-
1 wydeptywać
-
2 wydeptywać
глаг.• вытаптывать* * *wydeptywa|ć\wydeptywaćny несов. 1. вытаптывать;2. стаптывать+2. niszczyć, drzeć
* * *wydeptywany несов.1) выта́птывать2) ста́птыватьSyn: -
3 wydeptywać
impf ⇒ wydeptaćThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wydeptywać
-
4 wydeptać
(-czę, -czesz); imp -cz; vt perf( ścieżkę) to tread* * *pf.1. (= utorować) tread; wydeptać ścieżkę wear a path.2. (= zniszczyć) trample.3. pot. (= uzyskać usilnymi staraniami) obtain by persistent endeavors.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wydeptać
-
5 wydeptać
См. также в других словарях:
wydeptywać — ścieżkę (ścieżki) do kogoś, dokądś «cierpliwie szukać sposobu osiągnięcia jakiegoś celu»: Ujął się także za nami, które pozbawione obrony urzędowych organów i nie potrafiąc bronić się same mogłyśmy jedynie wydeptywać ścieżki do urzędów i… … Słownik frazeologiczny
wydeptywać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk Ib, wydeptywaćtuję, wydeptywaćtuje, wydeptywaćany {{/stl 8}}– wydeptać {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIIa, wydeptywaćam, wydeptywaća, wydeptywaćają, wydeptywaćany {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl … Langenscheidt Polski wyjaśnień
wydeptać — Wydeptywać ścieżkę (ścieżki) do kogoś, dokądś «cierpliwie szukać sposobu osiągnięcia jakiegoś celu»: Ujął się także za nami, które pozbawione obrony urzędowych organów i nie potrafiąc bronić się same mogłyśmy jedynie wydeptywać ścieżki do urzędów … Słownik frazeologiczny
ścieżka — 1. Być z kimś na wojennej ścieżce «żyć z kimś w niezgodzie, postępować wobec kogoś nieżyczliwie» 2. Ścieżka legislacyjna «działanie zmierzające do ustanowienia przepisów prawnych»: (...) projekt nowej ustawy o radiofonii i telewizji (...) po… … Słownik frazeologiczny
wydeptać — dk IX, wydeptaćpczę (wydeptaćpcę), wydeptaćpczesz (wydeptaćpcesz), wydeptaćdepcz, wydeptaćał, wydeptaćany wydeptywać ndk VIIIa, wydeptaćtuję, wydeptaćtujesz, wydeptaćtuj, wydeptaćywał, wydeptaćywany 1. «ugnieść, ubić, zniszczyć chodzeniem,… … Słownik języka polskiego
wydeptać — {{/stl 13}}{{stl 17}}ZOB. {{/stl 17}}{{stl 7}}wydeptywać {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień