-
1 может быть
misschien, waarschijnlijk -
2 может быть
vgener. soms, somtijds, bij geval, bijgeval, misschien, mogelijk, wellicht -
3 об этом не может быть и речи, ни в коем случае
prepos.gener. sprake; geen об этом не может быть и речи, ни в коем случае van!Russisch-Nederlands Universal Dictionary > об этом не может быть и речи, ни в коем случае
-
4 willen is kunnen - кто хочет, тот может
naphor. willenRussisch-Nederlands Universal Dictionary > willen is kunnen - кто хочет, тот может
-
5 В этом случае семья может распасться.
ngener. In dit geval kan het gezin uiteenvallen.Russisch-Nederlands Universal Dictionary > В этом случае семья может распасться.
-
6 Но кто знает, может, ещё все обойдётся
conj.Russisch-Nederlands Universal Dictionary > Но кто знает, может, ещё все обойдётся
-
7 больше, чем он может
advgener. meer dan hij af kan (сделать)Russisch-Nederlands Universal Dictionary > больше, чем он может
-
8 быть может
vgener. mogelijkerwijs -
9 в одном доме не может быть двух хозяев
prepos.Russisch-Nederlands Universal Dictionary > в одном доме не может быть двух хозяев
-
10 в этом не может быть сомнения
prepos.Russisch-Nederlands Universal Dictionary > в этом не может быть сомнения
-
11 вот как дело может обернуться
part.Russisch-Nederlands Universal Dictionary > вот как дело может обернуться
-
12 дело может повернуться иначе
ngener. de kans kan kerenRussisch-Nederlands Universal Dictionary > дело может повернуться иначе
-
13 не может быть допущен в качестве свидетеля
prepos.Russisch-Nederlands Universal Dictionary > не может быть допущен в качестве свидетеля
-
14 не может быть!
ngener. echt niet -
15 никто не может быть судьёй самому себе
Russisch-Nederlands Universal Dictionary > никто не может быть судьёй самому себе
-
16 об этом не может быть и речи
prepos.gener. daar is geen kwestie vanRussisch-Nederlands Universal Dictionary > об этом не может быть и речи
-
17 он может долго ждать
prongener. hij kan het uitzingenRussisch-Nederlands Universal Dictionary > он может долго ждать
-
18 он может его стереть в порошок
pronliter. hij kan hem fijnknijpenRussisch-Nederlands Universal Dictionary > он может его стереть в порошок
-
19 он может себе это позволить
prongener. hij kan het doenRussisch-Nederlands Universal Dictionary > он может себе это позволить
-
20 он не может от этого избавиться
prongener. hij zit ermee in zijn maRussisch-Nederlands Universal Dictionary > он не может от этого избавиться
- 1
- 2
См. также в других словарях:
может быть — может статься, может, возможно; думается, очень может быть, по видимому, видать, кажется, небось, судя по всему, авось либо, скорее всего, очевидно, может случиться, вернее всего, по всей видимости, пожалуй что, верно, вероятно, наверное, наверно … Словарь синонимов
может — см. вероятно Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. может гл. несов. • может быть • может статься … Словарь синонимов
может статься — предл, кол во синонимов: 48 • вернее всего (45) • верней всего (46) • верно (110) • … Словарь синонимов
может случиться — нареч, кол во синонимов: 21 • вернее всего (45) • верно (110) • вероятно (76) • … Словарь синонимов
может быть, может статься — См … Словарь синонимов
МОЖЕТ — МОЖЕТ, см. мочь1. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
МОЖЕТ — МОЖЕТ, см. мочь1. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
МОЖЕТ — МОЖЕТ, см. мочь1. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
может быть — МОЖЕТ БЫТЬ, см. мочь1. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
МОЖЕТ — МОЖЕТ, вводн. (разг.). То же, что может быть (см. мочь 1). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Может собственных Платонов / И быстрых разумов Невтонов / Российская земля рождать — Из оды «На день восшествия на престол императрицы Елизаветы» (1747) Михаила Васильевича Ломоносова (1711 1765). «Невтон» старинное произношение имени английского физика и математика Исаака Ньютона (1642 1727). «Платон» великий философ Древней… … Словарь крылатых слов и выражений