-
41 wydajność maszyny
• efficiency of machine -
42 wydajność materiałów malarskich
• spreading powerSłownik polsko-angielski dla inżynierów > wydajność materiałów malarskich
-
43 wydajność momentowa
• torque efficiencySłownik polsko-angielski dla inżynierów > wydajność momentowa
-
44 wydajność na jednostkę czasu i objętości katalizatora
• space-time yieldSłownik polsko-angielski dla inżynierów > wydajność na jednostkę czasu i objętości katalizatora
-
45 wydajność na robotnikozmianc
• output per man-shiftSłownik polsko-angielski dla inżynierów > wydajność na robotnikozmianc
-
46 wydajność na robotniko-zmianę
• output per man shiftSłownik polsko-angielski dla inżynierów > wydajność na robotniko-zmianę
-
47 wydajność napędu
• drive performance -
48 wydajność nominalna
• design ratingSłownik polsko-angielski dla inżynierów > wydajność nominalna
-
49 wydajność objętościowa złoża
• volumetric performanceSłownik polsko-angielski dla inżynierów > wydajność objętościowa złoża
-
50 wydajność odwiertu
• well performanceSłownik polsko-angielski dla inżynierów > wydajność odwiertu
-
51 wydajność opasowa
• fattening yield -
52 wydajność pieca grzewczego
• heating capacity of reheat furnace• heating rate of reheating furnaceSłownik polsko-angielski dla inżynierów > wydajność pieca grzewczego
-
53 wydajność pierwotna przy rozszczepieniu
• direct fission yield• independent fission yield• primary fission yieldSłownik polsko-angielski dla inżynierów > wydajność pierwotna przy rozszczepieniu
-
54 wydajność pompy
• pump output -
55 wydajność prądowa anody
• current output of anodeSłownik polsko-angielski dla inżynierów > wydajność prądowa anody
-
56 wydajność prądowa iv elektrochemii
• current efficiencySłownik polsko-angielski dla inżynierów > wydajność prądowa iv elektrochemii
-
57 wydajność produkcyjna
• throughputSłownik polsko-angielski dla inżynierów > wydajność produkcyjna
-
58 wydajność produktów rozszczepienia
• fission yieldSłownik polsko-angielski dla inżynierów > wydajność produktów rozszczepienia
-
59 wydajność przetwarzania grafiki
• graphics performanceSłownik polsko-angielski dla inżynierów > wydajność przetwarzania grafiki
-
60 wydajność przy pracy ciągłej
• continuous outputSłownik polsko-angielski dla inżynierów > wydajność przy pracy ciągłej
См. также в других словарях:
wydajność — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IVa, DCMc. wydajnośćści, blm {{/stl 8}}{{stl 7}} stosunek między ilością albo wartością uzyskaną a ilością lub wartością wydatkowaną w czasie wytwarzania czegoś; ilość wyprodukowana z czegoś : {{/stl 7}}{{stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
wydajność — ż V, DCMs. wydajnośćści, blm «stosunek między ilością lub wartością uzyskaną, a ilością lub wartością wydatkowaną w danym procesie produkcji; ilość czegoś wytworzonego, wyprodukowanego, uzyskanego z czegoś» Duża, mała wydajność. Wydajność roczna … Słownik języka polskiego
potencjał — m IV, D. u, Ms. potencjałale; lm M. y 1. «zasób możliwości, mocy, zdolności wytwórczej tkwiący w czymś; sprawność, wydajność, możliwość, zwłaszcza państwa w jakiejś dziedzinie, np. gospodarczej, wojskowej» Potencjał obronny danego państwa.… … Słownik języka polskiego
ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТЬ ТРУДА — продуктивность производственной деятельности работников, измеряемая количеством производимой продукции за единицу рабочего времени (Болгарский язык; Български) производителност на труда (Чешский язык; Čeština) produktivita práce (Немецкий язык;… … Строительный словарь
СЪЁМ СТЕКЛОМАССЫ — количество стекломассы, получаемой с 1 м2 варочной площади печи в сутки (Болгарский язык; Български) относителен добив на стъкломаса (Чешский язык; Čeština) odběr skloviny (Немецкий язык; Deutsch) spezifische Schmelzleistung (Венгерский язык;… … Строительный словарь
efektywność — ż V, DCMs. efektywnośćści, blm «pozytywny wynik, wydajność, skuteczność, sprawność» Efektywność pracy. ∆ ekon. Efektywność ekonomiczna «rezultat działalności gospodarczej, określony przez stosunek uzyskanego efektu do nakładu» … Słownik języka polskiego
godzinowy — przym. od godzina (zwykle w zn. 1) Godzinowa wydajność pracy. Stawka godzinowa. Skala, podziałka godzinowa. Wskazówka godzinowa … Słownik języka polskiego
hektar — m IV, D. a, Ms. hektararze; lm M. y 1. «jednostka powierzchni gruntu równa 100 arom, tj. 10 000 m2 (skrót: ha)» Hektar lasu, ogrodu, ziemi. Gospodarstwo o powierzchni dziesięciu hektarów. 2. «ziemia, grunt o powierzchni 1 hektara» Plony,… … Słownik języka polskiego
krenologia — ż I, DCMs. krenologiagii, blm «gałąź hydrogeologii, nauka zajmująca się źródłami; bada głównie geologiczne i morfologiczne warunki występowania źródeł, sposób ich zasilania, wydajność, skład chemiczny oraz termikę» ‹z gr.› … Słownik języka polskiego
maksymalny — «osiągający swoje maksimum, najwyższy, największy; określający górną granicę czegoś» Maksymalna wydajność. Maksymalna temperatura. Maksymalne natężenie. Maksymalny wysiłek … Słownik języka polskiego
mleczność — ż V, DCMs. mlecznośćści, blm 1. «zdolność wydzielania mleka przez samice ssaków; wydajność mleka u samic bydła domowego» 2. «barwa mleka; białość, biel» … Słownik języka polskiego