-
1 wygląd
сущ.• ария• аспект• взгляд• взор• вид• видимость• внешность• воздух• выражение• выступ• выступление• конституция• мелодия• наружность• облик• образ• очертание• песня• появление• рисунок• фигура• форма• чертеж• явление* * *♂, Р. \wyglądu вид;chorowity \wygląd больной вид; \wygląd zewnętrzny внешний вид; z \wyglądu на вид, по виду, с виду
* * *м, P wygląduchorowity wygląd — больно́й вид
wygląd zewnętrzny — вне́шний вид
z wyglądu — на вид, по ви́ду, с ви́ду
-
2 wygląd i działanie
• look-and-feelSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > wygląd i działanie
-
3 wygląd przycisku
• button faceSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > wygląd przycisku
-
4 akademicki wygląd
академический видOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > akademicki wygląd
-
5 beznamiętny wygląd
бесстрастный видOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > beznamiętny wygląd
-
6 dawny wygląd
прежний видOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > dawny wygląd
-
7 dobry wygląd
выгодный видOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > dobry wygląd
-
8 dziki wygląd
дикий видOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > dziki wygląd
-
9 dziwny wygląd
странный видOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > dziwny wygląd
-
10 elegancki wygląd
элегантный видOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > elegancki wygląd
-
11 gniewny wygląd
сердитый видOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > gniewny wygląd
-
12 godny wygląd
достойный видOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > godny wygląd
-
13 groteskowy wygląd
гротескный видOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > groteskowy wygląd
-
14 groźny wygląd
грозный видOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > groźny wygląd
-
15 klasyczny wygląd
брасс видOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > klasyczny wygląd
-
16 łotrowski wygląd
разбойничий видOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > łotrowski wygląd
-
17 ludzki wygląd
человеческий видOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > ludzki wygląd
-
18 melancholijny wygląd
меланхолический видOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > melancholijny wygląd
-
19 miły wygląd
милый видOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > miły wygląd
-
20 młody wygląd
молодой видOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > młody wygląd
См. также в других словарях:
wygląd — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. wyglądądzie, blm {{/stl 8}}{{stl 7}} widoczna z zewnątrz postać czegoś; powierzchowność, prezencja : {{/stl 7}}{{stl 10}}Mieć miły wygląd. Dbać o swój wygląd. Ktoś o wyglądzie światowca. Mieszkanie… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
wygląd — m IV, D. u, Ms. wyglądądzie, blm «zewnętrzna postać czegoś, zespół cech składających się na czyjąś powierzchowność» Wygląd miasta. Mieć sympatyczny, miły wygląd. Miała wygląd podlotka. Dbać o swój wygląd. Przypominać kogoś z wyglądu. Był to… … Słownik języka polskiego
wyglądać — 1. Dobrze wyglądać a) «mieć wygląd człowieka zdrowego»: Brała z miłością na rękę moje dziewczynki i cieszyła się, że są takie różowe i ładne, i dobrze wyglądają (...). H. Górska, Brama. b) «dobrze, ładnie się prezentować»: Kiedy trochę podrosłam … Słownik frazeologiczny
charakter — m IV, D. u, Ms. charaktererze; lm M. y 1. «właściwy danemu człowiekowi zespół względnie stałych podstawowych cech psychicznych, określających jego stosunek do rzeczywistości, motywację jego czynów i przyjmowany system wartości oraz wynikające… … Słownik języka polskiego
charakteryzować — ndk IV, charakteryzowaćzuję, charakteryzowaćzujesz, charakteryzowaćzuj, charakteryzowaćował, charakteryzowaćowany 1. «określać, opisywać charakterystyczne cechy kogoś lub czegoś» Trafnie charakteryzować znajomych. 2. «występować jako… … Słownik języka polskiego
kształt — m IV, D. u, Ms. kształtłcie; lm M. y 1. «zewnętrzny wygląd materialnego przedmiotu (rozpatrywany ze względu na ograniczające go linie lub powierzchnie, kontury); zarys, sylwetka jakiegoś przedmiotu; w ogóle wygląd, postać czegoś» Kształt podłużny … Słownik języka polskiego
nadać — dk I, nadaćdam, nadaćdasz, nadaćdadzą, nadaćdaj, nadaćdał, nadaćdany nadawać ndk IX, nadaćdaję, nadaćdajesz, nadaćwaj, nadaćwał, nadaćwany 1. «ofiarować, przyznać komuś coś, obdarzyć kogoś czymś» Nadać komuś ziemię na własność. Nadać komuś lub… … Słownik języka polskiego
nasrożyć — dk VIb, nasrożyćżę, nasrożyćżysz, nasrożyćsroż, nasrożyćżył, nasrożyćżony 1. «nadać srogi wygląd» Nasrożyć czoło. Nasrożona mina. 2. «nastroszyć, zwykle dla nadania sobie srogiego wyglądu, z gniewu itp.» Nasrożyć brwi. nasrożyć się «przybrać… … Słownik języka polskiego
nędzny — nędznyni, nędznyniejszy 1. «świadczący o nędzy, będący wynikiem nędzy; lichy, zniszczony» Nędzne ubranie, umeblowanie. Nędzna chałupa. Nędzny wygląd. Nędzne życie. ∆ Nędzny posiłek, nędzne jedzenie «posiłek, jedzenie mające małą wartość… … Słownik języka polskiego
odświeżyć — dk VIb, odświeżyćżę, odświeżyćżysz, odświeżyćśwież, odświeżyćżył, odświeżyćżony odświeżać ndk I, odświeżyćam, odświeżyćasz, odświeżyćają, odświeżyćaj, odświeżyćał, odświeżyćany 1. «przywrócić pierwotny wygląd, stan rzeczom zniszczonym; odnowić»… … Słownik języka polskiego
pokrój — m I, D. pokrójkroju zwykle blm 1. «rodzaj, typ» zwykle w wyrażeniu: Ktoś lub coś (jest) jakiegoś pokroju. 2. biol. «całokształt cech morfologicznych, ogólny wygląd zewnętrzny zwierzęcia lub rośliny, charakterystyczny dla danego gatunku, rasy,… … Słownik języka polskiego