-
1 отличный
прил.• dobitny• doborowy• drugi• inny• nadzwyczajny• oddzielny• odmienny• odrębny• przepyszny• prześwietny• rozbieżny• rozmaity• różny• wybitny• wyborny• wyborowy• wyraźny• wyśmienity• znakomity• świetny* * *celny уст., celujący, doskonały, fajny, kapitalny, przedni книжн., klawy, koncertowy, odmienny, pierwszorzędny, świetny, tip-top, wyborny, wyborowy, wyśmienity, wzorowy -
2 превосходный
прил.• doborowy• nadzwyczajny• niezwykły• przyjemny• rozkoszny• wielki• wybitny• wyborny• wyborowy• wykwintny• wytworny• wyśmienity• znakomity• znamienity• świetny* * *kapitalny, przedni, pierwszorzędny, przewyborny, świetny, wspaniały, wyborny, wyśmienity, zacny, znakomity -
3 delicious
[dɪ'lɪʃəs]adjfood, smell wyśmienity, (prze)pyszny; feeling, person rozkoszny, przemiły* * *[di'liʃəs](highly pleasing to the taste: a delicious meal.) wyśmienity- deliciousness -
4 великолепный
прил.• butny• błyskotliwy• cudowny• doborowy• dumny• efektowny• genialny• hardy• przepyszny• prześwietny• pyszny• wielki• wyborny• wyborowy• wystawny• wyśmienity• znakomity• świetlany• świetny* * *cudowny, majestatyczny, okazały, przewyborny, pyszny, świetny, szampański, wspaniały, znakomity -
5 замечательный
прил.• chimeryczny• cudny• cudowny• doborowy• dziwaczny• fantastyczny• krwisty• nadzwyczajny• niepospolity• niepowszedni• niezwykły• okropny• piękny• potworny• przecudny• przepyszny• prześwietny• rzadki• straszliwy• straszny• sławny• słynny• wielki• wybitny• wyborny• wyborowy• wyjątkowy• wystawny• wytworny• wyśmienity• znakomity• świetny* * *cudny, fajny, fantastyczny разг., na medal, pyszny, szałowy, ( wspaniały) szampański, tip-top, zachwycający, znakomity -
6 изысканный
прил.• czuły• delikatny• drobny• dystyngowany• elegancki• fajny• grzeczny• misterny• miły• nobliwy• przyjemny• subtelny• szykowny• uprzejmy• wyborny• wykwintny• wytworny• wyśmienity• wątły• znakomity• ładny* * *dystyngowany, finezyjny, dworski, nobliwy, wykwintny, wymyślny, wyszukany, wytworny -
7 изящный
прил.• apetyczny• czuły• delikatny• dystyngowany• elegancki• fajny• grzeczny• gustowny• miałki• misterny• miły• powabny• przemiły• smaczny• sprytny• subtelny• szykowny• słodki• uprzejmy• uroczy• wdzięczny• wyborny• wykwintny• wytworny• wyśmienity• wątły• zgrabny• znakomity• ładny• śliczny* * *finezyjny, gustowny, zgrabny -
8 отменный
-
9 первоклассный
-
10 прекрасный
прил.• cienki• cudny• cudowny• delikatny• drobny• fantastyczny• malowniczy• miałki• miły• piękny• pokaźny• przepiękny• prześliczny• szlachetny• uroczy• wyborowy• znaczny• ładny• śliczny* * *cudny, kapitalny, piękny, przepiękny, prześliczny, świetny, śliczny, wspaniały, wyśmienity -
11 exzellent
znakomity, wyśmienity -
12 köstlich
-
13 crack
[kræk] 1. n( noise) trzask m; ( gap) szczelina f, szpara f; ( in bone) pęknięcie nt; (in wall, dish) pęknięcie nt, rysa f; ( joke) kawał m; ( drug) crack m; ( inf) ( attempt)2. vtto have a crack (at sth) — próbować (spróbować perf) swoich sił (w czymś)
whip, twig trzaskać (trzasnąć perf) +instr; knee etc stłuc ( perf); nut rozłupywać (rozłupać perf); problem rozgryzać (rozgryźć perf); code łamać (złamać perf)Phrasal Verbs:- crack up3. adjathlete, expert pierwszorzędny; regiment elitarnyto get cracking ( inf) — zabierać się (zabrać się perf) do roboty
* * *[kræk] 1. verb1) (to (cause to) break partly without falling to pieces: The window cracked down the middle.) pękać, powodować pęknięcie2) (to break (open): He cracked the peanuts between his finger and thumb.) rozłupywać3) (to make a sudden sharp sound of breaking: The twig cracked as I stepped on it.) trzaskać4) (to make (a joke): He's always cracking jokes.) opowiadać5) (to open (a safe) by illegal means.) pruć6) (to solve (a code).) łamać7) (to give in to torture or similar pressures: The spy finally cracked under their questioning and told them everything he knew.) łamać się2. noun1) (a split or break: There's a crack in this cup.) pęknięcie2) (a narrow opening: The door opened a crack.) szpara3) (a sudden sharp sound: the crack of whip.) trzask4) (a blow: a crack on the jaw.) cios5) (a joke: He made a crack about my big feet.) żart6) (a very addictive drug: He died of too much crack with alcohol)3. adjective(expert: a crack racing-driver.) wyśmienity- cracked- crackdown
