Перевод: с английского на польский

с польского на английский

wynajdywać

  • 1 invent

    [ɪn'vɛnt]
    vt
    machine, system wynajdywać (wynaleźć perf); game, phrase wymyślać (wymyślić perf); ( fabricate) zmyślać (zmyślić perf), wymyślać (wymyślić perf)
    * * *
    [in'vent]
    1) (to be the first person to make or use (eg a machine, method etc): Who invented the microscope?; When was printing invented?) wynaleźć
    2) (to make up or think of (eg an excuse or story): I'll have to invent some excuse for not going with him.) wymyślać
    - inventive
    - inventiveness
    - inventor

    English-Polish dictionary > invent

См. также в других словарях:

  • wynajdywać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk Ib, wynajdywaćduję, wynajdywaćduje, wynajdywaćany {{/stl 8}}– wynaleźć {{/stl 13}}{{stl 8}}dk IXe, wynajdywaćnajdę, wynajdywaćnajdzie, wynajdywaćnajdź, wynajdywaćnalazł, wynajdywaćnaleźli, wynajdywaćnaleziony, {{/stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • wynajdywać — → wynaleźć …   Słownik języka polskiego

  • wynaleźć — dk XI, wynaleźćnajdę, wynaleźćnajdziesz, wynaleźćnajdź, wynaleźćlazł, wynaleźćlazła, wynaleźćleźli, wynaleźćleziony wynajdywać ndk VIIIa, wynaleźćduję, wynaleźćdujesz, wynaleźćduj, wynaleźćywał, wynaleźćywany 1. «szukając wybrać spośród czegoś,… …   Słownik języka polskiego

  • czepiać się — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa {{/stl 8}}– czepić się {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIb, czepiać siępię się, czepiać siępi się, pot. {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} chwytać się kogoś lub czegoś; przytrzymywać się,… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • dokopywać się – dokopać się — {{/stl 13}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} kopiąc, trafiać na coś, znajdować coś : {{/stl 7}}{{stl 10}}Dokopać się do starych lochów. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2. {{/stl 12}}{{stl 7}} w trakcie długich,… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • szukać dziury w całym — {{/stl 13}}{{stl 8}}pot. {{/stl 8}}{{stl 7}} wynajdywać faktycznie nieistniejące lub niemające znaczenie wady, braki, niedostatki czegoś, mając w tym jakiś cel (np. chcąc udowodnić za wszelką cenę, że ma się rację); czepiać się : {{/stl 7}}{{stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • wydziwiać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, wydziwiaćam, wydziwiaća, wydziwiaćają, wydziwiaćany, pot. {{/stl 8}}{{stl 7}} okazywać swoje niezadowolenie z czegoś, wynajdywać trudności w czymś, złe strony czegoś; narzekać, grymasić : {{/stl 7}}{{stl 10}}Nie …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • wymyślać — I {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, wymyślaćam, wymyślaća, wymyślaćają, wymyślaćany {{/stl 8}}– wymyślić {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIb, wymyślaćlę, wymyślaćli, wymyślaćlony {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} myśląc,… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • wynaleźć — {{/stl 13}}{{stl 17}}ZOB. {{/stl 17}}{{stl 7}}wynajdywać {{/stl 7}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • wypatrywać — I {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk Ib, wypatrywaćruję, wypatrywaćruje, wypatrywaćany {{/stl 8}}– wypatrzyć {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIa, wypatrywaćtrzę, wypatrywaćtrzy, wypatrywaćtrzony {{/stl 8}}{{stl 7}} penetrując, badając wzrokiem, uważnie patrząc …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • wyszukiwać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk Ib, wyszukiwaćkuję, wyszukiwaćkuje, wyszukiwaćany {{/stl 8}}– wyszukać {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIIa, wyszukiwaćam, wyszukiwaća, wyszukiwaćają, wyszukiwaćany {{/stl 8}}{{stl 7}} wynajdywać kogoś lub coś, szukając :… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»