Перевод: с польского на русский

с русского на польский

wyprowadzić+wniosek

  • 1 wyprowadzić

    глаг.
    • вывести
    • отводить
    • повести
    * * *
    wyprowadz|ić
    \wyprowadzićę, \wyprowadzićony сов. вывести;

    \wyprowadzić wniosek вывести заключение, сделать вывод; \wyprowadzić na spacer вывести на прогулку; ● \wyprowadzić na ludzi (na człowieka) вывести в люди; \wyprowadzić w pole обмануть; перехитрить

    * * *
    wyprowadzę, wyprowadzony сов.
    вы́вести

    wyprowadzić wniosek — вы́вести заключе́ние, сде́лать вы́вод

    wyprowadzić na spacer — вы́вести на прогу́лку

    - wyprowadzić na człowieka

    Słownik polsko-rosyjski > wyprowadzić

См. также в других словарях:

  • wniosek — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż IIa, D. wnioseksku {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} wynik rozumowania, konkluzja : {{/stl 7}}{{stl 10}}Błędny, trafny, fałszywy, logiczny wniosek. Ostateczny wniosek. Wyciągnąć, wysnuć… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • wniosek — m III, D. wnioseksku, N. wniosekskiem; lm M. wniosekski 1. «to, co ktoś proponuje, projekt przedstawiony do rozważenia i decyzji; propozycja» Pisemny wniosek. Postawić, uchylić, wysunąć, zgłosić wniosek. Odrzucić, przyjąć, rozpatrzyć, uwzględnić… …   Słownik języka polskiego

  • wywieść — dk XI, wywieśćwiodę, wywieśćwiedziesz, wywieśćwiedź, wywieśćwiódł, wywieśćwiodła, wywieśćwiedli, wywieśćwiedziony, wywieśćwiedzeni, wywieśćwiódłszy wywodzić ndk VIa, wywieśćdzę, wywieśćdzisz, wywieśćwódź, wywieśćdził, wywieśćdzony 1. książk.… …   Słownik języka polskiego

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»