- cracker
- crackers
- crack a book
- crack down on
- crack down
- get cracking
- have a crack at
- have a crack -
14 exquisite
[ɛks'kwɪzɪt]adj* * *['ekskwizit, iks'kwizit](very beautiful or skilful: exquisite embroidery.) wyborny, przepiękny -
15 delectable
-
16 délicieux
1. apetyczny2. przyjemny3. rozkoszny4. smaczny5. wyborny6. wyśmienity -
17 excellent
1. wyborny2. wyśmienity3. znakomity4. świetny -
18 exquis
1. smaczny2. wyborny3. wykwintny4. wytworny5. wyśmienity -
19 fíorálainn
1 delikatny 2 główny 3 kapitalny 4 przepiękny 5 wyborny 6 wykwintny 7 wytworny 8 wyśmienity 9 znakomity -
20 mükemmel
celujący; doskonały; świetny; wyborny; wyśmienity; znakomity
- 1
- 2
См. также в других словарях:
wyśmienity — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, wyśmienityici {{/stl 8}}{{stl 7}} bardzo dobry, doskonały, znakomity : {{/stl 7}}{{stl 10}}Wyśmienity tort. Wyśmienite przyjęcie. Wyśmienity nastrój. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
wyśmienity — wyśmienityici, wyśmienitytszy «bardzo dobry, doskonały, wyborny, świetny, znakomity (często o potrawach, o smaku potraw)» Wyśmienity obiad. Wyśmienity deser. Wyśmienity humor … Słownik języka polskiego
przepyszny — «bardzo piękny, wspaniały, okazały; bardzo dobry, świetny, doskonały; wyborny, wyśmienity w smaku» Przepyszny salon. Przepyszny samochód. Przepyszne stroje, klejnoty. Przepyszny dowcip, kawał. Przepyszny humor. Przepyszna zabawa. Przepyszna… … Słownik języka polskiego
przewyborny — książk. «doskonały, świetny, wyśmienity» Przewyborne ciasto. Przewyborna nalewka. Przewyborne pejzaże … Słownik języka polskiego
pyszność — ż V, DCMs. pysznośćści; lm D. pysznośćści zwykle w lm «doskonałe, wyśmienite jedzenie, napoje» Na kolację przygotowała same pyszności. Lodówka pełna pyszności. pyszności w połączeniu z innym rzeczownikiem (oznaczającym potrawę, napój) pełni… … Słownik języka polskiego
świetny — świetnyni, świetnyniejszy 1. «bardzo dobry, będący wysokiej klasy, jakości; doskonały, wyśmienity; nadzwyczaj korzystny, pomyślny» Świetny lekarz, fachowiec. Świetna polszczyzna. Świetny humor, pomysł, dowcip. Świetny interes, urodzaj. Świetna… … Słownik języka polskiego
wyborny — wybornyni, wybornyniejszy «bardzo dobry, doskonały, wyśmienity, znakomity, wspaniały, świetny» Wyborny napój. Wyborne jedzenie. Jabłka wyborne w smaku. Wyborna myśl, okazja. Wyborny humor … Słownik języka polskiego
znakomity — znakomityici, znakomitytszy 1. «wyróżniający się, wybitny pod jakimś względem, niezwykły, nieprzeciętny» Znakomity fachowiec. Znakomity inżynier, lekarz, pisarz. Znakomity obraz. Znakomita książka. Znakomity utwór muzyczny. 2. «odznaczający się… … Słownik języka polskiego
celny — I {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, celnyni, celnyniejszy {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} taki, który trafił w cel : {{/stl 7}}{{stl 10}}Celny pocisk. Celna piłka. Celny strzał, cios. Celne zagranie. {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
dobry — I {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, dobrybrzy, lepszy {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} mający życzliwy stosunek do otoczenia; także: świadczący o posiadaniu takiej cechy; łagodny, wrażliwy, serdeczny : {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
gatunek — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż IIa, D. gatuneknku {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} odmiana czegoś; rasa, typ : {{/stl 7}}{{stl 10}}Gatunek mandarynek, ryb. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2. {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
