-
1 исключительный
прил.• dziwaczny• ekskluzywny• jeden• jedyny• nadzwyczajny• niezwykły• wyjątkowy• wyłączny* * *nieprzeciętny, odosobniony, wybitny, wyjątkowy, wyłączny -
2 необычный
прил.• dziwaczny• dziwny• nadzwyczajny• niecodzienny• niepospolity• niezwykły• osobliwy• pojedynczy• rzadki• szczególny• wyjątkowy* * *nadzwyczajny, niecodzienny, wyjątkowy -
3 выдающийся
прил.• doniosły• dostojny• dystyngowany• głośny• istotny• nadzwyczajny• niepospolity• niezwykły• poczesny• pokaźny• sławny• ważny• wielki• wybitny• wydatny• wyjątkowy• znaczny• znakomity• znamienity• świetny* * * -
4 единовременный
прил.• jeden• jednoznaczny• jedyny• niezwykły• unikalny• unikatowy• wyjątkowy* * * -
5 замечательный
прил.• chimeryczny• cudny• cudowny• doborowy• dziwaczny• fantastyczny• krwisty• nadzwyczajny• niepospolity• niepowszedni• niezwykły• okropny• piękny• potworny• przecudny• przepyszny• prześwietny• rzadki• straszliwy• straszny• sławny• słynny• wielki• wybitny• wyborny• wyborowy• wyjątkowy• wystawny• wytworny• wyśmienity• znakomity• świetny* * *cudny, fajny, fantastyczny разг., na medal, pyszny, szałowy, ( wspaniały) szampański, tip-top, zachwycający, znakomity -
6 несравненный
-
7 чрезвычайное положение
-
8 чрезвычайный
прил.• nadzwyczajny• niepospolity• niezwykły• rzadki• wybitny* * *niemożliwy, nadzwyczajny, srogi, wyjątkowy -
9 уникальный
прил.• jednoznaczny• jedyny• niezwykły• unikalny• unikatowy• wyjątkowy -
10 unique factor
French\ \ facteur uniqueGerman\ \ eindeutiger FaktorDutch\ \ specifieke factorItalian\ \ fattore unicoSpanish\ \ factor únicoCatalan\ \ factor únicPortuguese\ \ factor único; fator único (bra)Romanian\ \ -Danish\ \ -Norwegian\ \ -Swedish\ \ unik faktorGreek\ \ μοναδικός παράγονταςFinnish\ \ yksikäsitteinen faktori; yksikäsitteinen tekijäHungarian\ \ egyedi tényezõTurkish\ \ tek etken; tek faktörEstonian\ \ omapärafaktorLithuanian\ \ vieningasis daugiklis; vieningasis koeficientasSlovenian\ \ -Polish\ \ czynnik wyjątkowyRussian\ \ однозначный факторUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ einstaka þátturEuskara\ \ -Farsi\ \ -Persian-Farsi\ \ تجزيه به عاملهاي يکتاArabic\ \ عامل فريدAfrikaans\ \ unieke faktorChinese\ \ 单 值 银 子 ; 唯 一 因 子Korean\ \ 유일인자
См. также в других словарях:
wyjątkowy — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, wyjątkowywi {{/stl 8}}{{stl 7}} stanowiący wyjątek, zazwyczaj wyróżniający się korzystnie; niezwykły, wspaniały; bardzo rzadki : {{/stl 7}}{{stl 10}}Wyjątkowy talent, człowiek. Wyjątkowa okazja, sposobność.… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
wyjątkowy — wyjątkowywi «będący wyjątkiem, wyróżniający się czymś; bardzo rzadki, szczególny, osobliwy» Wyjątkowy talent. Wyjątkowy człowiek. Wyjątkowa okazja, sytuacja. Wyjątkowe okoliczności, warunki, szanse. Mieć wyjątkowe szczęście. ∆ praw. Stan… … Słownik języka polskiego
JCB (платежная система) — У этого термина существуют и другие значения, см. JCB (значения). JCB Co … Википедия
Jerzy Jeszke — Jerzy Jeszke, born November in Bytów, is a Polish actor and singer. Contents 1 Life And Work … Wikipedia
Jerzy Jeszke — (* 2. November in Bytów, Polen) ist ein polnischer Schauspieler und Sänger. Inhaltsverzeichnis 1 Leben und Wirken … Deutsch Wikipedia
jedyny — w swoim rodzaju «wyróżniający się czymś szczególnym; wyjątkowy, niepowtarzalny»: Każde dzieło sztuki jest czymś wielkim, bo jest jedynym w swoim rodzaju. S. I. Witkiewicz, Dramaty. (...) jestem największym skrzypkiem wszystkich czasów, jedynym w… … Słownik frazeologiczny
mucha — 1. pot. Ktoś ma muchy w nosie; mucha komuś siadła na nos; mucha kogoś ugryzła, ukąsiła «ktoś grymasi, kaprysi, złości się i dąsa bez powodu»: – Boję się, że mnie nie przyjmą. I co wtedy? – Dlaczego mieliby nie przyjąć? – Z byle jakich względów.… … Słownik frazeologiczny
śmierdzieć — 1. pot. Nie śmierdzieć groszem «być bez pieniędzy, nie mieć ani grosza»: Nie wiem, o co w tym wszystkim chodzi i co ona w nim widzi, bo ani nie jest adonisem, ani nie śmierdzi groszem. Ostatnio miał trochę gotówki... ale żadne kokosy. M. Bielecki … Słownik frazeologiczny
bezprzykładny — «nie dający się z niczym porównać; wyjątkowy, niezwykły, niezrównany» Bezprzykładna odwaga, zuchwałość … Słownik języka polskiego
cóż — D. czegoż a. czegóż, C. czemuż, B.=M., NMs. czymże, blm wzmocniony zaimek co a) w zn. 1: O cóż ci chodzi? Cóż to za mina? Cóż to, dlaczego nie wstajesz? Czegoż wam jeszcze trzeba? Czymże chcesz być? ◊ Ale cóż… «wyrażenie ekspresywne,… … Słownik języka polskiego
dekretować — ndk IV, dekretowaćtuję, dekretowaćtujesz, dekretowaćtuj, dekretowaćował, dekretowaćowany 1. «wydawać dekret, ustanawiać co dekretem» Prezydent dekretował stan wyjątkowy. 2. «dokonywać dekretacji, zwłaszcza na dokumentach w księgowości (w zakresie … Słownik języka polskiego