Перевод: с польского на русский

с русского на польский

wydanie+albumowe

  • 1 wydanie

    сущ.
    • вручение
    • выдача
    • выпуск
    • доставка
    • завоз
    • избавление
    • издание
    • оглашение
    • опубликование
    • освобождение
    • передача
    • поставка
    • публикация
    • тираж
    • увольнение
    • экстрадиция
    * * *
    wydani|e
    1. издание;

    \wydanie albumowe увраж, альбом;

    2. выдача ž;

    \wydanie przestępców выдача преступников; czekać na \wydanie reszty ждать сдачи; ● panna (dziewczyna) na \wydanieu девушка на выданье

    * * *
    c
    1) изда́ние

    wydanie albumowe — увра́ж, альбо́м

    2) вы́дача ż

    wydanie przestępców — вы́дача престу́пников

    czekać na wydanie reszty — ждать сда́чи

    - dziewczyna na wydaniu

    Słownik polsko-rosyjski > wydanie

  • 2 albumowy

    albumow|y
    альбомный;

    wydanie (wydawnictwo) \albumowyе увраж, альбом

    * * *
    альбо́мный

    wydanie (wydawnictwo) albumowe — увра́ж, альбо́м

    Słownik polsko-rosyjski > albumowy

См. также в других словарях:

  • wydanie — n I 1. rzecz. od wydać ◊ pot. Panna na wydaniu «kandydatka do małżeństwa» 2. lm D. wydanieań «ogół egzemplarzy dzieła, druku, odbitych z tego samego składu drukarskiego; dzieło ogłoszone drukiem w określonej formie zewnętrznej i edytorskiej» Nowe …   Słownik języka polskiego

  • albumowy — przym. od album (zwykle w zn. 2 i 4) a) w zn. 2: Wydanie, wydawnictwo albumowe. b) w zn. 4: Aforyzmy, wierszyki albumowe …   Słownik języka polskiego

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»