам, вдявам ( игла); нанизвам (мъниста и пр.); to \thread a needle нанизвам игла; 2. провирам се, промъквам се (през); to \thread o.'s way through провирам се (проправям път) през (тълпа и пр.); 3. прошарвам ( коса); 4. тех. правя нарез на; 5. вдявам, поставям конец (нишка) в шевна машина, тъкачен стан и др.; вплитам, преплитам; to \thread a film into camera кино зареждам прожекционен апарат с кинолента.
См. также в других словарях:
Chromosome 21 (human) — Chromosome 21 is one of the 23 pairs of chromosomes in humans. People normally have two copies of this chromosome. The trisomy of the 21st chromosome causes Down Syndrome. Chromosome 21 is the smallest human chromosome, 47 million nucleotides… … Wikipedia
Chromosome Y Humain — Le chromosome Y est l un des deux chromosomes sexuels humains (l autre chromosome sexuel est le chromosome X). Les chromosomes sexuels sont l une des 23 paires de chromosomes humains. Le chromosome Y s étend sur environ 50 millions de paires de… … Wikipédia en Français
Chromosome acrocentrique — Chromosome Description de la structure d’un chromosome. Le chromosome est l élement porteur de l information génétique. Les chromosomes contiennent les gènes et permettent leur distribution égale dans les deux cellules filles lors de la division… … Wikipédia en Français
Chromosome y humain — Le chromosome Y est l un des deux chromosomes sexuels humains (l autre chromosome sexuel est le chromosome X). Les chromosomes sexuels sont l une des 23 paires de chromosomes humains. Le chromosome Y s étend sur environ 50 millions de paires de… … Wikipédia en Français
Chromosome X Humain — Portail de la biologie Le chromosome X … Wikipédia en Français
Chromosome X humain — Portail de la biologie Le chromosome X … Wikipédia en Français
Chromosome x humain — Portail de la biologie Le chromosome X … Wikipédia en Français
Chromosome 2 (human) — Chromosome 2 is one of the 23 pairs of chromosomes in humans. People normally have two copies of this chromosome. Chromosome 2 is the second largest human chromosome, spanning more than 237 million base pairs [1] (the building material of DNA)… … Wikipedia
Chromosome 5 (human) — Chromosome 5 is one of the 23 pairs of chromosomes in humans. People normally have two copies of this chromosome. Chromosome 5 spans about 181 million base pairs (the building blocks of DNA) and represents almost 6% of the total DNA in cells.… … Wikipedia
Chromosome 13 (human) — Chromosome 13 is one of the 23 pairs of chromosomes in humans. People normally have two copies of this chromosome. Chromosome 13 spans about 114 million base pairs (the building material of DNA) and represents between 3.5 and 4 % of the… … Wikipedia
Chromosome 7 (human) — Chromosome 7 is one of the 23 pairs of chromosomes in humans. People normally have two copies of this chromosome. Chromosome 7 spans more than 158 million base pairs (the building material of DNA) and represents between 5 and 5.5 percent of the… … Wikipedia
