-
1 występ
پيدايش ; سيما ; ظاهر ; ظهور ; منظر ; نايش ; نود -
2 undent
występ -
3 undent
występEnglish-Polish dictionary of Electronics and Computer Science > undent
-
4 coak
występ w połączeniu na zamek -
5 half axle guard
występ wideł maźniczych -
6 lip of tyre
występ wewnętrzny obręczy koła -
7 locking lip
występ ustalający panwi -
8 rudder stop
występ oporowy trzonu steru -
9 spring leaf nib
występ pióra resoru -
10 washer prong
występ podkładki odginanej -
11 washer tang
występ podkładki odginanej -
12 выступ
сущ.• pojawienie• przedstawienie• spektakl• stawiennictwo• ukazanie• wydajność• wygląd• występ• zjawienie* * *listwa, (muru itp.) występ -
13 выступление
сущ.• odmarsz• pojawienie• przedstawienie• spektakl• stawiennictwo• ukazanie• wydajność• wygląd• wymarsz• występ• zjawienie* * *akcja, ( в поход) odmarsz, przemowa, przemówienie, wymarsz, występ, wystąpienie -
14 performance
[pə'fɔːməns]n(of actor, athlete) występ m; ( of play) przedstawienie nt; (of car, engine) osiągi pl; ( of company) wyniki pl działalności* * *1) (the doing of something: He is very conscientious in the performance of his duties.) wykonywanie2) (the way in which something or someone performs: His performance in the exams was not very good.) funkcjonowanie, osiągnięcia3) (something done on stage etc: The company gave a performance of `Othello'; His last three performances have not been very good.) występ, przedstawienie -
15 projection
-
16 shoulder
opórpierś czopapobocze drogiposiłekprógwystępwystęp wzmacniającyzgrubienie -
17 вид
сущ.• aspekt• czcionka• elegancja• fason• forma• gatunek• grafion• jakość• kondycja• krój• kształt• maniera• melodia• mina• moda• panorama• patrzenie• perspektywa• pojawienie• pokrój• postawa• postać• powidok• powierzchowność• powietrze• pozór• prezencja• przegląd• rodzaj• rylec• spojrzenie• sposób• stawiennictwo• styl• stylistyka• stylizowanie• stylowość• tryb• typ• ukazanie• widok• widzenie• wizja• wizjonerstwo• wpisywanie• wygląd• występ• wzgląd• wzrok• wzór• zachowanie• zjawa• zjawianie• zjawienie• zjawisko* * *aparycja, aspekt грам., gatunek, krajobraz, kształt, postać, rodzaj, widok, wygląd -
18 зрелище
сущ.• korowód• przedstawienie• spektakl• widok• widowisko• widzenie• wizja• wizjonerstwo• występ• wzrok• zjawa* * * -
19 исполнение
сущ.• dokonanie• egzekucja• interpretacja• osiągnięcie• realizacja• spełnienie• stracenie• wyczyn• wydajność• wykonanie• wykonawstwo• wykończenie• występ• zagranie• zrealizowanie* * * -
20 край
сущ.• brzeg• brzeżek• granica• kant• koniec• kończyna• kraj• kraniec• krawędź• lamówka• margines• marża• miedza• obramowanie• obrzeże• obwód• obwódka• ograniczenie• ostateczność• ostrze• peryferia• peryferie• rąbek• skraj• skrajność• występ• zakres* * *bok, brzeg, flanka спорт., grań, (ве́рхний) grzbiet, kant, kraina, kraj, kraniec, krawędź, (доро́ги и т. п.) pobocze, pobrzeże, skraj
См. также в других словарях:
występ — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. występpie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} publiczny popis artysty w teatrze, na koncercie itp. : {{/stl 7}}{{stl 10}}Występy artystyczne. Uroczysty, pożegnalny występ.… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Występ — ist der Name verschiedener Orte in Polen: Występ (Powiat Szczycieński) Występ (Powiat Nakielski) Występ (Powiat Kozienicki) Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben Wort bezeichneter Begriffe … Deutsch Wikipedia
występ — m IV, D. u, Ms. występpie; lm M. y 1. «czyjś publiczny popis; wystąpienie artysty w teatrze, w operze, w koncercie; gra, śpiew, taniec itp. przed publicznością» Występ solowy. Występ autorski poety. Występy taneczne. Występy estradowe. Występy… … Słownik języka polskiego
Występ (Powiat Szczycieński) — Występ (deutsch Wystemp) ist eine Ortschaft in der polnischen Landgemeinde Rozogi (deutsch Friedrichshof), Landkreis Powiat Szczycieński (deutsch Landkreis Ortelsburg), im südöstlichen Teil der Woiwodschaft Ermland Masuren. In der Zeit des… … Deutsch Wikipedia
Występ, Kuyavian-Pomeranian Voivodeship — Infobox Settlement name = Występ settlement type = Village total type = image shield = subdivision type = Country subdivision name = POL subdivision type1 = Voivodeship subdivision name1 = Kuyavian Pomeranian subdivision type2 = County… … Wikipedia
występ — Gościnne występy «działalność przestępcza na obcym terenie»: Na przełomie lat osiemdziesiątych i dziewięćdziesiątych Wiesław N. zmontował grupę kilkunastu złodziei samochodów i wyjeżdżał z nimi na gościnne występy do Niemiec. Podczas jednej z… … Słownik frazeologiczny
gościnny występ — {{/stl 13}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} występ zaproszonego gdzieś, będącego gościem, artysty lub zespołu : {{/stl 7}}{{stl 10}}Gościnne występy teatru z Berlina. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2. {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Diamond Bitch — Studio album by Doda Released July 27, 2007 ( … Wikipedia
Gmina Nakło nad Notecią — Nakło nad Notecią Commune Gmina … Wikipedia
gościnny — gościnnynni, gościnnynniejszy 1. «chętnie przyjmujący kogoś u siebie, serdeczny, przyjazny dla gości; zawsze dostępny, otwarty dla gości» Gościnny dom. Gościnne progi. Gościnni mieszkańcy. Spotkać się z gościnnym przyjęciem. 2. «przeznaczony dla… … Słownik języka polskiego
gzyms — m IV, D. u, Ms. gzymssie; lm M. y 1. «poziomo biegnący profilowany występ ściany, zdobiący wewnętrzne i zewnętrzne mury budynku oraz niektóre elementy wyposażenia wnętrza, jak piece, kominki» Rzeźbiony, marmurowy gzyms. Gzyms nadokienny. Kominek… … Słownik języka polskiego